Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hutzel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUTZEL ÎN GERMANĂ

Hutzel  [Hụtzel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUTZEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUTZEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hutzel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hutzel în dicționarul Germană

fructe uscate, în special pară, bătrână, cu piele încrețită, încrețită, conuri de pin. gedörrte Frucht, besonders Birne alte Frau mit runzliger, faltiger Haut Tannenzapfen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hutzel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUTZEL


Etzel
Ẹtzel
Fitzel
Fịtzel
Gekritzel
Gekrịtzel
Gemetzel
Gemẹtzel [ɡəˈmɛt͜sl̩]
Grätzel
Grạ̈tzel
Hackschnitzel
Hạckschnitzel
Jägerschnitzel
Jä̲gerschnitzel
Kalbsschnitzel
Kạlbsschnitzel [ˈkalpsʃnɪt͜sl̩]
Kitzel
Kịtzel [ˈkɪt͜sl̩]
Nervenkitzel
Nẹrvenkitzel [ˈnɛrfn̩kɪt͜sl̩]
Putenschnitzel
Pu̲tenschnitzel
Rahmschnitzel
Ra̲hmschnitzel [ˈraːmʃnɪt͜sl̩]
Ritzel
Rịtzel
Rübenschnitzel
Rü̲benschnitzel
Sahneschnitzel
Sa̲hneschnitzel
Scharmützel
Scharmụ̈tzel
Schnitzel
Schnịtzel 
Schweineschnitzel
Schwe̲i̲neschnitzel
Spitzel
Spịtzel 
Tetzel
Tẹtzel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUTZEL

Hutterer
Hutu
Hutung
Hütung
Hutweide
Hutze
Hutzelbirne
Hutzelbrot
hutzelig
Hutzelmännchen
hutzeln
hutzlig
Hutzucker
Huxelrebe
Huxley
Huy
Huygens
huygenssch
Huywald
Huzule

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUTZEL

Abschnitzel
Atzel
Butterschnitzel
tzel
Gaumenkitzel
Gefrotzel
Gewitzel
Lachsschnitzel
Lockspitzel
Menzel
Naturschnitzel
Papierschnitzel
Paprikaschnitzel
Polizeispitzel
Rapunzel
tzel
Schweinsschnitzel
Sinnenkitzel
Stanitzel
Zigeunerschnitzel

Sinonimele și antonimele Hutzel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hutzel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUTZEL

Găsește traducerea Hutzel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hutzel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hutzel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hutzel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hutzel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hutzel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hutzel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

و Hutzel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hutzel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hutzel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hutzel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hutzel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hutzel
190 milioane de vorbitori

Germană

Hutzel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hutzel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hutzel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hutzel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hutzel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hutzel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hutzel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hutzel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hutzel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hutzel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hutzel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hutzel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hutzel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hutzel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hutzel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hutzel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hutzel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUTZEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hutzel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hutzel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hutzel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUTZEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hutzel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hutzel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hutzel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUTZEL»

Descoperă întrebuințarea Hutzel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hutzel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahres-Bericht über die Königlich Bayerische Latein-Schule ...
Steger, Emil Götz und Joseph Hutzel, sodann RooS, Werner und Joseph Steger ; in zweiter Linie : Fuchs, Kopp, Scherer, Wild, Bauer, Baumann, Gentil, Theodor Goß, Jakob Hutzel, Kohler, Schinzler, Schwind, Ritter, Hartmann, Leopold Hutzel  ...
Königlich Bayerische Latein-Schule (Lohr), 1869
2
Sag' beim Abschied leise Service
Ihr sechzehn Jahre alter Ford Fiesta (liebevoll die „Hutzel“ genannt) wird wohl bald das Zeitliche segnen. Der Öldurst der Hutzel ist recht beachtlich; so alle 500 Kilometer darf man getrost ein Literchen nachschenken. Außerdem macht ihr der  ...
Christian Retz, 2011
3
Berylls Queste: Der Weg fort - Zum Wurzelort des Steines
Es konnte nur bedeuten, dass Hutzel bei ihnen war und ihm die Suppe schmeckte . Kaum waren sie mit Essen fertig, ergriff Gki das Wort: „Es wird wohl nun Zeit, dass wir an die nächste Etappe unserer Reise denken . Zeit, aufzubrechen zu ...
Margrit Krause, 2011
4
Historische Nachricht von der Judengemeinde in dem Hofmarkt ...
Hutzel Davidla. Seine Großmutter Thelsela/ verkaufte auf der Gassen gesottenObst als Hutzel und dergleichen. So oft jemand vorbey gieng/ so schrie sie nur Hutzel/ Hutzel/ Hutzel. Weilsiediese Worte/ so oftwiederhohlete/ so hat sieden ...
Andreas Würfel, 1754
5
Historische Nachricht von der Judengemeinde in dem Hofmarkt ...
Seine Großmutter Thelsew , verkaufte auf der Gassen gesotten Obst als Hutzel und dergleichen. So oft lemano vorbey g,eng, so schrie sie nur Hutzel/ Hutzel/ Hutzel. Weil sie diese Worte/ ,o oftwtederhohlete/ sohat sieden Beynamen Huyel  ...
Andreas Würfel, 1754
6
Koordination von Zuliefernetzwerken: Integrierte ...
Hutzel, J. W., 1981, S. 43, Kubota, H.: Witte. H., 1990, S. 384-385 und Meyer, M., 2001 b, S. 1942. Zu einer alternativen Interpretation, die der Zulieferung auch die Befriedigung des Tertiärbedarfs des Unternehmens zuschreibt, vgl. Pfohl, H.-C..
Christoph Glock, 2009
7
Amts- und Intelligenzblatt des Königlich Bayerischen ...
deS Heinrich Hutzel, Schullehrer, wohnhast i» Erbach, in seiner Eigenschaft als erwäklter Vormund über Jacob Fretter, minderjähriger Sohn von Jacob Fretter, zuletzt in Contwig wohnend, dermalen nach Frankreich ausgewandert und ohne  ...
Bayerischer Rheinkreis, 1836
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2. 2003, Internet) Dörrfrucht CH die; -, ...fruchte (meist Plur.): /DÖRROBST A D ( ohne südost), / BACKOBST D (ohne südost), /TROCKENFRUCHT D-nord/mittel, / TROCKENOBST D STIR , /HUTZEL D-süd >getrocknete / Frucht«: Kalbsfilet mit ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Die Mittelalterlichen Grabmäler in Rom und Latium vom 13. ...
Brogi 18144 (Sarkophag und Totenkammer), 18143 (Baldachin); Hutzel ( Sarkophag auf Säulchen), Hutzel (Säulchen von rechts), Hutzel (Säulchen und Piedestal links), Hutzel (Piede- stal rechts), Hutzel (Sarkophag und Kammer, linke ...
Tassilo Blittersdorff, Jörg Garms, Roswitha Juffinger, 1994
10
Briefe des dreistöckigen Hausbesitzers Mister Schorsch ...
teuwnicns" dermaßen mit ihm durchjing, daß er sich durchaus mit eenem Night Watchman prügeln wollte, wenn ich ihn nich rechtzeitig am Kragen erwischt un heem jeschafft hätte, wobei außerdem noch sehr zu befürchten is, daß Hutzel ...
Curt Thiersch, 1899

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUTZEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hutzel în contextul următoarelor știri.
1
Mother gets wrong cremains due to hospital mistake
Hall claimed Hutzel hospital screwed up releasing the wrong cremains to the funeral home. She says she received a call a month later from a hospital social ... «Fox 2 Detroit, Iul 16»
2
Andreas Hutzel und Björn Engholm lesen im Boxring
Let's get ready to read and rumble! Im Rahmen der erfolgreichen Lesereihe "Grass außer Haus", die immer eine Verbindung zwischen dem Buch und dem ... «HL-live, Iul 16»
3
Lustige Truppe im Amtsgericht
Mehr als 4000 Euro Bußgelder hätten drei Verantwortliche aus dem Zelle-Verein zahlen sollen. Amtsrichterin Julia Hutzel reduzierte den Betrag aber. Deutlich. «Südwest Presse, Iun 16»
4
Maifeld Derby: Fotos/Review vom Indie-Festival
Wer das wiederum verpasste (Kollege Schuh im launigen WhatsApp-Chat: "Hutzel, du Armleuchter! Ich fall' vom Glauben ab!"), der vermochte seinen Fehler bei ... «laut.de, Iun 16»
5
Lieben bis zum Untergang
... 2016 20:39 Uhr. Gefangen in seiner Zuneigung zu einem Knaben: Andreas Hutzel als Gustav Aschenbach in „Tod in Venedig“. Quelle: Falk von Traubenberg ... «Lübecker Nachrichten, Iun 16»
6
Star Wars loses Tony Dyson, Star Trek loses Gary Hutzel
Two of the greatest science fiction franchises on the planet have each lost important figures within their respective franchises. Tony Dyson, the original creator of ... «Nerd Reactor, Mar 16»
7
È morto Gary Hutzel: si occupava degli effetti speciali in "Star Trek" e ...
È morto a Vancouver, mentre stava lavorando su una nuova serie tv, Gary Hutzel, apprezzato professionista dell'industria televisiva statunitense, responsabile ... «il Giornale, Mar 16»
8
Gary Hutzel Dies: 'Star Trek' & 'Battlestar Galactica' VFX Artist Was 60
Gary Hutzel, four-time Emmy winning visual effects artist whose work helped define much of the Next Generation era of Star Trek and later, the Battlestar ... «Deadline, Mar 16»
9
Gary Hutzel verstorben
Im Alter von 60 Jahren verstarb der Visual Effects Artist Gary Hutzel in Vancouver, Kanada. Die Nachricht wurde auf Facebook durch seine Freunde Mike und ... «Treknews, Mar 16»
10
Star Trek Visual Effects Coordinator Gary Hutzel Has Passed Away
Gary Hutzel did so much amazing work on Star Trek that it would be impossible to mention it all, but two pieces really stand out. Hutzel was a driving force on the ... «Redshirts Always Die, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hutzel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hutzel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z