Înțelesul "illuminiert" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ILLUMINIERT ÎN GERMANĂ

illuminiert  [illumini̲e̲rt]

CE ÎNSEAMNĂ ILLUMINIERT ÎN GERMANĂ?

Definiția illuminiert în dicționarul Germană

în stare de ebrietate.

alkoholisiert.

SINONIMELE «ILLUMINIERT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «illuminiert» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în illuminiert

betrunken · blau

TRADUCEREA ILLUMINIERT

Găsește traducerea illuminiert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile illuminiert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «illuminiert» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 发光的
• Traducător din Germană - Spaniolă: iluminado
• Traducător din Germană - Engleză: illuminated
• Traducător din Germană - Hindi: प्रबुद्ध
• Traducător din Germană - Arabă: مضيئة
• Traducător din Germană - Rusă: освещенный
• Traducător din Germană - Portugheză: iluminado
• Traducător din Germană - Bengali: উদ্ভাসিত
• Traducător din Germană - Franceză: éclairé
• Traducător din Germană - Malaeză: diterangi
• Germană: illuminiert
• Traducător din Germană - Japoneză: 点灯
• Traducător din Germană - Coreeană: 조명
• Traducător din Germană - Javaneză: murup
• Traducător din Germană - Vietnameză: chiếu sáng
• Traducător din Germană - Tamilă: வெளிச்சம்
• Traducător din Germană - Marathi: प्रकाशित
• Traducător din Germană - Turcă: ışıklı
• Traducător din Germană - Italiană: illuminato
• Traducător din Germană - Poloneză: oświetlony
• Traducător din Germană - Ucraineană: освітлений
• Traducător din Germană - Română: iluminat
• Traducător din Germană - Greacă: φωτίζεται
• Traducător din Germană - Afrikaans: verligte
• Traducător din Germană - Suedeză: upplyst
• Traducător din Germană - Norvegiană: belyst

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ILLUMINIERT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul illuminiert.

1

Paul de Lagarde

Der Geist illuminiert gewisse Dinge mit einer Strahlenkrone. Und es ist ziemlich nebensächlich, was diese Dinge sind. Er hat einen goldglänzenden Nebel zur Verfügung, mit dem er alles überzieht, was seine wohlwollende Aufmerksamkeit erweckt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ILLUMINIERT»

Descoperă întrebuințarea illuminiert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu illuminiert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Samlung von Landschaften und Prospecten des gantzen ...

1. chez Fehr illuminiert. contre le couchant No. 2. chez Fehr illuminiert. vers le midi No. J. chez Fehr illuminiert. Paysan des Environs de Berne. N 1. ch. Fehr il. Fille de chambre de Berne, chez Fehr illum. Kùfferumzug S. a. illuminiert. Gallerien ...

Isis von Oken

7. so. 2. Sr/iae v»r. Hinterleib unnatürlich dünn und zu lang. S1. ^5. .^u?/>eri«n. Nachlässig illuminiert. ö2 — 66. 2. A/p/>s«'e^,k<iÄ. Gut ; Fig. 66. ist eine gelbe Abart. 8pKin^i6e»Lur. Taf. S Fig. 1. 2. «eo. /)e.7e^k/a T'ttÜAma/.' m. Mir fremd in der ...

Isis oder Encyclopädische Zeitung

13.'. 21]. Matter-na f. Dürfte beffer illuminiert feyn. Unterfeite 125. 126. 04.215210 nicht gut. 133. 711. NWZ/ma i'. Ein großes. fehr blaffes W. 134. 135. .41. Mer-oper . Gar nicht treue und unbrauchbare Abbildung. 30. 136. 137. 711. Nartäenia l.

Lorenz Oken, 1846

Neues Schweitzersches [!] Museum ...

«Zun« I« Osnton cZ'vri. Illuminiert. Ohne Namen des Autors ( 5 /To// Ko.) 1Z9. Teufelsbrücke. Ohne Namen des Autors. Jl, luminiert. 140. — ?ont 6e vlsKIe 5ur le ZVlont 8t. (ZottKsrck 6sn8 K Osntnn 6'Uri. s Lerne ckes ö. Feikv. Illuminiert. 141 .

Zum Spektakel und Abscheu: Schand- und Ehrenstrafen als ...

... Wochen lang in Ketten bzw. in Schellen gehen. Die Protokollvermerke sind gerade auf diese Weise inakkurat. So wird auch die Strafe für den Conrad Lämpl, der gestanden hatte, die Mehrzahl der Karten illuminiert zu haben, nicht erwähnt.

Satu Lidman, 2008

Beschreibung, Deß jenigen Friden- Freuden Und Ehren-Gebäu, ...

' - '-9-*n .- 1".» 'ZW Jin Arhten/ ain niit Oei - Zweig: umwundner Degen; Neiße: recijm'jta (init-Nic. e _ . Zu Alleriinderfi in ain Schild wird gelefen: -j [)3 iiobkn 'Acer -W pUZCLt :L78 [dati-ln [AWG-ps; Gib großer i'irfi. dem Land nunmehr ain neues  ...

‎1715

Die Wunder der Schöpfung: Handschriften der Bayerischen ...

Papier, 87 Folios, 20 x 12,5 cm. Arabisch. Illuminiert, mit Illustrationen. Erworben 1987 Cod.arab. 2673 Istanbul?, 1852. - Papier, 77 Folios, 18 x 11,5 cm. Arabisch. Illuminiert, mit Illustrationen. Erworben 2005 Cod.arab. 2747 79 Gebetbuck der ...

Helga Rebhan, 2010

Die Echternacher Handschriften bis zum Jahr 1628 in den ...

Aus dem ausgehenden 13. Jh. stammen zwei in Frankreich verfaßte Handschriften der "Dekretalen"521; eine dritte entstand in Italien und wurde in Nordfrankreich illuminiert, bevor sie nach Echternach gelangte522. Eine "Summa super titulis ...

Thomas Falmagne, 2009

Donnstags-Nachrichten von Zürich

Universal Carl über die «a»z« Schwell, säuberst illuminiert, samt Register, z. fl. zo. kr. Die schwarien Abdrük st. kr. ZKeritdrium der Republik Zürich, samt allen Aigränzungen, in Form eines Leuen » KopsS, 17S6. ä 5. ß. U)ie Seizerifche Kart  ...

Schweizerisches Museum (Hrsg. von Hans Heinrich Fuessli)

Illuminiert. Ohne Namen des Autors (C'- "WF lee.) :39. Teufelsbrücke. Ohne Namen des Autors. Il. luminiert, 140. - i'onr oe Mahler fur lo lilont 8c. Cottbarei einem le Canton cl'llti. *a [Lerne eben 8. kehr. Jiluminiert. 14!. - blue ein fame-n! your ...

Johann-Heinrich Füssli

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ILLUMINIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul illuminiert în contextul următoarelor știri.

Hoffmeister-Fassade wird illuminiert : Lichtspiele: ...

In der Kulturnacht lässt Hoffmeister die 1912 errichtete einstige Sparkasse auf besondere Weise illuminieren. Strahler tauchen das historische Gebäude in alle ... «Allgemeine Zeitung, Sep 16»

Festival: Kunst taucht die Welt in ein neues Licht

Der Künstler Oliver Feigl illuminiert die Nürtinger Stadtkirche. Eine Videoarbeit (Foto) fördert die Auseinandersetzung mit Abstraktion und sinnlicher Erfahrung. «Stuttgarter Nachrichten, Sep 16»

Pirelli illuminiert Christusstatue in Rio de Janeiro

Anlässlich des Besuchs des italienischen Ministerpräsidenten Matteo Renzi feierte Pirelli gemeinsam mit dem Erzbistum von Rio de Janeiro die Beziehungen ... «Gummibereifung, Aug 16»

Zeche illuminiert: Extraschicht 2016 sehr vielseitig

Dann trat der illuminierte Förderturm ins Blickfeld. An der Ticketbox vorbei ein Denkanstoß: Eine beleuchtete Mulde voller leerer Schuhpaare. Die derzeitige ... «:bsz, Iul 16»

Anteilnahme in aller Welt Schwarz-gelb-rote Trauer

In zahlreichen Ländern wurden aus Zeichen der Verbundenheit Gebäude in den belgischen Farben illuminiert. 23.03.2016. Teilen · Twittern · Teilen; E-mailen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»

Berlin trauert um die Opfer von Brüssel

Am Abend wurde das Brandenburger Tor in den belgischen Nationalfarben illuminiert. Auch andere europäische Städte hatten angekündigt, ihre Wahrzeichen ... «Berliner Morgenpost, Mar 16»

„Zauberwesen“ im und am Schloss - Lichtkünstler illuminiert ...

Die Lichtinstallationen illuminieren nicht nur Teile des Parks und die Gebäudefassade, auch die unterschiedlichen Räume des Schlosses werden in ein ... «Kölnische Rundschau, Ian 16»

Lichtkünstler Wolfgang Graemer illuminiert die St. Nicolaikirche von ...

cec Lüneburg. Ein Indikator dafür, wie gut seine Inszenierungen bei den Zuschauern ankommen, ist für Lüneburgs bekannten Lichtkünstler Wolfgang Graemer ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Nov 15»

Neuss: Die Stadt illuminiert sich

November, belohnt sich die Beleuchtungsgruppe des Heimatvereins Weckhoven, die in den vergangenen Wochen Ortseingänge illuminiert, 70 Bäume mit ... «RP ONLINE, Nov 15»

Christbaumkugeln - Pamela Anderson illuminiert Lugner ...

Wird der Weihnachtsbaum des Großkaufhauses doch von niemand Geringerem als Busenwunder Pamela Anderson illuminiert. Die "Baywatch"-Ikone wird laut ... «Krone.at, Nov 15»