Descarcă aplicația
educalingo
Halteschwung

Înțelesul "Halteschwung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HALTESCHWUNG ÎN GERMANĂ

Hạlteschwung [ˈhaltəʃvʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALTESCHWUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALTESCHWUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Halteschwung în dicționarul Germană

Swinging care duce la exploatație.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALTESCHWUNG

Abschwung · Anschwung · Aufschwung · Felgabschwung · Felgaufschwung · Felgumschwung · Golfschwung · Hüftschwung · Knieaufschwung · Konjunkturaufschwung · Parallelschwung · Pendelschwung · Schulterschwung · Schwung · Stimmungsumschwung · Telemarkschwung · Umschwung · Wetterumschwung · Wirtschaftsaufschwung · Überschwung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALTESCHWUNG

Haltepunkt · Halter · Hälter · Haltere · Halteriemen · Halterin · halterlos · haltern · hältern · Halterung · Halteseil · Haltesignal · Haltestange · Haltestelle · Haltestelleninsel · Haltestellenschild · Haltetau · Haltetechnik · Halteteil · Haltetrosse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALTESCHWUNG

Fechterumschwung · Fersenabschwung · Grätschabschwung · Grätschaufschwung · Hüftumschwung · Jetschwung · Knieabschwung · Knieumschwung · Konterschwung · Kreisschwung · Sohlenumschwung · Trendumschwung · Unterstützung · Veranstaltung · Verbindung · Verfügung · Verpackung · Verwaltung · Verwendung · Werbung

Sinonimele și antonimele Halteschwung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Halteschwung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HALTESCHWUNG

Găsește traducerea Halteschwung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Halteschwung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Halteschwung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

保持势头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

el impulso de retención
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

retaining momentum
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

को बनाए रखना गति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الزخم الاحتفاظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сохранения импульса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ímpeto retenção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ধারনকারী ভরবেগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

élan de retenue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

momentum mengekalkan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Halteschwung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

保持勢い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

유지 모멘텀
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

semangat mertahanake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đà giữ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

தக்கவைத்து வேகத்தை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

एकेरी गती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

istinat ivme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

slancio conservando
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zachowując pęd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

збереження імпульсу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

reținere impuls
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυναμική διατήρηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

die behoud van momentum
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

kvarhållande momentum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

beholde momentum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Halteschwung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALTESCHWUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Halteschwung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Halteschwung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Halteschwung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALTESCHWUNG»

Descoperă întrebuințarea Halteschwung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Halteschwung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... Rekordaufschwung Sportaufschwung Stimmungsaufschwung Tourismusaufschwung Umweltaufschwung Wirtschaftsaufschwung Ausfallschwung Beinschwung Flankenschwung Geistesschwung Golfschwung Halteschwung Hochschwung ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon
Weit ausholender, die Richtung ändernder und zugleich bremsender Skischwung (heute im alpinen Skisport nicht mehr angewendet). Er wurde zuerst von norwegischen Skispringern als Halteschwung benutzt. Die Bezeichnung » Telemark« ...
Rudolf Köster, 2003
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Knieabschwung Felgabschwung Grätschabschwung Fersenabschwung Wendeschwung Halteschwung Aufschwung Knieaufschwung Felgaufschwung Grätschaufschwung Konjunkturaufschwung Wirtschañsaufschwung Telemarkschwung ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Zwoa Brettl a gführiger Schnee: das grosse Ski-einmaleins
... cken Sc/inee SO dieses Stemmen in den schönsten Scheren kristiania,der dann ganz nach Wunsch entweder als Schwung mit großem Radius oder als kurzer Halteschwung ausgenützt bzw. ausgelaufen werden kann. Doch davon später!
Alois Kosch, 1937
5
Wirtschaftswoche
Daran ändert auch ein im letzten Moment versuchter Halteschwung nichts ( Landgericht Freiburg, 1 0 WIRTSCHAFTSWOCHE I 20.12.2001 1 NB. 52 ler schwer am Kopf, ist Schmerzensgeld fällig (Oberlandesgericht Nürnberg, 6 U 2776/96).
6
Alpi
Kein Ansatz zu einem Halteschwung, kein Zittern der Spur verriet irgendein Zögern. Es war ein strahlend heller Tag, das Gelände lag in direkter Beleuchtung für den Abfahrenden, da die Sonne südwestlich hinter ihm stand. Wer vermag den ...
7
Lebende Sprachen: Zeitschrift für fremde Sprachen in ...
... „Flattern" (von Skiern) Geschwindigkeit, Fahrtwucht „auffangen" Kristiania, Querschwung Scheren<~ Stemm ~ allg. jeder Schwung, Stemmoder Parallelschwung schwingen einen Halteschwung ausführen Komma-, Beistrichhaltung od.
8
Schnee, der nicht zergeht: Aufzeichnungen
... »Fortbewegen« in einem ganz allgemeinen Sinn zunächst bezeichnete. Telemark war später dann der Name für einen Bewegungs- und Halteschwung nordischer Schitechnik. 1891 durchquerte Nansen Grönland auf » Schneeschuhen«.
Peter Kraft, Richard Pils, 2006
9
NJW-Rechtsprechungs-Report, Zivilrecht
Dies gilt auch dann, wenn ein Halteschwung versucht worden ist, der Skifahrer jedoch bis zur Kollision weitergerutscht ist. Der Halteschwung kam dann wegen der zu geringen Sichtweite oder wegen der zu hohen Geschwindigkeit zu spät .
10
Brockhaus Wahrig
das Ab- schwingen(2); Sy Halteschwung 3(Wirtsch.) Rückgang der Konjunktur; Ggs Aufschwung ab se geln (V.) 1 (400(s.)) sich segelnd entfernen;die Boote, Sportler sind schon lange abgesegelt 2(400) die Segelsaison durch eine letzte ...
Gerhard Wahrig, Hildegard Krämer, Harald Zimmermann, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALTESCHWUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Halteschwung în contextul următoarelor știri.
1
Skirecht: Die Verkehrsordnung der Piste
Auch ein Halteschwung oder Sturz des Vorausfahrenden sei im Allgemeinen keine so ungewöhnliche Bewegung, dass ein Nachfahrender nicht damit rechnen ... «Legal Tribune ONLINE, Ian 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halteschwung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halteschwung>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO