Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Häsitation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HÄSITATION

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HÄSITATION ÎN GERMANĂ

Häsitation  [Häsitatio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÄSITATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÄSITATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Häsitation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Häsitation în dicționarul Germană

Ezitare, ezitare. Zögern, Zaudern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Häsitation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÄSITATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÄSITATION

Hasenklein
Hasenmaus
Hasenohr
Hasenpanier
Hasenpest
Hasenpfeffer
hasenrein
Hasenscharte
hasenschartig
Häsin
häsitieren
Haspe
Haspel
Haspelkreuz
haspeln
Haspelrad
Haspelspule
Haspen
hasplig
Hass

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÄSITATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele Häsitation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Häsitation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÄSITATION

Găsește traducerea Häsitation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Häsitation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Häsitation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Häsitation
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hasitation
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Häsitation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Häsitation
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Häsitation
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Häsitation
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Häsitation
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Häsitation
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Häsitation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Häsitation
190 milioane de vorbitori

Germană

Häsitation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Häsitation
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Häsitation
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Häsitation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Häsitation
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Häsitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Häsitation
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hasitation
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Häsitation
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Häsitation
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Häsitation
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Häsitation
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Häsitation
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Häsitation
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Häsitation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hasitation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Häsitation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÄSITATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Häsitation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Häsitation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Häsitation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÄSITATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Häsitation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Häsitation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Häsitation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÄSITATION»

Descoperă întrebuințarea Häsitation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Häsitation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sprache und Sprachen
... vocalique (Lautwandel) 14.3.2.2.1 harmonie vocalique (Phonetik) 7.1.1.1 harmonie vocalique (Wortstruktur) 8.3.4 harter Einsatz 7.1.1.1 harter Stimmeinsatz 7.1.1.1 Häsitation (Phonetik) 7.1.1.4.x (A-Z) Häsitation (Pragmatik) 11.1.4 Häsitation ...
Clemens-Peter Herbermann, Bernhard Gröschel, Ulrich Hermann Wassner, 1997
2
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Nachsprechen gestört, Häsitation. Spontanes Sprechen weniger gestört als Nachsprechen. Reihensprechen amGeringsten erschwert. 4) Die Zerlegung der Lautcornplexe der Wortbegriffe in die Lautelomente und die Zusammenfügung der ...
3
Pathologie und Therapie der Psychosen
Nach solchen Zufällen bleibt allemal für einige Zeit eine leichte Steifigkeit der Zunge und Häsitation der Sprache zurück, die um so merklicher und stätiger wird , je häufiger und mit je kürzeren Zwischenräumen jene sich erneuern.
Carl Friedrich Flemming, 1859
4
Deutsche Klinik
5 CC. 3 CC. 10 CC. 5 CC. 20 CC. Andeutungen über die Folgen der gemachten Einspritzungen. Respiration wird ergiebiger und schnaubend; Schwefelwasserstoff wird nicht exspirirt; Streckkrampf, Häsitation der Respiration, SpeichelOuss.
Alexander Göschen, 1865
5
Pathologie und Therapie der Psychosen
Nach solchen Zufällen bleibt allemal für einige Zeit eine leichte Steifigkeit der Zunge und Häsitation der Sprache zurück, die um so merklicher und stätiger wird , je häufiger und mit je kürzeren Zwischenräumen jene sich erneuern.
C.F. Flemming
6
Zur Rhetorik parlamentarischer Misstrauensvoten in Deutschem ...
Zwei Beispiele mögen den Unterschied zwischen Häsitation 1) ""* Häsitation 2) verdeutlichen: - Bundesminister Scheel (TOP) am 26.4.72 nach der Tonaufzeichnung: "...Nun, in diesem Zusammenhang soll noch einmal gesagt werden, weil ...
Michael M. Nickl, 1976
7
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ihre Grenzgebiete
... ein Endconsonant wird intouirt, oder besondere Kehl- und Gaumengeräusche, ein leises Schnarren, ein gewisses Räuspern, werden hörbar. Diese Lautbildung in Folge von Häsitation des Vorstellens trifft man auch bei Geistesgesunden.
8
Allgemeine Zeitschrift für Psychiatrie und ...
Unter den Störungen der Taxis ist die am häufigsten vorkommende die Häsitation, d. h. das Hängenbleiben an einzelnen Buchstaben und Silben, wodurch Wiederholungen, Auslassungen und Zusammenziehungen veranlasst werden, so z.
9
Die Geschichte der totalitären Demokratie Band II: ...
Les pröoccupations 6taient si austöres, que les femmes purent tout entendre et tout dire sans häsitation, sans que personne en füt surpris, ni qu'un sourire effleurät les lövres.“385 Im Verlauf der Beratungen wurden diese strengen Logiker und ...
Uwe Backes, Jacob Talmon, 2013
10
Theoretisch-praktisches Handbuch der Chirurgie mit ...
Sie pflegen nur bei Wörtern oder Sylben, welche mit bestimm— ten Consonanten anfangen, anzustofsen , und es scheint also die leichte Häsitation hier besonders aus der Verbindung jener Consonanten mit den darauf folgenden Vocalen in ...
Johann Nepomuk Rust, 1835

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Häsitation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hasitation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z