Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hasplig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HASPLIG ÎN GERMANĂ

hasplig  [hạsplig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HASPLIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HASPLIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hasplig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hasplig în dicționarul Germană

Haspelnd Exemple copilul este, acte hasplig hasplig vorbesc, locul de muncă. haspelnd Beispiele das Kind ist, wirkt hasplig hasplig sprechen, arbeiten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hasplig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HASPLIG


grauplig
gra̲u̲plig
humplig
hụmplig
kipplig
kịpplig
knauplig
kna̲u̲plig
knorplig
knọrplig
krüpplig
krụ̈pplig
pimplig
pịmplig
poplig
po̲plig [ˈpoːplɪç]
rapplig
rạpplig
rumplig
rụmplig
schrumplig
schrụmplig [ˈʃrʊmplɪç]
stopplig
stọpplig
tipplig
tịpplig
zapplig
zạpplig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HASPLIG

hasenschartig
Häsin
Häsitation
häsitieren
Haspe
Haspel
Haspelkreuz
haspeln
Haspelrad
Haspelspule
Haspen
Hass
Hassan
Hassausbruch
Hassel
hassen
hassenswert
Hasser
hasserfüllt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HASPLIG

anfällig
anteilig
auffällig
billig
einmalig
erstmalig
freiwillig
fällig
heilig
kurzweilig
langweilig
schwindelig
selig
unauffällig
unheilig
voreilig
völlig
wellig
zufällig
zweiteilig

Sinonimele și antonimele hasplig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hasplig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HASPLIG

Găsește traducerea hasplig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hasplig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hasplig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hasplig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hasplig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hasplig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hasplig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hasplig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hasplig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hasplig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hasplig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hasplig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hasplig
190 milioane de vorbitori

Germană

hasplig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hasplig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hasplig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hasplig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hasplig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hasplig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hasplig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hasplig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hasplig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hasplig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hasplig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hasplig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hasplig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hasplig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hasplig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hasplig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hasplig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HASPLIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hasplig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hasplig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hasplig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hasplig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HASPLIG»

Descoperă întrebuințarea hasplig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hasplig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kiltabend-Geschichten von A. Hartmann
Zu guter Letzt hatten wir noch einen rechten Hasplig mit unsrem Wirth, als es darum zu thun war, die Rechnung zu be» zahlen. Für die Kost war eben blos angesetzt, was wir verdinget hatten, und das war billig genug; aber dazu nicht weniger ...
Alfred Hartmann, 1852
2
Archiv des Historischen Vereines von Unterfranken und ...
... dau» l Pfd. 12 Hl. von fünf Versalen; Eberhard Hasplig 7 Guide» „von der Bibel zn rubriciren, alles zusammen» gerechnet in Gegenwart des Hrn. Wilhelm, Predigers" ; der Buchbinder 5 Gulden „von der Bibel, »uf Befehl des'Hrn. Details".
Historischer Verein von Unterfranken und Aschaffenburg, 1858
3
W?rterbuch der els?ssischen Mundarten
Was ist dis PIII c HJ me' versteht jo nix Hlár. hasplig [hàäpliz IWL] Arly'. non ansttïtem Charakter. — SCHWEIZ. 2, 1763. Новрез [Ноёрэщ Нйёрэз allg] en. zloerez'lter, zingesenŕeèter, ez'nfr'z'ltzger Mensch, antloentel, Passen rez'sser, S prin ...
M.E. Sandford, Lienhart Hans
4
Ziellos querfeldein
Sie guckt mich verständnislos an und will wissen, weshalb ich das glaube. Hasplig schraube ich den Grauverlaufsfilter ab und den Warmtonfilter auf das Objektiv, wofür ich mehrere Anläufe brauche, bis das Gewinde akkurat sitzt. „Na ja, ich ...
Manulia Lichtlein, 2013
5
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... ein Haspler — Raspier Rsplecn den Hasplern — Rasplern a'splers dee Hasplers . . — Raspiers a'spltg hasplig rasplig [Heinrich И aspo i ásps . ,. . , des Gehasp's — Trasp'* a'spfí ; , , du haspst — abraspst a'spt er ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
6
Freya: Illustrirte Blätter für die gebildete Welt
Ort der Handlung: Wohnzimmer der Tante. Lrfter Auftritt. Tante und Röschen — Garn wickelnd. Offenes Fenster. Tante. Halt — nicht zerren! nur Geduld — nur Ruh'! Sei nicht io hasplig, nicht so flattrig, leicht! Nun geht's schon wieder; langsam!
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
umg. hastig, überstürzt sprechen: immer, wenn er aufgeregt ist, haspelt er; hasplig |Adj.| DUW umg. haspelnd: h. sprechen, arbeiten Bem.: Die metaphorischen Bedeutungen der Präfigierungen zu haspeln a könnten auch als Ableitungen zu ...
Gerhard Augst, 2009
8
Kiltabend-Geschichten
Zu guter Letzt hatten wir noch einen rechten Hasplig mit unsrem Wirtb, als es darum zu thun war, die Rechnung zu be» zahlen. Für die Kost war eben blos angesetzt, was wir verdinget hatten, und das war billig genug; aber dazu nicht weniger ...
Alfred Hartmann (Ecrivain), 1853
9
Wörterbuch der elsässischen Mundarten: bd. A. E. I. O. U. F. ...
Was is' dis für e H. ! mer versteht jo nix Hlkr. hasplig [hasplig Wh.~\ Adj. von un- stätem Charakter. — Schweiz. 2, 1763. Hospes [Hospas, Hùspas allg.] m. übereilter, ungeschickter, einfältiger Mensch, Windbeutel, Possenreisser, Springinsfeld; ...
Ernst Martin, Hans Lienhart, 1899
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... zweizeilig siebenzeilig einzeilig vierzeilig mehrzeilig sechszeilig achtzeilig l' -k( e)lig -klig FV heikel heiklig Матч/1111613 f ck(e)lig cklig 2 m(e)lig -mlig zweipolig einpolig ölig nôlig / p(e)lig plig hasplig perlig quirlig FV spirrig spirrlig f s(e)lig ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HASPLIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hasplig în contextul următoarelor știri.
1
Viktor Schenderowitsch - Russlands schärfster Kritiker
Die Puppe sprach so hasplig wie das Original. Der Puppen-Putin fand sich toll. "Meine Puppe ist recht sympathisch, allerdings werde ich von den Autoren ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
2
Münchner Kammerspiele: Mal keine Performance - "Rocco und ...
Während Christian Löber als Ciro im anständigen Job und schön hasplig bei der Liebe landet, finden sich Simone und Rocco im Boxring wieder, der schon bei ... «Abendzeitung München, Oct 15»
3
Ein Kapellmeister muss kein Comedian sein
Auch wenn er moderiert, ist das zu spüren: Carlberg spricht nicht frech und frei, er liest die Texte ab, zunächst ein wenig hektisch, hasplig, und beugt sich dabei ... «Morgenweb, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hasplig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hasplig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z