Descarcă aplicația
educalingo
Hauptmieterin

Înțelesul "Hauptmieterin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAUPTMIETERIN ÎN GERMANĂ

Ha̲u̲ptmieterin [ˈha͜uptmiːtərɪn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTMIETERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTMIETERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Hauptmieterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la chiriașul principal.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTMIETERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTMIETERIN

Hauptmacher · Hauptmacherin · Hauptmacht · Hauptmahlzeit · Hauptmangel · Hauptmann · Hauptmasse · Hauptmatador · Hauptmerkmal · Hauptmiete · Hauptmieter · Hauptmotiv · Hauptnahrung · Hauptnenner · Hauptort · Hauptperson · Hauptportal · Hauptpost · Hauptpostamt · Hauptpreis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTMIETERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimele și antonimele Hauptmieterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hauptmieterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAUPTMIETERIN

Găsește traducerea Hauptmieterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hauptmieterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptmieterin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

主要租户
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

arrendatario principal
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

main tenant
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मुख्य किरायेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المستأجر الرئيسي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

основной арендатор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

inquilino principal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রধান ভাড়াটিয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

locataire principal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

penyewa utama
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hauptmieterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

主なテナント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

주요 임차인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

tenant utama
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuê nhà chính
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய குத்தகைதாரர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मुख्य भाडेकरी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ana kiracı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

inquilino principale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

głównym najemcą
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

основний орендар
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

chiriaș principal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κύριος ένοικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoof huurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

huvud hyresgäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hovedleietaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptmieterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTMIETERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptmieterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptmieterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptmieterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTMIETERIN»

Descoperă întrebuințarea Hauptmieterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptmieterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sieben Brüder auf einer fliegenden Schildkröte
Nun waren zwar unsere Betten gerettet, aber in was für eine Wohnung waren wir da eingewiesen worden: es war nur eine Teilwohnung, die "Hauptmieterin" (wie sie sich selbst stets nannte) war eine resolute alte Frau, die früher bessere Tage  ...
Peter Bohley, 2004
2
Der kleine Junge
Der Strom für die Lampe in der Toilette kam aber vom Stromzähler der Hauptmieterin. Da sie nun auch diesen Raum nutzten, mussten sie jeden Monat eine Mark für Strom bezahlen. Die Mutter des Kleinen Jungen erledigte dies und ließ sich ...
Christian Niesig, 2013
3
Kultur in der Geschichte Russlands: Räume, Medien, ...
Die Spannungen zwischen Hauptmieterin und Untermietern hielten an. Im August 1928 bat Ryzkova selbst darum, die Wohnung zur Kommunalwohnung zu machen, und die Hausverwaltung entsprach ihrer Bitte. Dass sie ihre Position als  ...
Bianka Pietrow-Ennker, 2007
4
Das Leben Verrinnt Wie Das Wasser Im Fluss
Das ging nicht in meinen Kopf hinein. Ich war ratlos und hatte Furcht, irr zu werden. Nach Tagen erzählte mir die Hauptmieterin des Hauses, in dem wir zur Untermiete wohnten, dass sie Besuch von ihrem Bruder gehabt hätte und dieser in der ...
Günther Brückner, 2005
5
Sammlung der Erkenntnisse und wichtigsten Bechlüsse des ...
... wird zurückgewiesen. Die Beschwerde wird als unbegründet abgewiesen und an den Verwaltungsgerichtshof abgetreten. Entscheidungsgründe : I. Karoline R. war Hauptmieterin der Wohnung Wien IX, Rgasse.
Austria. Verfassungsgerichtshof, 1961
6
Otto Blomow: Geschichte eines Untermieters
sang die Stimme der Hauptmieterin aus dem rückwärtigen Dunkel des Raumes. Noch immer mit dem Schrecken kämpfend, überschlug Otto, was besser sei: die Sicherheit, als Nachtwächter gemeldet zu sein, oder obdachlos leichte Beute ...
Günther Rücker, 1991
7
Neue deutsche Literatur
sang die Stimme der Hauptmieterin aus dem rückwärtigen Dunkel des Raumes. Noch immer mit dem Schrecken kämpfend, überschlug Otto, was besser sei, die Sicherheit, als Nachtwächter gemeldet zu sein, oder obdachlos leichte Beute ...
8
Steirerherz: Sandra Mohrs zweiter Fall
fragte sie, als sie im Erdgeschoss haltmachten. »Ein knappes Jahr. Pia ist die Hauptmieterin. Sie ist vor fast zwei Jahren mit ihrer Freundin in die Wohnung eingezogen. Nachdem sie von ihr verlassen wurde, hat sie nach einem Untermieter ...
Claudia Rossbacher, 2012
9
Vermieter-Lexikon -mit Arbeitshilfen online: Profi-Tipps auf ...
Hier ist der Vermieter berechtigt, die Unterverrnietungserlaubnis zu verweigern, wenn die Untervermietung dazu führt, dass der Vermieter anderenfalls einen seiner weiteren Mieter als Untermieter an die Hauptmieterin verlieren würde ( OLG ...
Rudolf Stürzer, Michael Koch, 2013
10
Das gestohlene Leben des Dan Lagoda 2
Die Wohngemeinschaft hatte schon in den ersten Tagen eine außergewöhnlich hohe Fluktuation und tagsüber kamen verschiedene gute Freunde und Bekannte der Hauptmieterin zu Besuch und fanden dabei zweifellos ihr Vergnügen.
Johann Schumacher, 2008
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptmieterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptmieterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO