Descarcă aplicația
educalingo
Hauptperson

Înțelesul "Hauptperson" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HAUPTPERSON ÎN GERMANĂ

Ha̲u̲ptperson [ˈha͜uptpɛrzoːn]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HAUPTPERSON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HAUPTPERSON ÎN GERMANĂ?

protagonist

Caracterul principal, personajul principal sau rolul de lider în literatura sau artele spectacolului este acea figură din povestea a cărei poveste este povestită, care este povestea unei povestiri, a unui roman, a unui scenariu sau a unui film, a unui joc sau a Libretul unui teatru muzical, etc., protagonistul. Prin urmare, el este numit și "eroul istoriei".

Definiția Hauptperson în dicționarul Germană

cel mai important exemplu adevărat sau fictiv, persoană fictivă, personajele principale ale Dramasului s-au simțit întotdeauna ca personaj principal.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HAUPTPERSON

Begleitperson · Bezugsperson · Chairperson · Displaced Person · Drittperson · Einzelperson · Ersatzperson · Frauensperson · Hilfsperson · Kontaktperson · Person · Privatperson · Rechtsperson · Testperson · Unperson · Versuchsperson · Vertrauensperson · Weibsperson · Zielperson · Zivilperson

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HAUPTPERSON

Hauptmasse · Hauptmatador · Hauptmerkmal · Hauptmiete · Hauptmieter · Hauptmieterin · Hauptmotiv · Hauptnahrung · Hauptnenner · Hauptort · Hauptportal · Hauptpost · Hauptpostamt · Hauptpreis · Hauptprobe · Hauptproblem · Hauptprodukt · Hauptprogramm · Hauptpunkt · Hauptquartier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HAUPTPERSON

Amtsperson · Auskunftsperson · Autoritätsperson · Erwerbsperson · Gewährsperson · HwG-Person · Jason · Johnson · Madison · Mannsperson · Militärperson · Mittelsperson · Nelson · Prison · Respektsperson · Schlüsselperson · Standesperson · Tiefenperson · son · à la maison

Sinonimele și antonimele Hauptperson în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HAUPTPERSON» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hauptperson» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Hauptperson» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HAUPTPERSON

Găsește traducerea Hauptperson în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hauptperson din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hauptperson» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

校长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

director
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

main character
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रमुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ناظر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

главный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

principal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রধান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

principal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

ibu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hauptperson
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

校長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

주요한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

principal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chủ yếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मुख्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

asıl
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

principale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

główny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

головний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

principal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κύριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

skoolhoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

huvudsakliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rektor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hauptperson

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HAUPTPERSON»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hauptperson
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hauptperson».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hauptperson

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HAUPTPERSON»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hauptperson.
1
Charles-Maurice de Talleyrand-Périgord
In einem Roman muß die Hauptperson ein Charakter sein; im wirklichen Leben waltet oft ein glücklicher Zufall und drängt mittelmäßige Menschen in den Vordergrund, die kein anderes Verdienst haben, als daß sie eben im entscheidenden Augenblick zur Hand waren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HAUPTPERSON»

Descoperă întrebuințarea Hauptperson în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hauptperson și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Glück und der Mensch: Ein Spaziergang von Epikur zur ...
Essay aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Veranstaltung: Philosophie - Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Text soll ein an eine der fundamentalsten philosophischen ...
Anton Stengl, 2010
2
I want my dream!: Persönliche Zukunftsplanung
Das Persönliche Profil setzt sich aus drei Arten von Informationen zusammen: allgemeine Informationen über die persönlichen Erfahrungen der Hauptperson, Informationen über die Lebensqualität der Person und Informationen über ihre ...
Stefan Doose, 2014
3
Das stärkste Bild zuerst: Filmgestaltung für TV-Journalisten
Die Hauptperson kann auch keine Person sein. Die Haupt— person ist der/die/ das, was in unserem Film leidet, sich entwickelt, sich freut, einfach nur da ist, groß oder klein wird und am Ende triumphiert oder unterliegt oder gegessen wird .
Falk Schettler, 2013
4
Lehrbuch der Verhaltenstherapie: Band 1: Grundlagen, ...
Herausarbeiten einer spielbaren Situation. Die Gruppe überlegt gemeinsam mit der Hauptperson, wie dieses Problem oder Teile/Aspekte davon in einer Spielsituation dargestellt werden können. Die Hauptperson soll ihre Rolle spielen.
Jürgen Margraf, Silvia Schneider, 2008
5
Aufsatztraining für 5. bis 7. Klassen: Ein Manual für ...
Wenn ihr ein Redakteur sein wollt, müsst ihr auch darauf achten, dass am Anfang der Geschichte klar wird, warum die Hauptperson ein bestimmtes Ziel hat. Ein guter Redakteur sucht also nach einem Satz oder sogar mehreren Sätzen, die ...
Cornelia Glaser, Christina Keßler, Debora Palm, 2011
6
Aufstieg und Niedergang der römischen Welt: Geschichte und ...
So hat Markus mit Elementen der atl Biographie (Einsetzungsbericht, Beziehung zwischen Hauptperson und Vorgänger), mit dem urchristlich-frühjüdischen Schriftbezug und mit der apokalyptischen Adam-Typologie einen sin- gulären Prolog ...
Wolfgang Haase, Hildegard Temporini, 1984
7
Das Geheimnis Der Kipperkarten
1 ‐ Männliche Hauptperson Die erste Karte des Kipperdecks zeigt die männliche Hauptperson. Sie stellt damit die fragende Person dar, wenn diese ein Mann ist. Werden die Karten für eine Frau gelegt, so symbolisiert die Karte den Partner in ...
Ingo Michael Simon, 2010
8
Rachels Klage im Antiken Judentum und frühen Christentum: ...
R. Yishaq sprach: Rachel war die Hauptperson (T\ps, wörtl. die Hauptsache) des Hauses; wie es heißt: Und Rachel war unfruchtbar (mps) [die Hauptperson des Hauses]. R. 'Abba' bar Kahana' sprach: Die Mehrzahl der Oberen [stammte] von ...
Christine Ritter, 2003
9
Das Kipperkartenhandbuch: Sicht weisen
egen wir für einen Mann die Karten, so wird dieser im Kartenbild immer durch die Karte der männlichen Hauptperson dargestellt. Die Karten, die im großen Kartenbild hinter ihm liegen (also in seinem Rücken) zeigen die Vergangenheit,  ...
Christiane Neumann, 2011
10
Verfestigte Schieflagen: ökonomische Analysen zum ...
3.3.1 Hauptperson(en) überwiegend männlich Zunächst wurde auf den Personenbildern das Geschlecht der Hauptperson(en) identifiziert: Frauen und Männer nicht erkennbar (1%) Abb. 8: Geschlecht der Hauptperson(en) 68% Männer ...
Friederike Maier, Angela Fiedler, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HAUPTPERSON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hauptperson în contextul următoarelor știri.
1
Bremen-Roman über Nachtschichten auf dem "Bock"
Es geht im Groben darum, dass die Hauptperson, die immer mehr zum Mistkerl mutiert, aber nie die Restsympathien des Lesers verliert, seinem Chef übel ... «Weser Report, Sep 16»
2
Blutmoor - Roman sucht Verlag
"Entscheidend war der Blickwinkel der Hauptperson, und ihre Ohnmacht, die Dinge zu kontrollieren. Meine Hauptperson ist ein Familienvater mit Schwächen. «Hamburger Wochenblatt, Iun 16»
3
Die wahre «Game of Thrones»-Hauptfigur
Wer ist die wahre Hauptperson bei «Game of Thrones»? Oder gibt es gar keine, weil am Ende immer alle sterben müssen? Fans der Serie spekulieren und ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
4
"Game of Thrones": Mathematiker enthüllen die wahre Hauptfigur
Wer ist die wahre Hauptperson bei „Game of Thrones“? Oder gibt es gar keine, weil am Ende immer alle sterben müssen? Fans der Serie spekulieren und ... «DIE WELT, Apr 16»
5
Eine Seniorin als Hauptperson
Dann entschied sie sich unter dem Eindruck der großen Hilfsbereitschaft in Biebesheim für das aktuellere Thema, behielt aber eine Seniorin als Hauptperson ... «Echo-online, Mar 16»
6
Ex-Verlobte packt aus: „Avery schlug mich, wollte mich umbringen“
Heftige neue Details über Steven Avery, die Hauptperson der gefeierten Netflix-Doku „Making A Murderer“. Seine Ex-Verlobte Jodi Stachowski beschuldigt ihn, ... «Express.de, Ian 16»
7
Beckenbauer ist die eigentliche Hauptperson in DFB-Affäre
Essen. In der DFB-Affäre um die WM-Vergabe 2006 steht Präsident Wolfgang Niersbach in der Kritik. Die eigentliche Hauptperson dagegen ist untergetaucht ... «Derwesten.de, Oct 15»
8
Taufe in Schweden: Das war das große Fest für Prinz Nicolas
Wenig später erschien die Hauptperson: Prinz Nicolas kam, getragen von Mama Madeleine, im historischen Taufkleid in die Kirche. Seine Schwester Leonore ... «Gala.de, Oct 15»
9
Humor ist stärker als der Tod
Er lebt mit seiner Frau Levana in einem Jerusalemer Seniorenheim und ist Hauptperson in dem neuen Kinofilm "Am Ende ein Fest". Immer wieder denkt sich ... «NDR.de, Sep 15»
10
Massenphänomen Fanfiction: Das Happy End aus ...
Alles nur Fiktion: Wo der Star zum Freund und die Nebenrolle zur Hauptperson wird. Fanfiction ermöglicht Fans das Erschaffen und Erleben einer eigenen Welt. «Südwest Presse, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hauptperson [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hauptperson>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO