Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Herabminderung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERABMINDERUNG ÎN GERMANĂ

Herabminderung  [Herạbminderung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERABMINDERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERABMINDERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herabminderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Herabminderung în dicționarul Germană

atenuarea; relaxarea în jos. das Herabmindern; das Herabgemindertwerden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Herabminderung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERABMINDERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERABMINDERUNG

Herablassung
herabmindern
herabregnen
herabrieseln
herabrinnen
herabschlagen
herabschweben
herabsehen
herabsenken
herabsetzen
Herabsetzung
herabsinken
herabsteigen
herabstimmen
herabstoßen
herabströmen
herabstufen
Herabstufung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERABMINDERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Herabminderung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HERABMINDERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Herabminderung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Herabminderung

Traducerea «Herabminderung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERABMINDERUNG

Găsește traducerea Herabminderung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Herabminderung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Herabminderung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

缩减
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disminución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

diminution
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقصان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

убывание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

diminuição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হ্রাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

diminution
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengurangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Herabminderung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

減少
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

감소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

diminution
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng giảm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இழிவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कमी होणे किंवा करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

azalma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

diminuzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zmniejszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спадання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

diminuare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vermindering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

minskning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

reduksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Herabminderung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERABMINDERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Herabminderung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Herabminderung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Herabminderung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERABMINDERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Herabminderung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Herabminderung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Herabminderung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERABMINDERUNG»

Descoperă întrebuințarea Herabminderung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Herabminderung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesetzblatt für das Land Österreich
Im Falle der Zustimmung wird auf dem von dem Aufgeber vorzuweisenden Aufgabs- Recepisse von dem Postamts die Herabminderung oder Auflassung der Nachnahme angemerkt. Die Erklärung wird mit der Aeußerung des Aufgebers im ...
Austria, 1871
2
Volks- und Schützenzeitung: Politisches Volksblatt
Verhandlungen vom deutschen Zollvereine eine Herabminderung deS Einfuhrzolles für den Wein in der Art zu erwirken, daß für den Eimer statt wie gegenwärtig 4 Vereinsthaler, künftig nur eine Abgabe von höchstens 2 VereinSthalern zu ...
3
Stenographische Protokolle
Man hat hier vom fachmännifchen Standpuncte eine weitere Herabminderung des Präfenzftandes bereits verurtheilt und für unzuläffig erklärt. Es ift aber eigentlich nicht auf eine Reduction abgefehen, fondern, wie ich glaube, nur auf eine ...
Austria. Delegation des Reichrathes, 1869
4
Schriften zur Sinnespsychologie
Bei der Herabminderung des Reizes tritt bei den andern Sinnen eine Her— abminderung der Intensität der Empfindung, beim Lichtsinne aber statt ihrer eine Verdunkelung ein. Aus Roth z. B. wird ein Schwarzroth oder Rothschwarz (wie man ...
Thomas Binder, Arkadiusz Chrudzimski, 2009
5
Untersuchungen Zur Sinnespsychologie
Das ift. was eine altbekannte Eigentümlichkeit des Gefichtsfinnes durhgängig verlangt. Wir tehen alfv. wenn diefe Eigentümlihkeit des Gefihts niht beftände. to hätten wir auf dem Gebiete diefes Sinnes infolge der Herabminderung des Reizes ...
F.C. Brentano
6
Untersuchungen zur Sinnespsychologie
Franz Brentano Roderick M Chisholm, Reinhard Fabian. sehen also, wenn diese Eigentümlichkeit des Gesichts nicht bestände, so hätten wir auf dem Gebiete dieses Sinnes infolge der Herabminderung des Reizes wirklich Lücken, und somit, ...
Franz Brentano, Roderick M Chisholm, Reinhard Fabian, 1979
7
Die Morphiumsucht und ihre Behandlung
Vorher war die Periode ausgeblieben, die in Boppard, theils durch die Herabminderung des Morphiums, theils durch warme Bäder, sich wieder einstellt . 1880 stieg sie mit dem Morphiumtrinken kolossal und erreichte sehr bald eine ...
Albrecht Erlenmeyer, 2013
8
Enzyklopädisches Handbuch der Erziehungskunde: Zweiter Band: M-Z
Erstreckt sich so die psychopathische Herabminderung mehr oder weniger anf die gesamte Intelligenasphare, so hezeichnet man den Zustand gewöhnlich mit Schwachsinn, Geistessohwache, ldiotie oder Idiotismus. Die vßlkaapranhe hat für ...
Joseph Loos, 2012
9
Die Rechtsprechung des Reichsgerichts in Strafsachen ...
Seit RGSt 14, 4 ging das RG davon aus, daß eine schwere Herabminderung der Sehschärfe dem Verlust der Sehfähigkeit nicht ohne weitcres gleichgestellt werden kann129, und erst dann, wenn das Auge lediglich noch Hell- Dunkel ...
Gerhard Pauli, 1992
10
Theorie des Geldes und der Umlaufsmittel
In dem Maße, in dem der naive Midas- Glaube von der Ersprießlichkeit eines großen Edelmetallbestandes schwand und durch eine nüchterne Betrachtung des Geldproblems ersetzt wurde, erstarkte die Anschauung, daß die Herabminderung ...
Ludwig von Mises, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERABMINDERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Herabminderung în contextul următoarelor știri.
1
Das Alte Kino Mels zeigt «Anne»
Es wurde zum eindrücklichen Mahnmal gegen das Vergessen und gegen die Herabminderung und Verunglimpfung jener Menschen, die dem Unrecht jener ... «Liechtensteiner Vaterland, Sep 16»
2
Deus Ex - Mankind Divided: Neuer erschreckender Trailer ...
Sei es eine Herabminderung aufgrund der Herkunft, des Geschlechts, der sexuellen Ausrichtung, der politischen Überzeugung oder des Glaubens - die Massen ... «Spieletipps.de, Mai 16»
3
Tradition der Schmähkritik - Luther, Shakespeare, Böhmermann
Werner: Es geht offensichtlich um eine Herabminderung des Kritisierten, indem man bestimmte diffamierende, ehrverletzende Äußerungen ihm gegenüber tut. «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
4
«Verbot ist unverhältnismässig»
Auch sei das Kopftuch nicht «in allgemein erkennbarer Weise» ein Zeichen für eine Herabminderung der Frau. Das Verwaltungsgericht hatte dem Mädchen vor ... «St. Galler Tagblatt, Nov 14»
5
Real Humans: AMC adaptiert schwedische TV-Serie
Off-Topic: Übrigens finde ich die Herabminderung der I-Cloud-Hacker zu "pickligen Nerds" etwas sehr boulevardesk, das ist eigentlich unter dem Niveau, dass ... «Robots & Dragons, Sep 14»
6
Gastkommentar zu Open Access Mehr Menschen über aktuelle ...
Ihre Herabminderung der Steuerzahlenden zu Dummköpfen, die ohnehin nichts verstehen, ... Die Herabminderung zu Dummköpfen liegt in ihren Augen. «Neue Zürcher Zeitung, Iul 14»
7
Sie schrieb "Die Waffen nieder!" und wurde Madame Nobel
... Chemie, Medizin, Literatur sowie für die Verbrüderung der Menschheit, die Herabminderung der Heere und die Förderung von Friedenskongressen verliehen ... «Thüringer Allgemeine, Iun 14»
8
Die Verschriftlichung der Mundart
Statt um die Kinder und um effektive Spracherwerbsmodelle ging es um «Dialektwahn» bzw. die «Herabminderung der Herzenssprache». Verhandelt wurde im ... «NZZ Online, Ian 13»
9
Die englischsten aller Künstler
Das hehre Zeichen wird nicht wie in den moralisierenden Grafikzyklen von Millais' Vorgänger William Hogarth parodiert in seiner Herabminderung in den ... «derStandard.at, Nov 12»
10
Dienen, nicht führen
Darum bedeutet jede Herabminderung der sozialistischen Ideologie, jedes Abschwenken von ihr zugleich eine Stärkung der bürgerlichen Ideologie. Man redet ... «Scharf-links.de, Ian 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Herabminderung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herabminderung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z