Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herabschlagen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERABSCHLAGEN ÎN GERMANĂ

herabschlagen  [herạbschlagen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERABSCHLAGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERABSCHLAGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herabschlagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herabschlagen în dicționarul Germană

bateți și coborâți pentru a cădea. scoateți și scoateți josGrammatikPerfektbildung cu »hat«. abschlagen und nach unten fallen lassen herunterfallen. abschlagen und nach unten fallen lassenGrammatikPerfektbildung mit »hat«.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herabschlagen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERABSCHLAGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schlage herab
du schlägst herab
er/sie/es schlägt herab
wir schlagen herab
ihr schlagt herab
sie/Sie schlagen herab
Präteritum
ich schlug herab
du schlugst herab
er/sie/es schlug herab
wir schlugen herab
ihr schlugt herab
sie/Sie schlugen herab
Futur I
ich werde herabschlagen
du wirst herabschlagen
er/sie/es wird herabschlagen
wir werden herabschlagen
ihr werdet herabschlagen
sie/Sie werden herabschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herabgeschlagen
du hast herabgeschlagen
er/sie/es hat herabgeschlagen
wir haben herabgeschlagen
ihr habt herabgeschlagen
sie/Sie haben herabgeschlagen
Plusquamperfekt
ich hatte herabgeschlagen
du hattest herabgeschlagen
er/sie/es hatte herabgeschlagen
wir hatten herabgeschlagen
ihr hattet herabgeschlagen
sie/Sie hatten herabgeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde herabgeschlagen haben
du wirst herabgeschlagen haben
er/sie/es wird herabgeschlagen haben
wir werden herabgeschlagen haben
ihr werdet herabgeschlagen haben
sie/Sie werden herabgeschlagen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schlage herab
du schlagest herab
er/sie/es schlage herab
wir schlagen herab
ihr schlaget herab
sie/Sie schlagen herab
conjugation
Futur I
ich werde herabschlagen
du werdest herabschlagen
er/sie/es werde herabschlagen
wir werden herabschlagen
ihr werdet herabschlagen
sie/Sie werden herabschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herabgeschlagen
du habest herabgeschlagen
er/sie/es habe herabgeschlagen
wir haben herabgeschlagen
ihr habet herabgeschlagen
sie/Sie haben herabgeschlagen
conjugation
Futur II
ich werde herabgeschlagen haben
du werdest herabgeschlagen haben
er/sie/es werde herabgeschlagen haben
wir werden herabgeschlagen haben
ihr werdet herabgeschlagen haben
sie/Sie werden herabgeschlagen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schlüge herab
du schlügest herab
er/sie/es schlüge herab
wir schlügen herab
ihr schlüget herab
sie/Sie schlügen herab
conjugation
Futur I
ich würde herabschlagen
du würdest herabschlagen
er/sie/es würde herabschlagen
wir würden herabschlagen
ihr würdet herabschlagen
sie/Sie würden herabschlagen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herabgeschlagen
du hättest herabgeschlagen
er/sie/es hätte herabgeschlagen
wir hätten herabgeschlagen
ihr hättet herabgeschlagen
sie/Sie hätten herabgeschlagen
conjugation
Futur II
ich würde herabgeschlagen haben
du würdest herabgeschlagen haben
er/sie/es würde herabgeschlagen haben
wir würden herabgeschlagen haben
ihr würdet herabgeschlagen haben
sie/Sie würden herabgeschlagen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herabschlagen
Infinitiv Perfekt
herabgeschlagen haben
Partizip Präsens
herabschlagend
Partizip Perfekt
herabgeschlagen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERABSCHLAGEN


abgeschlagen
ạbgeschlagen
angeschlagen
ạngeschlagen
anklagen
ạnklagen 
anschlagen
ạnschlagen 
beklagen
bekla̲gen 
beschlagen
beschla̲gen 
durchschlagen
dụrchschlagen [ˈdʊrçʃlaːɡn̩]
fehlschlagen
fe̲hlschlagen 
geschlagen
geschlagen
klagen
kla̲gen 
nachschlagen
na̲chschlagen 
niederschlagen
ni̲e̲derschlagen 
plagen
pla̲gen 
schlagen
schla̲gen 
steif schlagen
ste̲i̲f schlagen, ste̲i̲fschlagen
ungeschlagen
ụngeschlagen
verklagen
verkla̲gen 
verschlagen
verschla̲gen [fɛɐ̯ˈʃlaːɡn̩]
vorschlagen
vo̲rschlagen 
zerschlagen
zerschla̲gen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERABSCHLAGEN

herablassend
Herablassung
herabmindern
Herabminderung
herabregnen
herabrieseln
herabrinnen
herabschweben
herabsehen
herabsenken
herabsetzen
Herabsetzung
herabsinken
herabsteigen
herabstimmen
herabstoßen
herabströmen
herabstufen
Herabstufung
herabstürzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERABSCHLAGEN

Hafenanlagen
abschlagen
aufschlagen
ausgeschlagen
ausschlagen
einklagen
einschlagen
erschlagen
herumplagen
herumschlagen
kollagen
niedergeschlagen
rumschlagen
umschlagen
unterschlagen
veranschlagen
wehklagen
zurückschlagen
zuschlagen
überschlagen

Sinonimele și antonimele herabschlagen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HERABSCHLAGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «herabschlagen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în herabschlagen

Traducerea «herabschlagen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERABSCHLAGEN

Găsește traducerea herabschlagen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile herabschlagen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herabschlagen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

向下击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

HERIRE
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

down strike
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कड़ी धूप पड़ना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خبط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вниз удар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

greve para baixo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিচে ধর্মঘট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

terrasser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mogok turun
190 milioane de vorbitori

Germană

herabschlagen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ストライキダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

때려 눕히다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

serangan mudhun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đình công xuống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கீழே வேலைநிறுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खाली स्ट्राइक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aşağı grev
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

colpire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

powalić kogoś
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вниз удар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

doborî
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προς τα κάτω απεργία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

down staking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

down strejk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ned streik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herabschlagen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERABSCHLAGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herabschlagen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herabschlagen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herabschlagen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERABSCHLAGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herabschlagen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herabschlagen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herabschlagen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERABSCHLAGEN»

Descoperă întrebuințarea herabschlagen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herabschlagen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die beschreibende geometrie: die geometrische zeichenkunst ...
Zweites Kapitel. om Herabschlagen. ^ 8. 61. VS'ine begränzte gerade Linie, welche durch ihre Projectionen gegeben ist, her ab schlagen, soll heißen, eine gerade Linie zeichnen, welche gleich ist jener Linie. Einen gegebenen Winkel oder ...
2
Die beschreibende Geometrie und ihre Anwendungen: Leitfaden ...
Vom Herabschlagen. §. S9. Eine begränzte gerade Linie, welche durch ihre Projectionen gegeben ist, herabschlagen, soll heißen, eine gerade Linie zeichnen, welche gleich ist jener Linie. Einen gegebenen Winkel oder ein gegebenes neck ...
F. Wolff, 1835
3
Perspective; oder, Die Lehre von den Projectionen: Ein ...
Läßt sich bestimmen, wohin der Punct » in der Ebene sällt, wenn man sich die Ebene L um ^' gedreht denkt, bis sie mit K' zufammen» , sällt, so nennt man diese Operation: den Punct » aus die Ebene herabschlagen (herab» klappen, ...
A. W. Hertel, 1851
4
Die beschreibende Geometrie, die geometrische Zeichenkunst ...
Vom Herabschlagen. ^ §. 61. v^ine begränzte gerade Linie, welche durch ihre Projectionen gegeben ist, her ab schlagen, soll heißen, eine gerade Linie zeichnen, welche gleich ist jener Linie. Einen gegebenen Winkel oder ein gegebenes ...
Ferdinand Wolff, 1861
5
Perspective: Oder Die Lehre von den Projektionen
Läßl sich bestimmen, wohin der Punct » in der Ebene U' sällt, wenn man sich die Ebene L um ^l gedreht denkt, bis sie mit 6» zufammensällt, so nennt man diese Operation: den Punct » auf die Ebene <3' herabschlagen (herab« klappen, ...
August W. Hertel, 1851
6
Mathem.-naturw. Classe: (Abhandlungen, besonders abgedruckt ...
Theil der Flamme mit den emporzflngelnden Spitzen intermittirt. und dass somit das Hineinbrennen und das seitliche Herabschlagen einer und derselben Phase angehört. Findet kein Hineinbrennen Statt, oder ist dies nur sehr gering, so zeigt  ...
Joseph Grailich, 1858
7
Sitzungsberichte: Biologie, Mineralogie, Erdkunde und ...
Theil der Flamme mit den emporzüngelnden Spitzen intermittirt, und dass somit das Hineinbrennen und das seitliche Herabschlagen einer und derselben Phase angehört. Findet kein Hineinbrennen Statt, oder ist dies nur schr gering, so zeigt  ...
Akademie der Wissenschaften in Wien. Mathematisch-naturwissenschaftliche klasse, 1858
8
Darstellende Geometrie: I
unter einander parallel, und eben so ihre Durchschnittslinien mit w, d. h. die Geraden an“, bßo, 0,00, . Beim Herabschlagen von Q auf w fallen je zwei entsprechende Gerade Fia75[a] a0 und a,a", [b]bo und b,b„, [c]co und 0,00, . .. in einander.
K. Pohlke, 1872
9
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftlichen ...
Theil der Flamme mit den emporzüngelnden Spitzen intermittirt, und dass somit das Hineinbrennen und das seitliche Herabschlagen einer und derselben Phase angehört. Findet kein Hineinbrennen Statt, oder ist dies nur sehr gering, so zeigt  ...
Akademie der Wissenschaften (Wien) Mathematisch-Naturwissenschaftliche Klasse, 1858
10
Sitzungsberichte der Mathematisch-Naturwissenschaftliche Classe
Theil der Flamme mit den emporzüngelnden Spitzen intermittirt, und dass somit das Hineinbrennen und das seitliche Herabschlagen einer und derselben Phase angehört. Findet kein Hineinbrennen Statt,' oder ist dies nur seh|- gering, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERABSCHLAGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herabschlagen în contextul următoarelor știri.
1
Muss saniert werden: die Straßenbrücke der Tel-Aviv-Straße über ...
Nur durch das Herabschlagen sich lösender Betonteile habe die Verkehrssicherheit wieder verbessert werden können und könne über den Zeitraum der ... «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. herabschlagen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herabschlagen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z