Înțelesul "herumproleten" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HERUMPROLETEN ÎN GERMANĂ

herumproleten  [herụmproleten]

CE ÎNSEAMNĂ HERUMPROLETEN ÎN GERMANĂ?

Definiția herumproleten în dicționarul Germană

provocator necivilizate, comportamente necultivate trompează într-o manieră inofensivă, altfel insultătoare. se comportă într-un mod provocator de necivilizat, necultivat. Vorbea beat în tren.

sich in provozierender Weise unzivilisiert, unkultiviert benehmen in unsachlicher, andere beleidigender Weise seine Meinung äußern herumposaunen. sich in provozierender Weise unzivilisiert, unkultiviert benehmenBeispielsie haben betrunken in der S-Bahn herumproletet.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERUMPROLETEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prolete herum

du proletest herum

er/sie/es proletet herum

wir proleten herum

ihr proletet herum

sie/Sie proleten herum

Präteritum

ich proletete herum

du proletetest herum

er/sie/es proletete herum

wir proleteten herum

ihr proletetet herum

sie/Sie proleteten herum

Futur I

ich werde herumproleten

du wirst herumproleten

er/sie/es wird herumproleten

wir werden herumproleten

ihr werdet herumproleten

sie/Sie werden herumproleten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgeproletet

du hast herumgeproletet

er/sie/es hat herumgeproletet

wir haben herumgeproletet

ihr habt herumgeproletet

sie/Sie haben herumgeproletet

Plusquamperfekt

ich hatte herumgeproletet

du hattest herumgeproletet

er/sie/es hatte herumgeproletet

wir hatten herumgeproletet

ihr hattet herumgeproletet

sie/Sie hatten herumgeproletet

Futur II

ich werde herumgeproletet haben

du wirst herumgeproletet haben

er/sie/es wird herumgeproletet haben

wir werden herumgeproletet haben

ihr werdet herumgeproletet haben

sie/Sie werden herumgeproletet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich prolete herum

du proletest herum

er/sie/es prolete herum

wir proleten herum

ihr proletet herum

sie/Sie proleten herum

Futur I

ich werde herumproleten

du werdest herumproleten

er/sie/es werde herumproleten

wir werden herumproleten

ihr werdet herumproleten

sie/Sie werden herumproleten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herumgeproletet

du habest herumgeproletet

er/sie/es habe herumgeproletet

wir haben herumgeproletet

ihr habet herumgeproletet

sie/Sie haben herumgeproletet

Futur II

ich werde herumgeproletet haben

du werdest herumgeproletet haben

er/sie/es werde herumgeproletet haben

wir werden herumgeproletet haben

ihr werdet herumgeproletet haben

sie/Sie werden herumgeproletet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich proletete herum

du proletetest herum

er/sie/es proletete herum

wir proleteten herum

ihr proletetet herum

sie/Sie proleteten herum

Futur I

ich würde herumproleten

du würdest herumproleten

er/sie/es würde herumproleten

wir würden herumproleten

ihr würdet herumproleten

sie/Sie würden herumproleten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herumgeproletet

du hättest herumgeproletet

er/sie/es hätte herumgeproletet

wir hätten herumgeproletet

ihr hättet herumgeproletet

sie/Sie hätten herumgeproletet

Futur II

ich würde herumgeproletet haben

du würdest herumgeproletet haben

er/sie/es würde herumgeproletet haben

wir würden herumgeproletet haben

ihr würdet herumgeproletet haben

sie/Sie würden herumgeproletet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herumproleten

Infinitiv Perfekt

herumgeproletet haben

Partizip Präsens

herumproletend

Partizip Perfekt

herumgeproletet

TRADUCEREA HERUMPROLETEN

Găsește traducerea herumproleten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile herumproleten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herumproleten» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 各地proletenhaft
• Traducător din Germană - Spaniolă: alrededor proletenhaft
• Traducător din Germană - Engleză: around proletenhaft
• Traducător din Germană - Hindi: proletenhaft चारों ओर
• Traducător din Germană - Arabă: حول proletenhaft
• Traducător din Germană - Rusă: вокруг proletenhaft
• Traducător din Germană - Portugheză: em torno proletenhaft
• Traducător din Germană - Bengali: proletenhaft প্রায়
• Traducător din Germană - Franceză: autour proletenhaft
• Traducător din Germană - Malaeză: sekitar proletenhaft
• Germană: herumproleten
• Traducător din Germană - Japoneză: proletenhaft周り
• Traducător din Germană - Coreeană: proletenhaft 주변
• Traducător din Germană - Javaneză: watara proletenhaft
• Traducător din Germană - Vietnameză: xung quanh proletenhaft
• Traducător din Germană - Tamilă: proletenhaft சுற்றி
• Traducător din Germană - Marathi: proletenhaft सुमारे
• Traducător din Germană - Turcă: proletenhaft etrafında
• Traducător din Germană - Italiană: intorno proletenhaft
• Traducător din Germană - Poloneză: wokół proletenhaft
• Traducător din Germană - Ucraineană: навколо proletenhaft
• Traducător din Germană - Română: în jurul valorii de proletenhaft
• Traducător din Germană - Greacă: γύρω από proletenhaft
• Traducător din Germană - Afrikaans: rondom proletenhaft
• Traducător din Germană - Suedeză: runt proletenhaft
• Traducător din Germană - Norvegiană: rundt proletenhaft

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERUMPROLETEN»

Descoperă întrebuințarea herumproleten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herumproleten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hüttenzauber

Von mir aus kannst du die ganze Nacht weiter hier stehen und herumproleten! Ich für meinen Teil bin müde und werde jetzt ins Bett gehen!« Sie schob den sprachlosen Hägele zur Seite und stapfte mit wütenden Schritten davon. »He, halt mal ...

Gunter Haug, 2009

Ohne Kies werd' ich fies!

Die an den Ständen in ihren Autos fläzen, herumproleten, ihren Abfall und ihre Zigarettenstummel überall verstreuen und schließlich noch ihre Notdurft in den Hecken, vor den Augen aller Leute, verrichten. Das ist doch keine Werbung!

Jochen Lembke, 2010

Konkret

Auch der linke Kleinunternehmer ist in erster Linie Unternehmer, was keiner ihm vorwürfe, wenn er nicht mit den gerade erlernten Begrifflichkeiten herumproleten würde, als sei es eine Selbstverständlichkeit, die zackige Geschäftsprache zu ...

Mein Lac de Triomphe:

Oder statt herumproleten Maul halten! - voilä! * Heute irische Post für Betsy: von Nachbarin Nancy Tyrell, unsrer dortigen Fadenhexe mit dem grünen Daumen auf Mountross weit draussen im irischen Westen wo in hellen Sommernächten und ...

Gerold Späth, 2007

Der Spiegel

... hat Gäste, die weder pöbeln, herumproleten oder sonstwie nicht TV- stubenrein sind. Das Abendland jedenfalls ist nicht untergegangen, seit Fliege und seine weniger vornehmen Talk-Kollegen den Schirm bevölkern, obwohl von Beginn an ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERUMPROLETEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herumproleten în contextul următoarelor știri.

Der Wein erobert Zug

Oder doch eher ein fruchtiger Weisser, der die Lebensgeister weckt und zum Herumproleten animiert? Es ist in den letzten Jahren einfach geworden, in Zug zu ... «zentral+, Mar 16»

Hyundai: Von Scheibbs bis Tucson, Arizona

... man also nicht, aber die anderen sind sofort 10x schlechter ... keine Ahnung aber herumproleten - darf man fragen was die Koreaner dafür gezählt haben ... «DiePresse.com, Iul 15»

Glückskind: Milch aus Bierflaschen

Kein Jammern kommt ihm über die Lippen, kein Herumproleten, keine Träne aus Selbstmitleid ist zu sehen. Er hat sich selbst verurteilt, misstraut allen Gefühlen. «Tagesspiegel, Nov 14»

Moderator der Quiz-Sendung "Die Pyramide: Auf drei Gänge mit ...

... Anhalt auf den deutschen Mattscheiben herumproleten, zieht der 35-Jährige mit beneidenswerter Verknappung den treffenden Schluss: "Man kann also auch ... «RP ONLINE, Iul 12»