Înțelesul "hinblättern" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA HINBLÄTTERN ÎN GERMANĂ

hinblättern  [hịnblättern]

CE ÎNSEAMNĂ HINBLÄTTERN ÎN GERMANĂ?

Definiția hinblättern în dicționarul Germană

plătiți, de exemplu, aproximativ trei mii de flip.

zahlenBeispielfür etwas drei Tausender hinblättern.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINBLÄTTERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blättere hin

du blätterst hin

er/sie/es blättert hin

wir blättern hin

ihr blättert hin

sie/Sie blättern hin

Präteritum

ich blätterte hin

du blättertest hin

er/sie/es blätterte hin

wir blätterten hin

ihr blättertet hin

sie/Sie blätterten hin

Futur I

ich werde hinblättern

du wirst hinblättern

er/sie/es wird hinblättern

wir werden hinblättern

ihr werdet hinblättern

sie/Sie werden hinblättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingeblättert

du hast hingeblättert

er/sie/es hat hingeblättert

wir haben hingeblättert

ihr habt hingeblättert

sie/Sie haben hingeblättert

Plusquamperfekt

ich hatte hingeblättert

du hattest hingeblättert

er/sie/es hatte hingeblättert

wir hatten hingeblättert

ihr hattet hingeblättert

sie/Sie hatten hingeblättert

Futur II

ich werde hingeblättert haben

du wirst hingeblättert haben

er/sie/es wird hingeblättert haben

wir werden hingeblättert haben

ihr werdet hingeblättert haben

sie/Sie werden hingeblättert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich blättere hin

du blätterest hin

er/sie/es blättere hin

wir blättern hin

ihr blättert hin

sie/Sie blättern hin

Futur I

ich werde hinblättern

du werdest hinblättern

er/sie/es werde hinblättern

wir werden hinblättern

ihr werdet hinblättern

sie/Sie werden hinblättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hingeblättert

du habest hingeblättert

er/sie/es habe hingeblättert

wir haben hingeblättert

ihr habet hingeblättert

sie/Sie haben hingeblättert

Futur II

ich werde hingeblättert haben

du werdest hingeblättert haben

er/sie/es werde hingeblättert haben

wir werden hingeblättert haben

ihr werdet hingeblättert haben

sie/Sie werden hingeblättert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich blätterte hin

du blättertest hin

er/sie/es blätterte hin

wir blätterten hin

ihr blättertet hin

sie/Sie blätterten hin

Futur I

ich würde hinblättern

du würdest hinblättern

er/sie/es würde hinblättern

wir würden hinblättern

ihr würdet hinblättern

sie/Sie würden hinblättern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hingeblättert

du hättest hingeblättert

er/sie/es hätte hingeblättert

wir hätten hingeblättert

ihr hättet hingeblättert

sie/Sie hätten hingeblättert

Futur II

ich würde hingeblättert haben

du würdest hingeblättert haben

er/sie/es würde hingeblättert haben

wir würden hingeblättert haben

ihr würdet hingeblättert haben

sie/Sie würden hingeblättert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinblättern

Infinitiv Perfekt

hingeblättert haben

Partizip Präsens

hinblätternd

Partizip Perfekt

hingeblättert

SINONIMELE «HINBLÄTTERN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hinblättern» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în hinblättern

anlegen · ausgeben · berappen · bezahlen · blättern · blechen · entrichten · hinlegen · zahlen

TRADUCEREA HINBLÄTTERN

Găsește traducerea hinblättern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hinblättern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinblättern» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 掏出
• Traducător din Germană - Spaniolă: pagar
• Traducător din Germană - Engleză: shell out
• Traducător din Germană - Hindi: छीलना
• Traducător din Germană - Arabă: بصق
• Traducător din Germană - Rusă: раскошеливаться
• Traducător din Germană - Portugheză: despender
• Traducător din Germană - Bengali: টাকাপয়সা মিটাইয়া দেত্তয়া
• Traducător din Germană - Franceză: casquer
• Traducător din Germană - Malaeză: uang
• Germană: hinblättern
• Traducător din Germană - Japoneză: 殻から取り出します
• Traducător din Germană - Coreeană: 남김없이 지불하다
• Traducător din Germană - Javaneză: Nihan metu
• Traducător din Germană - Vietnameză: bao ra
• Traducător din Germană - Tamilă: வெளியே ஷெல்
• Traducător din Germană - Marathi: आकारला
• Traducător din Germană - Turcă: ödemek
• Traducător din Germană - Italiană: sborsare
• Traducător din Germană - Poloneză: wybulić
• Traducător din Germană - Ucraineană: розщедрюватися
• Traducător din Germană - Română: plăti
• Traducător din Germană - Greacă: πληρώνω
• Traducător din Germană - Afrikaans: dop uit
• Traducător din Germană - Suedeză: skal ut
• Traducător din Germană - Norvegiană: skall ut

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINBLÄTTERN»

Descoperă întrebuințarea hinblättern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinblättern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

A Practical Dictionary of German Usage

Ich mußte 500 Mark für die Reparatur hinblättern is also often heard in colloquial speech. It suggests having to pay a considerable amount. Ich habe ganz schön viel dafür blechen müssen/100 Mark dafür blechen müssen. Man muß tüchtig ...

K. B. Beaton, 1996

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

3) hinblättern: 1.000,– Euro/... hinblättern (müssen) (für etw.) ugs ... Weißt du, wieviel Euro der Alte für die neue Maschine hingeblättert hat? – Keine Ahnung! – Mehr als eine halbe Million. Hinblick: im Hinblick auf ... form Im Hinblick auf die ...

Hans Schemann, 2011

Frauen denken anders - Männer nicht.: u.a. Machwerke des Humors

resgehalt hinblättern, mal zeigt "taff" altersgeile Halbprominenz, die vor der Kamera ihre pubertierende Neufreundin ausstellt. Da schauen wir hin. Das macht Quote. Das macht wütend. Wir schimpfen, wir hassen, wir wollen auch so sein.

MATTHIAS MACHWERK, 2013

Die Party Queen von Manhattan: Roman

»Das kannst du laut sagen. Für die Crocodile Birkin muss man um die zwanzig Riesen hinblättern. Und sie ist jeden Cent wert.« Ich schnappte nach Luft – und kriegte sie prompt in die falsche Röhre. »Wie viel? Das glaub ich nicht. Unmöglich!

Lauren Weisberger, 2009

Forschen Unter Bedingungen Kultureller Fremdheit

...Aber nun arbeitet keiner da wenn du da was machen willst musst du für 1,5 ha 500 000 Mts'3 hinblättern wo findest du so viel Geld das sind unsere Probleme aber frühere Überschwemmungen wenn sich das Wasser zurückzieht sät man ...

Gabriele Cappai, 2008

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Bein: soundsoviel Mark]... ans Bein binden to (have to) fork out 1 hinblättern: l . 000,Markl... etw.) to fork out some money]... springen: Geld/ein paar Pfennige]... springen lassen to fork out an extra 100 DM]... drauflegen: ein paar hundert Mark] ...

Professor Hans Schemann, 2013

Bilanz

hinblättern. als. in. der. Schweiz. Zürich hinter Kopenhagen als die Stadt mit den zweithöchsten Löhnen, Basel folgt auf Platz drei, Genf auf Platz fünf und Lugano auf Platz sechs. Die UBS-Studie vergleicht zudem auch noch die Preise in den ...

Das Echo jeder Verschattung: Figur und Reflexion bei Rilke, ...

Sie ist dem Verfall, dem Hinblättern der Rosen vorgängig, so wie sie syntaktisch vorgeordnet ist. Doch bleibt auch - bedingt durch das Kolon - eine andere Lesart möglich: das Hinblättern der Rosen geht der Tiefe der Trauer voraus. Selbst der ...

Volker Kaiser, 1993

Mit 15 in Die Hölle

Da hätte man schon auf dem schwarzen Markt einige Hunderter hinblättern oder amerikanische Zigaretten zum Tausch anbieten müssen. Wenn es trotzdem Tage gab, an denen ich satt wurde, so hatte das unterschiedliche Ursachen.

Werner Pfeiffer, 2000

Re-imagine!: Spitzenleistungen in chaotischen Zeiten

Designbewusstsein erzeugen Sie nicht, indem Sie Ihr Scheckbuch zücken und hunderttausend Dollar für einen »Stardesigner« hinblättern, den Sie dann » machen lassen«. Design ist eine Sache der Seele. (Noch einmal: ES GEHT UM ...

Thomas J. Peters, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINBLÄTTERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hinblättern în contextul următoarelor știri.

Ärger mit der Justiz: Farid Bang muss einige Scheine hinblättern

Farid Bang hat mal wieder Post bekommen, auf die er sicher hätte verzichten können. Absender: Die Staatsanwaltschaft Düsseldorf. Nach fast einem Jahr ... «Hiphop.de, Sep 16»

3 ungewöhnliche Fakten über Kaffee!

... warum die Webcam niemals erfunden worden wäre, wenn es keinen Kaffee gibt. Und für welche Kaffeesorte der Welt ihr 300 Euro pro Kilo hinblättern müsst . «BAYERN 3, Sep 16»

Inflation bleibt deutlich unter einem Prozent

Dagegen mussten Verbraucher etwa für Obst und Gemüse mehr Geld hinblättern als vor einem Jahr. dpa-infocom GmbH. © WeltN24 GmbH 2016. Alle Rechte ... «DIE WELT, Sep 16»

Dost: Angebote aus England

... sei Aston Villa bereit, umgerechnet 10,5 Millionen Euro für den Niederländer zu zahlen, während Newcastle United sogar 15 Millionen hinblättern würde. «FussballTransfers.com, Aug 16»

Telekom muss in den USA viel Geld hinblättern - Dax fällt

In den USA hat die Versteigerung neuer Mobilfunk-Frequenzen begonnen. Die Telekom wird ihre Tochter T-Mobile US mit Milliarden stützen müssen. «OnVista, Aug 16»

Neuer Anlauf für Littering-Gesetz: Abfallgrüsel sollen 300 Franken ...

Neuer Anlauf für Littering-Gesetz: Abfallgrüsel sollen 300 Franken hinblättern. von Christoph Zehnder — Nordwestschweiz. Zuletzt aktualisiert am 30.6.2016 um ... «az Aargauer Zeitung, Iun 16»

US-Wirtschaft wächst stärker als bisher ermittelt - VW muss in den ...

US-Wirtschaft wächst stärker als bisher ermittelt - VW muss in den USA 15 Mrd. Dollar hinblättern. Immer bestens informiert: Mit dem News-Flash auf ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Iun 16»

Volkswagen: VW-Vorstand Andreas Renschler kassiert Millionen ...

... zu seiner Daimler-Altersversorgung erhält. "Er hat gut verhandelt", heißt es in Wolfsburg, "für einen Top-Manager muss man nun mal viel Geld hinblättern." asc. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»

Stefaniak weg? Vier Vereine wollen Millionen-Ablöse hinblättern

Dresden - Der Fluch der guten Taten... Den Aufstieg in die 2. Bundesliga muss Dynamo mit dem Verlust mehrerer Stammkräfte bezahlen. Aber ein Weggang ... «MOPO24, Apr 16»

So viel kostet die durchschnittliche Eigentumswohung in Österreich ...

Wie viel man für eine durchschnittliche Wohnung in Österreich hinblättern muss, wo ... Wohnungen musste man sogar um über 60.000 Euro mehr hinblättern. «WirtschaftsBlatt.at, Mar 16»