Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hinmorden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HINMORDEN ÎN GERMANĂ

hinmorden  [hịnmorden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINMORDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINMORDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinmorden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hinmorden în dicționarul Germană

inutil, ucide într-un mod crud. sinnlos, auf grausame Weise töten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hinmorden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HINMORDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich morde hin
du mordest hin
er/sie/es mordet hin
wir morden hin
ihr mordet hin
sie/Sie morden hin
Präteritum
ich mordete hin
du mordetest hin
er/sie/es mordete hin
wir mordeten hin
ihr mordetet hin
sie/Sie mordeten hin
Futur I
ich werde hinmorden
du wirst hinmorden
er/sie/es wird hinmorden
wir werden hinmorden
ihr werdet hinmorden
sie/Sie werden hinmorden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hingemordet
du hast hingemordet
er/sie/es hat hingemordet
wir haben hingemordet
ihr habt hingemordet
sie/Sie haben hingemordet
Plusquamperfekt
ich hatte hingemordet
du hattest hingemordet
er/sie/es hatte hingemordet
wir hatten hingemordet
ihr hattet hingemordet
sie/Sie hatten hingemordet
conjugation
Futur II
ich werde hingemordet haben
du wirst hingemordet haben
er/sie/es wird hingemordet haben
wir werden hingemordet haben
ihr werdet hingemordet haben
sie/Sie werden hingemordet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich morde hin
du mordest hin
er/sie/es morde hin
wir morden hin
ihr mordet hin
sie/Sie morden hin
conjugation
Futur I
ich werde hinmorden
du werdest hinmorden
er/sie/es werde hinmorden
wir werden hinmorden
ihr werdet hinmorden
sie/Sie werden hinmorden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hingemordet
du habest hingemordet
er/sie/es habe hingemordet
wir haben hingemordet
ihr habet hingemordet
sie/Sie haben hingemordet
conjugation
Futur II
ich werde hingemordet haben
du werdest hingemordet haben
er/sie/es werde hingemordet haben
wir werden hingemordet haben
ihr werdet hingemordet haben
sie/Sie werden hingemordet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich mordete hin
du mordetest hin
er/sie/es mordete hin
wir mordeten hin
ihr mordetet hin
sie/Sie mordeten hin
conjugation
Futur I
ich würde hinmorden
du würdest hinmorden
er/sie/es würde hinmorden
wir würden hinmorden
ihr würdet hinmorden
sie/Sie würden hinmorden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hingemordet
du hättest hingemordet
er/sie/es hätte hingemordet
wir hätten hingemordet
ihr hättet hingemordet
sie/Sie hätten hingemordet
conjugation
Futur II
ich würde hingemordet haben
du würdest hingemordet haben
er/sie/es würde hingemordet haben
wir würden hingemordet haben
ihr würdet hingemordet haben
sie/Sie würden hingemordet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinmorden
Infinitiv Perfekt
hingemordet haben
Partizip Präsens
hinmordend
Partizip Perfekt
hingemordet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINMORDEN


Andreasorden
Andre̲asorden
Bettelorden
Bẹttelorden [ˈbɛtl̩|ɔrdn̩]
Frauenorden
Fra̲u̲enorden [ˈfra͜uən|ɔrdn̩]
Hausorden
Ha̲u̲sorden
Jesuitenorden
Jesuitenorden
Johanniterorden
Johanni̲terorden
Malteserorden
Malte̲serorden
Mönchsorden
Mọ̈nchsorden [ˈmœnçs|ɔrdn̩]
Norden
Nọrden 
Predigerorden
Pre̲digerorden [ˈpreːdɪɡɐ|ɔrdn̩]
Ritterorden
Rịtterorden [ˈrɪtɐ|ɔrdn̩]
Schwesternorden
Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]
Templerorden
Tẹmplerorden
Verdienstorden
Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]
Zisterzienserorden
Zisterziẹnserorden
ermorden
ermọrden 
fällig geworden
fạ̈llig geworden, fạ̈lliggeworden
geworden
geworden
morden
mọrden 
worden
wọrden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINMORDEN

hinlaufen
hinleben
hinlegen
hinleiten
hinlenken
hinlümmeln
hinmachen
hinmalen
Hinmarsch
hinmetzeln
hinmüssen
Hinnahme
hinnehmbar
hinnehmen
hinneigen
Hinneigung
hinnen
hinopfern
hinpassen
hinpfeffern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINMORDEN

Benediktinerorden
Deutschritterorden
Dominikanerorden
Franziskanerorden
Guttemplerorden
Hosenbandorden
Illuminatenorden
Kapuzinerorden
Karmeliterorden
Klarissenorden
Krankenpflegeorden
Kronenorden
Mendikantenorden
Männerorden
Nonnenorden
Trappistenorden
einnorden
fleischgeworden
lieb geworden
überborden

Sinonimele și antonimele hinmorden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HINMORDEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hinmorden» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în hinmorden

Traducerea «hinmorden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HINMORDEN

Găsește traducerea hinmorden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hinmorden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hinmorden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hinmorden
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hinmorden
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hinmorden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hinmorden
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hinmorden
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hinmorden
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hinmorden
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hinmorden
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hinmorden
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hinmorden
190 milioane de vorbitori

Germană

hinmorden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hinmorden
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hinmorden
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hinmorden
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hinmorden
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hinmorden
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hinmorden
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hinmorden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hinmorden
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hinmorden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hinmorden
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hinmorden
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hinmorden
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hinmorden
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hinmorden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hinmorden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hinmorden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINMORDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hinmorden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hinmorden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hinmorden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HINMORDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hinmorden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hinmorden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hinmorden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINMORDEN»

Descoperă întrebuințarea hinmorden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hinmorden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Aus dem Tornister eines Soldaten der Revolutions-Armee: ...
Ich: „Ich kenne Sie als einen braven und wohltätigen Mann, und ich möchte Sie bitten, mich nicht hier hinmorden zu lassen." Bayard (mich aufmerksam betrachtend): „Wie das? Wie soll ich Sie nicht hinmorden lassen?" Ich (seinen Gedanken ...
Theodor Scherer, 1857
2
Drei Predigten in der Kriegs-Zeit
Und im Krieg läßt man Tausende und Tausende hinmorden. Ihr habt neulich von einem bayerischen Unterossicier gelesen. Jn der Schlacht stieß er einem preußischen Landwehrmann das Bajonett durch den Hals, und dieser stürzte mit den ...
Christian Klaus Kunel, 1866
3
Die Sprüche Salomo's erklärt
Levit. 1, 3.) wie in die Gruft hinabsteigende] nämlich wollen wir verschlingen oder rasch hinmorden ; in die Gruft hinabsteigende sind dieTodten Ezech. 26, 20. 31, 14. und häufig in den Psalmen, denen die Kraft sich zu vertheidigen fehlt Ps. 88,  ...
Ernst Bertheau, 1847
4
Kurzgefasstes exegetisches Handbuch zum Alten Testament
wie in die Gruft hinabsteigende] nämlich wollen wir verschlingen oder rasch hinmorden ; in die Gruft hinabsteigende sind die Todten Ezech. 26, 20. 31,14. und häufig in den Psalmen, denen die Kraft sich zu vertheidigen fehlt Ps. 88, 5.; der ...
5
What's love? Typologie der Liebe in Frank Wedekinds ...
„Ich lasse mein Kind nicht vor meinen Augen hinmorden. Dafür bin ich seine Mutter.“ [59]. Dabei ist sie sehr emotional. Als Mutter, welche ihren Sohn liebt, kann sie auch gar nicht anders. Sie muss ihn verteidigen, Partei für ihn ergreifen.
Carolin Fleischer, 2007
6
Nietzsche-Studien 2010: Internationales Jahrbuch Fur Die ...
Zu Grunde liegt die κ «: er will die Erde von der überflüssigen Last der Menschen erleichtern; so geringfügig [von ihrer Seite] erscheint das Geschlecht in der Ordnung der Dinge, so thöricht das Hinmorden ganzer Massen wegen des Zwistes ...
Gunter Abel, Josef Simon, Werner Stegmaier, 2010
7
Physiker zwischen Autonomie und Anpassung: Die Deutsche ...
Nicht einmal den Versuch eines passiven Widerstands hätten sie unternommen. »Gewiß um Euer Gewissen los zu kaufen, habt Ihr hier und da einem bedrängten Menschen geholfen, aber Millionen unschuldiger Menschen hinmorden lassen, ...
Dieter Hoffmann, Mark Walker, 2012
8
Werke aus dem Nachlass: Die Weltanschauung der Ehrfurcht vor ...
Die Vernichtung dieser Völker wird so vor sich gehen, daß sie, von Gott verblendet, sich gegenseitig hinmorden werden (äth. Hen. 56,5-7). Wie bei Joel ( Joel 2,3.4) werden sich in der Zeit vor dem Gericht Wunder auf Erden und am Himmel ...
Albert Schweitzer, Johann Zürcher, 2000
9
Wunschbild, Schreckbild, Trugbild: Rezeption und ...
wollt Ihr von den Schwellen Euerer Thüren aus Eure Freunde: Weiber, Greise und Kinder, nicht durch die Preußen von Waterloo hinmorden sehen, dann eilet herbei zu unserer Hülfe mit bewaffneter Macht [...].464 Derselben historischen ...
Ulrike Ruttmann, 2001
10
Xenophon's von Athen Werke
miteinander hinmorden, und oft sogar ganze Städte dem Velde zu Liebe in die Sclaverei verkausen. Mit diesen Men- schen habe ich nun inniges Mitleiden ihrer gar zu schweren Krankheit wegen. Denn sie scheinen mir gerade so daran zu ...
Xenophon, Christian Walz, Christian Nathaniel Osiander, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINMORDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hinmorden în contextul următoarelor știri.
1
Irak: Massaker an Sunniten und ihre Vertreibung durch iranische ...
Aus dem Irak dringen schockierende Nachrichten in die Außenwelt; sie berichten von einem organisierten Hinmorden und Hinrichten sunnitischer Bürger in der ... «Nationaler Widerstandsrat Iran, Ian 16»
2
Christian Rainer zur Befreiungsfeier des Mauthausen-Komitees ...
Der Blick auf das größte Hinmorden in jener Geschichte, die wir als eigene Geschichte empfinden können, ist ein nochmals veränderter Blick geworden: Die ... «Profil.at, Mai 15»
3
Hurra und Halleluja: der Michel und der Weltkrieg
„Wohnt Christus in unserem Volk, dann mögen sie uns hinmorden wie die Juden einst unseren Herrn, aus unserm Grabe steht das neue Deutschland auf. «DIE WELT, Aug 14»
4
Villingen-Schwenningen Lieder wider die Gleichgültigkeit
Die Friedenswilligen jedoch wurden mit fürchterlichem Hinmorden belohnt. Es wurde "still um die Revolution". Erst 1848 kamen Menschenrechtsforderungen ... «Schwarzwälder Bote, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hinmorden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinmorden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z