Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ritterorden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RITTERORDEN ÎN GERMANĂ

Ritterorden  Rịtterorden [ˈrɪtɐ|ɔrdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RITTERORDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RITTERORDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ritterorden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

comenzi militare

Ritterorden

Prima cavalerie ecleziastică este ordinea ordinelor religioase create în timpul cruciadelor, care au fost fondate inițial pentru protecție, escorta, îngrijirea pelerinilor în Țara Sfântă și apărarea locurilor sfinte împotriva islamului. Condițiile necesare pentru membrii ordinului erau inițial sărăcia, castitatea, ascultarea și serviciul militar. Die ersten geistlichen Ritterorden sind während der Kreuzzüge entstandene Ordensgemeinschaften, die ursprünglich zu Schutz, Geleit, Pflege der Pilger ins Heilige Land und Verteidigung der heiligen Stätten gegen den Islam gegründet wurden. Voraussetzungen für die Ordensmitglieder waren ursprünglich Armut, Keuschheit, Gehorsam und Waffendienst.

Definiția Ritterorden în dicționarul Germană

Ordin, ale cărui membri au sarcina de a lupta împotriva dușmanilor religioși ca războinici spirituali. Orden, dessen Mitglieder die Aufgabe haben, als geistliche Krieger Glaubensfeinde zu bekämpfen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ritterorden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RITTERORDEN


Andreasorden
Andre̲asorden
Bettelorden
Bẹttelorden [ˈbɛtl̩|ɔrdn̩]
Dominikanerorden
Dominika̲nerorden
Frauenorden
Fra̲u̲enorden [ˈfra͜uən|ɔrdn̩]
Hausorden
Ha̲u̲sorden
Jesuitenorden
Jesuitenorden
Johanniterorden
Johanni̲terorden
Malteserorden
Malte̲serorden
Mönchsorden
Mọ̈nchsorden [ˈmœnçs|ɔrdn̩]
Norden
Nọrden 
Predigerorden
Pre̲digerorden [ˈpreːdɪɡɐ|ɔrdn̩]
Schwesternorden
Schwẹsternorden [ˈʃvɛstɐn|ɔrdn̩]
Templerorden
Tẹmplerorden
Verdienstorden
Verdi̲e̲nstorden [fɛɐ̯ˈdiːnst|ɔrdn̩]
Zisterzienserorden
Zisterziẹnserorden
ermorden
ermọrden 
fällig geworden
fạ̈llig geworden, fạ̈lliggeworden
geworden
geworden
morden
mọrden 
worden
wọrden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RITTERORDEN

Rittergutsbesitzer
Rittergutsbesitzerin
ritterhaft
Ritterin
Ritterkampfspiel
Ritterkreuz
ritterlich
Ritterlichkeit
Ritterling
rittern
Ritterroman
Ritterrüstung
Rittersaal
Ritterschaft
ritterschaftlich
Ritterschlag
Rittersitz
Rittersmann
Ritterspiel
Rittersporen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RITTERORDEN

Benediktinerorden
Deutschritterorden
Franziskanerorden
Guttemplerorden
Hosenbandorden
Illuminatenorden
Kapuzinerorden
Karmeliterorden
Klarissenorden
Krankenpflegeorden
Kronenorden
Mendikantenorden
Männerorden
Nonnenorden
Trappistenorden
einnorden
fleischgeworden
hinmorden
lieb geworden
überborden

Sinonimele și antonimele Ritterorden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ritterorden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RITTERORDEN

Găsește traducerea Ritterorden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ritterorden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ritterorden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

军令
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

órdenes militares
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Military Orders
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सैन्य आदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوامر عسكرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Военные заказы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ordens militares
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সামরিক আদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ordres militaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pesanan tentera
190 milioane de vorbitori

Germană

Ritterorden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

軍の命令
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

군사 주문
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pesenan Military
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đơn đặt hàng quân sự
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ராணுவம் ஆணைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सैन्य आदेश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Askeri Siparişleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ordini militari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zamówienia wojskowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

військові замовлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comenzi militare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Στρατιωτικό Παραγγελίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

militêre Bestellings
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

militära order
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

militære bestillinger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ritterorden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RITTERORDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ritterorden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ritterorden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ritterorden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RITTERORDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ritterorden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ritterorden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ritterorden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RITTERORDEN»

Descoperă întrebuințarea Ritterorden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ritterorden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Johanniter: Ein geistlicher Ritterorden in Mittelalter ...
Die Johanniter sind neben den Templern und dem Deutschen Orden der bedeutendste Geistliche Ritterorden des Mittelalters.
Jürgen Sarnowsky, 2011
2
Die Entstehung und Etablierung der geistlichen Ritterorden ...
In der Arbeit soll die Entstehung der geistlichen Ritterorden im Heiligen Land am Beispiel der Tempelritter, dem ersten Orden dieser Art, untersucht werden.
Lutz Spitzner, 2007
3
Die Ritter des Herrn: Geschichte der geistlichen Ritterorden
Die karitative Tätigkeit der Ritterorden Krieg und Pflicht zur Nächstenliebe Die Tätigkeit der geistlichen Ritterorden beschränkte sich nicht auf die kriegerischen Taten, die zeitgenössische Chroniken und eine bestimmte Geschichtsschreibung  ...
Alain Demurger, 2003
4
Ritterorden und Adelsgesellschaften - Der Schwanenorden
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Franziska Haimann, 2012
5
P. Hippolyt Helyots ausführliche Geschichte aller ...
... Stifter gelebet haben, von ihnen reden will: fo werde ich ihnen von allen geistlichen und weltlichen Kloster - und Ritterorden folgen lassen, welche sich zu ihrer Regel bekennen, und ich werde diese Historie in sechs Theile abheilen.
Pierre Hélyot, 1753
6
Die Geistlichen Ritterorden
Diefer Gegenfah tft für die hiftorifche Bedeutung beider Arten von geifilichen Ritterorden entfcheidend geworden. Hofpitaliter und Templer find nicht bloß den kirchlichen Autoritäten in den Ländern. wo fie heirnifch wurden. über den Kopf ...
Hans Prutz, 2012
7
Ritterorden und Region: politische, soziale und ...
politische, soziale und wirtschaftliche Verbindungen im Mittelalter Zenon Hubert Nowak. der defensiven Stagnation und erneuten allmählichen Konsolidierung. Erst die siegreiche Schlacht von Las Navas de Tolosa brachte 1212 die ...
Zenon Hubert Nowak, 1995
8
Das Ritterthum und die Ritter-Orden: oder ...
thut, hatten sich die Verbrüderungen würdiger Männer unter den Gesetzen der Ehre zu vaterländischen oder allgemein christ, lichen Zwecken in die neuere Zeit herüber gerettet, und bei unfern Ritterorden hat sich nur die Abweichung gezeigt,  ...
Kurt von der Aue, 1825
9
Die Ritterorden in der europäischen Wirtschaft des Mittelalters
ORDINES MILITARES — COLLOQUIA TORUNENSIA HISTORICA XII — 2003 DIE RITTERORDEN IN DER EUROPÄISCHEN WIRTSCHAFT DES MITTELALTERS Johannes A. Mol (Leeuwarden) Die Wirtschaftsführung der Ritterorden in den ...
Roman Czaja, Jürgen Sarnowsky, Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2003
10
Kurzer Entwurf der geistlichen und weltlichen Ritterorden
2^ Ritter / welche von dem itzigen Könige gemacht worden/ bH auf das Jahr rSZ? mit ihren Wappen in überaus netten Kupffern anzutreffen. Ich muß zum Beschluß die schönen Worte Hieher setzen/welcheindem verwichenes Jahr gedruckten ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RITTERORDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ritterorden în contextul următoarelor știri.
1
Erhard Busek verlässt elitären Ritterorden
Der frühere Vizekanzler verlässt den St. Georgs-Orden - zu dessen Mitgliedern auch Norbert Hofer zählt. Der Grund: Der Orden komme zusehends "in eine ... «DiePresse.com, Nov 16»
2
Schwert und Machbarkeitsstudie als Geschenke zum Ritterorden ...
Burkhard Schütte, Rainer Kemper, Heike Kruse, Willi Hecker, Bürgermeister Dr. Thomas Schöne, Josef Sauerwald und Helmut Fröhlich gestalteten die ... «Soester Anzeiger, Nov 16»
3
Grabesritter-Orden wächst in Österreich
Der Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem (Grabesritter) zählt zusammen mit dem Souveränen Malteser-Orden zu den einzigen beiden Ritterorden, die ... «Erzdiözese Wien, Oct 16»
4
Vom Jerusalempilger zum Grabesritter
Linz (kath.net) Der päpstliche Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem entstand aus der Pilgerbewegung des 14. Jahrhunderts heraus. Die Ritterwürde ... «Kath.Net, Sep 16»
5
Ritterordens vom Heiligen Grab: Mehr als 600 Gäste bei ...
Gegründet hat sich der päpstliche Ritterorden aus einer spätmittelalterlichen Pilgerbewegung ins Heilige Land. Seinen Ursprung verdankt der Orden einem seit ... «Kölnische Rundschau, Sep 16»
6
16 neue Damen und Ritter
Eröffnet wurde die Herbstinvestitur des Päpstlichen Ritterordens vom Heiligen Grab zu Jerusalem am Freitagabend mit einem Gottesdienst in der Stiftskirche, ... «General-Anzeiger, Sep 16»
7
Ritterorden auf dem Heiligen Berg der Franken Landrat Thomas ...
Ritterorden auf dem Heiligen Berg der Franken ... „Der Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem ist ein päpstlicher Orden, eine Gemeinschaft des Gebets, ... «Osthessen News, Sep 16»
8
Hofers elitärer Ritterorden
Norbert Hofers elitärer Ritterorden. CZECH-AUSTRIA-POLITICS-DIPLOMACY. Bild: (c) APA/AFP/RADEK MICA. Der freiheitliche Präsidentschaftskandidat Hofer ... «DiePresse.com, Sep 16»
9
Fleischer-Dynastie aus Weimar Dieser Mann hat einen Ritterorden ...
Für viele ist es gewöhnungsbedürftig, was Marcus Benser herstellt: Blutwurst. Aber damit ist er so erfolgreich, dass nicht nur Sterneköche und Internetkäufer aus ... «MDR, Iul 16»
10
Auszeichnungen - Französischer Ritterorden für Imi Knoebel
Düsseldorf (dpa) - Der Künstler Imi Knoebel (75) wird zum französischen Ritter der Künste ernannt. Frankreichs Botschafter Philippe Etienne werde Knoebel am ... «Süddeutsche.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ritterorden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ritterorden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z