Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hippeligkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HIPPELIGKEIT ÎN GERMANĂ

Hippeligkeit  [Hịppeligkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HIPPELIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HIPPELIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hippeligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hippeligkeit în dicționarul Germană

Hibbeligsein. das Hibbeligsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hippeligkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HIPPELIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HIPPELIGKEIT

Hippanthropie
Hipparch
Hipparion
Hippe
hippelig
hippeln
Hipphipphurra
Hippiatrie
Hippiatrik
Hippie
Hippielook
Hippiemädchen
Hippikon
Hippocampus
Hippodrom
Hippogryph
Hippokamp
Hippokrates
Hippokratiker

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HIPPELIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Hippeligkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hippeligkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HIPPELIGKEIT

Găsește traducerea Hippeligkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hippeligkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hippeligkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hippeligkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hippeligkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hippeligkeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hippeligkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hippeligkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hippeligkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hippeligkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hippeligkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hippeligkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hippeligkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Hippeligkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hippeligkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hippeligkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hippeligkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hippeligkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hippeligkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hippeligkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hippeligkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hippeligkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hippeligkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hippeligkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hippeligkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hippeligkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hippeligkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hippeligkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hippeligkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hippeligkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HIPPELIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hippeligkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hippeligkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hippeligkeit».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hippeligkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIPPELIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Hippeligkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hippeligkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Burnout: Wenn Arbeit, Alltag & Familie erschöpfen
Typische Begleitreaktionen der Aktivierungsphase sind: ▭Schwitzen, Zittern ▭ Herzklopfen ▭Harndrang ▭Hippeligkeit (körperliche Unruhe) ▭Nägelkauen ▭ Zähneknirschen ▭Geschwätzigkeit ▭Nervosität Wenn Sie diese Symptome ...
Volker Schmiedel, 2010
2
Hochhauslabyrinth
Mit Hippeligkeit bereitet sie sich ein Frühstück. Als sie den Filterbeutel füllen will, verstreut sie das Kaffeepulver auf die Arbeitsplatte. Sakrament! Sie wischt den duftenden Koffeinstaub zusammen. Nie wird sie diese einschneidende Stunde ...
Liz Ambros, 2012
3
Sir Snitchbottle (1)
Die eigentliche Schuld daran, dass er auf der Heimreise sämtliche landschaftlichen Schönheiten links liegen ließ und mit einer Hippeligkeit zur Eile antrieb, die jeden Rahmen üblicher Reisegeschwindigkeiten sprengte, trug 383.
Georg Martin Erny, 2012
4
Bis an das Ende der Nacht
Danny hatte ihren Vorschlag erst für einen Witz gehalten; seine einzige Qualifikation außer den gemeingefährlichen Mengen Kaffee, die er in sich hineinschüttete (er spielte Bluegrass, da tat eine gewisse Hippeligkeit gar nicht schlecht), ...
Christopher Coake, 2009
5
Gestatten: Duck: Tagebuch einer Garten-WG
Die 'Hippeligkeit der Oungenien kat indessen dazu gefükrt, dass sick die beiden Alten, Friederike una Xilly, wieder etwas enaev zusammen gescklossen kaben. Sie zieken derzeit, wie in alten Zeiten, gemeinsam übet» die Wiese, wie Dick und  ...
Manuela Dessau, 2000
6
Jugendkultur und Schule
Die Erwachsenen erleben dasVerhalten der Kinder undJugendlichen, dassich in Stimmungen der Rastlosigkeit, Unruhe, Hippeligkeit usw. zeigt unddurch Emotionen undunbestimmte Gefühle geprägtist, als Störungen: Einerseitsals ...
Lothar Albert, 2009
7
Lernen ist intensives Leben: Umrisse einer Bildung, die von ...
... wo er kräfteraubend weiterwirkt und bei einer zunehmenden Anzahl von Kindern und Jugendlichen innere Unruhe, Konzentrationslosigkeit, Hippeligkeit erzeugt. Aufmerksamkeitsprobleme, die von der Pharmaindustrie längst als profitable ...
Hans Raimund Aurer, 2011
8
Indien zu Fuß: Eine Reise auf dem 78. Längengrad
Der Primat stiert mich an und zieht vor Hippeligkeit und Gier fast den kompletten geblümten Vorhang durch die zerschlagenen Fensterscheiben. Ich stelle das Metallgeschirr in den Flur, verscheuche den alten Affen mit lautem Schreien und  ...
Oliver Schulz, 2011
9
Brabant: Roman zur See
Was ist das Leben! Wir fahren! « Umgeben von Verstummen größter Bandbreite, wahrem Plankenknarren des 1869—Seglers, der Hippeligkeit Marthe .Jr . Daggeströms vor ihrer grotesken Nordatlantik-Bastelkarte hoben Raymond Cafours ...
Hans Pleschinski, 2004
10
Brockhaus-Enzyklopädie: in vierundzwanzig Bänden. Deutsches ...
hastig in den Bewegungen; unruhig, nervös; zappelig: Die ( = Polizeibeamte) waren auch ängstlich. Sie waren sehr hibbelig und wollten das alles sehr schnell durchziehen (Spiegel 34, 1988, 29); Hjblbellig Ikeit, Hippeligkeit, die; - (nordd. ugs.) ...
Günther Drosdowski, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIPPELIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hippeligkeit în contextul următoarelor știri.
1
Stuttgarter Ballett: Der Horror trägt ein Strahlen im Gesicht
Und eine vom Großstadt-Rhythmus getriebene Hippeligkeit, mit der sie ihre Selbstinszenierung als unermüdlich-unwiderstehliche Tanzmaus vorantreibt. «Stuttgarter Nachrichten, Iun 15»
2
exploqii (Teil 1): Ein Video sagt mehr als tausend Wörter
Das spiegelt sich auch im Unternehmen wider: Nichts ist von der sonst in der Gründerszene der Hauptstadt üblichen Hippeligkeit und dem Hang zum ... «MittelstandsWiki - Themen für Unternehmen, Ian 15»
3
Aufmerksamkeit Zu viele Erstklässler laufen in die ADHS-Falle
In den meisten Fällen geht es dann um die enorme Hippeligkeit der Kleinen, die große Sprunghaftigkeit und die geringe Konzentrationsfähigkeit, die auffällig ... «DIE WELT, Oct 14»
4
Tanz im August Rätsel um die Venus und den Urmenschen
... ein Mann und eine Frau aus dem Off Banalitäten. Renaissance trifft 21. Jahrhundert, in sich ruhende ewige Schönheit ewig aufgeregte Jetztzeit-Hippeligkeit. «DIE WELT, Aug 14»
5
Mit dem Mikroskop auf den Spuren der Geschichte
Ein wenig Hippeligkeit scheinen die jungen Frauen noch in ihr Berufsleben mitgenommen zu haben. „Allerdings“, relativiert Beuster, „sobald wir arbeiten, ... «kreiszeitung.de, Oct 12»
6
Interview : "Mit dem Klassenclown fängt es an"
Woher kommt Ihre Unruhe, die Hippeligkeit? Sie sollen ADS haben. Hyperaktivität, ja, das wurde bei mir vor zwei, drei Jahren diagnostiziert, zum Glück nicht in ... «Tagesspiegel, Apr 09»
7
Aus voller Leidenschaft – Bewerbungsrückblick 2008
Der postantike Jobsucher ersetzt die alte Hippeligkeit am besten durch intelligentes Kommunikationsverhalten sowie durch Soft Skills, die auch den Personaler ... «Crosswater Systems, Dec 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hippeligkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hippeligkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z