Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hochstülpen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOCHSTÜLPEN ÎN GERMANĂ

hochstülpen  [ho̲chstülpen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHSTÜLPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHSTÜLPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hochstülpen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hochstülpen în dicționarul Germană

rândul său, în sus. nach oben stülpen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hochstülpen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HOCHSTÜLPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stülpe hoch
du stülpst hoch
er/sie/es stülpt hoch
wir stülpen hoch
ihr stülpt hoch
sie/Sie stülpen hoch
Präteritum
ich stülpte hoch
du stülptest hoch
er/sie/es stülpte hoch
wir stülpten hoch
ihr stülptet hoch
sie/Sie stülpten hoch
Futur I
ich werde hochstülpen
du wirst hochstülpen
er/sie/es wird hochstülpen
wir werden hochstülpen
ihr werdet hochstülpen
sie/Sie werden hochstülpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgestülpt
du hast hochgestülpt
er/sie/es hat hochgestülpt
wir haben hochgestülpt
ihr habt hochgestülpt
sie/Sie haben hochgestülpt
Plusquamperfekt
ich hatte hochgestülpt
du hattest hochgestülpt
er/sie/es hatte hochgestülpt
wir hatten hochgestülpt
ihr hattet hochgestülpt
sie/Sie hatten hochgestülpt
conjugation
Futur II
ich werde hochgestülpt haben
du wirst hochgestülpt haben
er/sie/es wird hochgestülpt haben
wir werden hochgestülpt haben
ihr werdet hochgestülpt haben
sie/Sie werden hochgestülpt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stülpe hoch
du stülpest hoch
er/sie/es stülpe hoch
wir stülpen hoch
ihr stülpet hoch
sie/Sie stülpen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochstülpen
du werdest hochstülpen
er/sie/es werde hochstülpen
wir werden hochstülpen
ihr werdet hochstülpen
sie/Sie werden hochstülpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgestülpt
du habest hochgestülpt
er/sie/es habe hochgestülpt
wir haben hochgestülpt
ihr habet hochgestülpt
sie/Sie haben hochgestülpt
conjugation
Futur II
ich werde hochgestülpt haben
du werdest hochgestülpt haben
er/sie/es werde hochgestülpt haben
wir werden hochgestülpt haben
ihr werdet hochgestülpt haben
sie/Sie werden hochgestülpt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stülpte hoch
du stülptest hoch
er/sie/es stülpte hoch
wir stülpten hoch
ihr stülptet hoch
sie/Sie stülpten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochstülpen
du würdest hochstülpen
er/sie/es würde hochstülpen
wir würden hochstülpen
ihr würdet hochstülpen
sie/Sie würden hochstülpen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgestülpt
du hättest hochgestülpt
er/sie/es hätte hochgestülpt
wir hätten hochgestülpt
ihr hättet hochgestülpt
sie/Sie hätten hochgestülpt
conjugation
Futur II
ich würde hochgestülpt haben
du würdest hochgestülpt haben
er/sie/es würde hochgestülpt haben
wir würden hochgestülpt haben
ihr würdet hochgestülpt haben
sie/Sie würden hochgestülpt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochstülpen
Infinitiv Perfekt
hochgestülpt haben
Partizip Präsens
hochstülpend
Partizip Perfekt
hochgestülpt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHSTÜLPEN


Cottische Alpen
Cọttische Ạlpen
Ennstaler Alpen
Ẹnnstaler Ạlpen
Glarner Alpen
Glạrner Ạlpen
Grajische Alpen
Gra̲jische Ạlpen
Kalkalpen
Kạlkalpen
Seealpen
Se̲e̲alpen
Stubaier Alpen
Stu̲baier Ạlpen
Voralpen
Vo̲ralpen
Walliser Alpen
Wạlliser Ạlpen
alpen
ạlpen
aufstülpen
a̲u̲fstülpen
ausstülpen
a̲u̲sstülpen
einstülpen
e̲i̲nstülpen
schilpen
schịlpen
stülpen
stụ̈lpen [ˈʃtʏlpn̩]
tschilpen
tschịlpen
umstülpen
ụmstülpen
vorstülpen
vo̲rstülpen
zulpen
zụlpen
überstülpen
ü̲berstülpen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHSTÜLPEN

hochstreben
hochstrecken
hochstreifen
Höchstrichter
Höchstrichterin
höchstrichterlich
Höchstsatz
höchstselbst
Höchstspannung
Höchststand
höchststehend
Höchststrafe
Höchststufe
Höchsttemperatur
hochstufen
höchstwahrscheinlich
Höchstwert
Höchstzahl
Höchstzahlverfahren
höchstzulässig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHSTÜLPEN

Antwerpen
Australian Open
Lampen
Open
aufklappen
entalpen
entpulpen
gruppen
happen
klappen
knappen
poppen
pumpen
puppen
shoppen
stoppen
tippen
toppen
typen
wappen

Sinonimele și antonimele hochstülpen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HOCHSTÜLPEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hochstülpen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în hochstülpen

Traducerea «hochstülpen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHSTÜLPEN

Găsește traducerea hochstülpen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hochstülpen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hochstülpen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高埃弗特
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alta Evert
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

high evert
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उच्च एवर्ट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إيفرت عالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высокая Эверт
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alta Evert
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ evert
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

haute Evert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Evert tinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

hochstülpen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

高エバート
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

높은 에버트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Evert dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Evert cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயர் புரட்டல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उच्च Evert
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüksek evert
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alta evert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wysoki Evert
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

висока Еверт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de mare Evert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υψηλή Έβερτ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoë Evert
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hög evert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høy evert
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hochstülpen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHSTÜLPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hochstülpen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hochstülpen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hochstülpen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hochstülpen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHSTÜLPEN»

Descoperă întrebuințarea hochstülpen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hochstülpen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wandern
Man kann sich nicht nur Ausschnitte anschauen und ausdrucken, sondern die Berge »hochstülpen«‚ also 3-D-Ansichten generieren. Die lassen sich drehen, neigen und aus verschiedenen Richtungen von der Sonne beleuchten, wie wenn  ...
Frank Gerbert, 2010
2
Die Grosse Island Traverse: Zu Fuss durch die grösste Wüste ...
Restliche Gepäck im RuckHosen soweit wie möglich hochstülpen oder ausziehen. 4. Hüft- und Brustgurt des Rucksacks öffnen.Trekkingstöcke auf maximale Län5. Möglichst quer zur Fliessrichtung und mit dem Körper gegen die Strömung 6.
Christof Aschwanden, Katrin Hodel, 2013
3
Indonesisch-deutsches Wörterbuch
menjingsing- kan) aufrollen, hochziehen, hochstülpen, aufschürzen, hochstreifen (Kleid); 2. aufsteigen (Nebel), hochgehen; menjingsing lengan badju (Ärmel) aufstreifen; fad jar singsing der Tag bricht an; tersingsing 1. aufgeschlagen; ...
Otto Karow, Irene Hilgers-Hesse, 1986
4
Frag Monty: 150 Antworten des bekanntesten Pferdeflüsterers ...
Auch von den Geschlechtsteilen anderer Pferde liegen Geruchspartikel in der Luft. Manchmal reagieren Pferde darauf mit einem Hochstülpen der Oberlippe und prusten gleichzeitig Luft durch die Nase aus, um das Riechsystem zu säubern.
Monty Roberts, 2008
5
The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...
... rot ~«*ed its head [to one side] der Papagei legte den Kopf auf die Seite; fc](put on slant- ing) schief od. schräg aufsetzen (Hut); (turn up brim of) hochstülpen (Hut ); a ~ed hat ein Hut mit hoher Krempe; (triangulär hat) ein Dreispitz; knock sb.
Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999
6
Sprache aus dem Nichts?: Känogenese- Phänomene ...
Die Komposita beinhalten stets das Element "Tier", in diesem Fall durch das Vorziehen und Hochstülpen der Lippen (zur Nachahmung einer Schnauze) und ruckartiges Vorwärtsstoßen des Kopfes (Schnüffeln oder Wühlen) dargestellt - denn ...
Andrea Schulz, 2000
7
Zentralblatt für Chirurgie
Einpflanzung in den Darm. Im vorliegenden Falle hat er sich mittels durch die Harnröhre eingeführter Pincette die Blase so weit hochstülpen lassen, dass der mit Dauersonde versehene Harnleiter vom Einschnitt der Blase aus erfasst und ...
8
Zeitschrift für veterinäekunde mit besonderer ...
Das untere Augenlid ist unbeweglich und auf seiner Unterlage festgewachsen; es ist soweit nach oben gezogen, daß man auch beim Hochstülpen des freibeweglichen oberen Lides nicht in die Augenhöhle sehen kann. Nach vorn ist es 3 cm ...
9
Westermanns Monatshefte
Es kommt vor, daß sich weit draußen Strudel bilden, geräuschvoll wachsend, Mahlströme, in sich selbst drehende Wasserspindeln von riesenhaften Ausmaßen, die schmatzen, schäumen, saugen, sich hochstülpen und nach Stunden ein ...
10
Freudvoll und Leidvoll: short stories
... einfallen, emporwachsen, heimkommen, herbeikommen, herunternehmen, herausfordern, heranziehen, heranlassen, hervorholen, hinhorchen, hinabschaffen, hinauffchleppen, hinauslaufen, hochstülpen, loslösen, mitnehmen , nachzählen, ...
Rudolf Herzog, Jacob Hieble, 1935

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hochstülpen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochstulpen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z