Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "höchstzulässig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÖCHSTZULÄSSIG ÎN GERMANĂ

höchstzulässig  [hö̲chstzulässig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÖCHSTZULÄSSIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÖCHSTZULÄSSIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «höchstzulässig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția höchstzulässig în dicționarul Germană

cea mai mare permisă, de exemplu, greutatea totală maximă admisă. als Höchstes zulässigBeispieldas höchstzulässige Gesamtgewicht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «höchstzulässig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÖCHSTZULÄSSIG


ansässig
ạnsässig 
aufsässig
a̲u̲fsässig [ˈa͜ufzɛsɪç]
durchlässig
dụrchlässig 
fahrlässig
fa̲hrlässig 
gehässig
gehạ̈ssig 
grob fahrlässig
gro̲b fahrlässig, gro̲bfahrlässig
hässig
hạ̈ssig
lichtdurchlässig
lịchtdurchlässig [ˈlɪçtdʊrçlɛsɪç]
lichtundurchlässig
lịchtundurchlässig
luftdurchlässig
lụftdurchlässig [ˈlʊftdʊrçlɛsɪç]
lässig
lạ̈ssig 
nachlässig
na̲chlässig 
unablässig
ụnablässig  , auch: […ˈlɛs…] 
undurchlässig
ụndurchlässig
unzulässig
ụnzulässig 
unzuverlässig
ụnzuverlässig 
wasserdurchlässig
wạsserdurchlässig [ˈvasɐdʊrçlɛsɪç]
wasserundurchlässig
wạsserundurchlässig
zulässig
zu̲lässig 
zuverlässig
zu̲verlässig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÖCHSTZULÄSSIG

höchstrichterlich
Höchstsatz
höchstselbst
Höchstspannung
Höchststand
höchststehend
Höchststrafe
Höchststufe
Höchsttemperatur
hochstufen
hochstülpen
höchstwahrscheinlich
Höchstwert
Höchstzahl
Höchstzahlverfahren
Hochtal
Hochtechnologie
hochtechnologisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÖCHSTZULÄSSIG

Apfelessig
Essig
altansässig
assig
auflässig
bissig
erstklassig
flüssig
gasdurchlässig
landsässig
ortsansässig
reinrassig
rissig
schalldurchlässig
stressig
unschlüssig
verlässig
widersässig
überdrüssig
überflüssig

Sinonimele și antonimele höchstzulässig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «höchstzulässig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÖCHSTZULÄSSIG

Găsește traducerea höchstzulässig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile höchstzulässig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «höchstzulässig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

最大允许
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

máxima admisible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

maximum permissible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधिकतम अनुमेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحد الأقصى المسموح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

максимально допустимая
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

máxima permitida
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সর্বোচ্চ অনুমোদিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

maximale admissible
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

maksimum yang dibenarkan
190 milioane de vorbitori

Germană

höchstzulässig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

許容最大
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

허용 최대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

maksimum idin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tối đa cho phép
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அனுமதிக்கப்பட்ட அதிகபட்ச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जास्तीत जास्त परवानगी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

izin verilen azami
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

massima consentita
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

maksymalna dopuszczalna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

максимально допустима
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

maximă admisibilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μέγιστο επιτρεπόμενο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maksimum toelaatbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

högsta tillåtna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

maksimalt tillatt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a höchstzulässig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÖCHSTZULÄSSIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «höchstzulässig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale höchstzulässig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «höchstzulässig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÖCHSTZULÄSSIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «höchstzulässig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «höchstzulässig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre höchstzulässig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÖCHSTZULÄSSIG»

Descoperă întrebuințarea höchstzulässig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu höchstzulässig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Dictionary of business, commerce and finance English:
<Gen Comm, Math> höchstzulässig, maximal (max.), maximum (max.) maximum <Gen Comm, Math> Maximum n maximum repayment terms p/<Bank> Höchstlaufzeit / der Kredite maximum awareness <S&M> maximale Aufmerksamkeit I, ...
Ludwig Merz, 2002
2
Transduktorschaltungen: Grundlagen und Wirkungsweise
Stoßfugeneffekt 37 Streuleitwert 32 Stromdichte, höchstzulässig 43 stromsteuernde Transduktorschaltun- gen 55, 62, 224 Textur- Werkstoffe 27 Totzeit 99, 107 Trafotypenleistung 44 Transduktor 3 — drossel 3 — drossel, ideal 48 — schaltung ...
Walter Hartel, Helmut Dietz, 1966
3
Mein Bienenmütterchen
Mittelpunkt ist der gewünschte Wander- bienenstand. Diese Flugkreisfläche ist sehr gutes Trachtgebiet, beinhaltet 406 bodenständige Völker. Hiezu kommen 120 Wandelvöller, zusammen 526 Völker. Höchstzulässig sind 400 Völker. Kommt ...
4
Maschinenmarkt: M.M.
... Ab- Wl von der relativen Drehzahl Würtburg M (1980) 42 kann man für das gewählte Beispiel der Lastkennlinie als Addition der folgenden Funktionen erreichen: ML = c bei n = 0 bis höchstzulässig, bei entsprechender Einstellung von c und ...
5
Die Verwendung unwirksamer Allgemeiner Geschäftsbedingungen ...
Damit sind Anzeigefristen unterhalb der höchstzulässig verkürzten Verjährungsfrist unwirksam. Diese beträgt gemäß dem Doppelbuchstaben ff) im Allgemeinen ein Jahr. Damit ist die als Beispiel genannte Klausel, soweit es um versteckte ...
Jana Schlagelambers, 2011
6
Der Jahresabschluss: Nationale und internationale ...
Wird in einem Jahr eine geringere Erhöhung der Rückstellung vorge— nommen als höchstzulässig wäre, so kann der nicht ausgenutzte Betrag grund— sätzlich nicht in einem späteren Zeitraum nachgeholt werden. Der Teilwert der ...
Michael Bitz, Dieter Schneeloch, Wilfried Wittstock, 2011
7
Einführung in die Lebensversicherungsmathematik
Bis 1994 war die Zillmerung der Abschlusskosten nicht auf die ausreichende Prämie, sondern auf die Versicherungssumme bezogen; höchstzulässig war dabei ein Zill— mersatz von 35 %». Dieser Fall wird aber im Folgenden nicht näher ...
Christian Führer, Arnd Grimmer, 2010
8
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
Morpheme aus anderen Wortklassen sind z.B.: verstaubt- akademisch, blühend- gesund, bloß-problematisch, auch-politisch. Superlativische Morpheme sind geringst-, größt-, höchst-, stärkstmöglich, bestrenommiert, höchstzulässig.
‎1992
9
Band 1: Besteuerung
... darf aber auch geringer sein. Wird in einem Jahr eine geringere Erhöhung der Rückstellung vorgenommen als höchstzulässig wäre, so kann der nicht ausgenutzte Betrag grundsätzlich nicht in einem späteren Zeitraum nachgeholt werden.
Dieter Schneeloch, 2012
10
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
... für z. c. áspeziellñ jmdm. die amtl. Genehmigung für etw. geben: jmdn. als Arzt, Rechtsanwalt z.; den Kraftwagen z.; zulässig |Adj.| amtlich vorgeschrieben, genehmigt: die zulässige Höchstgeschwindigkeit. ··. höchstzulässig; Zulassung ...
Gerhard Augst, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. höchstzulässig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochstzulassig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z