Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "shoppen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SHOPPEN

zu englisch to shop, zu: shop, ↑Shop.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SHOPPEN ÎN GERMANĂ

shoppen  [ˈʃɔpn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SHOPPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SHOPPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «shoppen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cumpărături

Shoppen

Magazinele de magazine reprezintă: ▪ o activitate pentru achiziționarea de bunuri / produse pentru bani, vezi cumpărături ▪ cumpărături, comedie germană de film de Ralf Westhoff ... Shoppen steht für: ▪ eine Tätigkeit zur Beschaffung von Waren/Produkten gegen Geld, siehe Einkauf ▪ Shoppen, deutsche Filmkomödie von Ralf Westhoff...

Definiția shoppen în dicționarul Germană

mergeți la cumpărături, mergeți la cumpărături einen Einkaufsbummel machen, einkaufen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «shoppen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI SHOPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich shoppe
du shoppst
er/sie/es shoppt
wir shoppen
ihr shoppt
sie/Sie shoppen
Präteritum
ich shoppte
du shopptest
er/sie/es shoppte
wir shoppten
ihr shopptet
sie/Sie shoppten
Futur I
ich werde shoppen
du wirst shoppen
er/sie/es wird shoppen
wir werden shoppen
ihr werdet shoppen
sie/Sie werden shoppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geshoppt
du hast geshoppt
er/sie/es hat geshoppt
wir haben geshoppt
ihr habt geshoppt
sie/Sie haben geshoppt
Plusquamperfekt
ich hatte geshoppt
du hattest geshoppt
er/sie/es hatte geshoppt
wir hatten geshoppt
ihr hattet geshoppt
sie/Sie hatten geshoppt
conjugation
Futur II
ich werde geshoppt haben
du wirst geshoppt haben
er/sie/es wird geshoppt haben
wir werden geshoppt haben
ihr werdet geshoppt haben
sie/Sie werden geshoppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich shoppe
du shoppest
er/sie/es shoppe
wir shoppen
ihr shoppet
sie/Sie shoppen
conjugation
Futur I
ich werde shoppen
du werdest shoppen
er/sie/es werde shoppen
wir werden shoppen
ihr werdet shoppen
sie/Sie werden shoppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geshoppt
du habest geshoppt
er/sie/es habe geshoppt
wir haben geshoppt
ihr habet geshoppt
sie/Sie haben geshoppt
conjugation
Futur II
ich werde geshoppt haben
du werdest geshoppt haben
er/sie/es werde geshoppt haben
wir werden geshoppt haben
ihr werdet geshoppt haben
sie/Sie werden geshoppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich shoppte
du shopptest
er/sie/es shoppte
wir shoppten
ihr shopptet
sie/Sie shoppten
conjugation
Futur I
ich würde shoppen
du würdest shoppen
er/sie/es würde shoppen
wir würden shoppen
ihr würdet shoppen
sie/Sie würden shoppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geshoppt
du hättest geshoppt
er/sie/es hätte geshoppt
wir hätten geshoppt
ihr hättet geshoppt
sie/Sie hätten geshoppt
conjugation
Futur II
ich würde geshoppt haben
du würdest geshoppt haben
er/sie/es würde geshoppt haben
wir würden geshoppt haben
ihr würdet geshoppt haben
sie/Sie würden geshoppt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
shoppen
Infinitiv Perfekt
geshoppt haben
Partizip Präsens
shoppend
Partizip Perfekt
geshoppt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SHOPPEN


Dämmerschoppen
Dạ̈mmerschoppen
Frühschoppen
Frü̲hschoppen
Jazzfrühschoppen
Jazzfrühschoppen
Proppen
Prọppen
Wonneproppen
Wọnneproppen
abstoppen
ạbstoppen [ˈapʃtɔpn̩]
aufpoppen
a̲u̲fpoppen
droppen
drọppen
floppen
flọppen
foppen
fọppen [ˈfɔpn̩]
kloppen
klọppen
koppen
kọppen
moppen
mọppen
noppen
nọppen
ploppen
plọppen
poppen
pọppen 
schoppen
schọppen
stoppen
stọppen 
toppen
tọppen
verkloppen
verklọppen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SHOPPEN

shocking

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SHOPPEN

Tippen
abkloppen
aufklappen
auftoppen
ausschoppen
autostoppen
gruppen
handstoppen
happen
kappen
klappen
knappen
puppen
rankloppen
suppen
tippen
trappen
verpoppen
wappen
zuklappen

Sinonimele și antonimele shoppen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SHOPPEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «shoppen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în shoppen

Traducerea «shoppen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SHOPPEN

Găsește traducerea shoppen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile shoppen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «shoppen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

购物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

compras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

shopping
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

खरीदारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التسوق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

покупка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

compras
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কেনাকাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

shopping
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membeli-belah
190 milioane de vorbitori

Germană

shoppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ショッピング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

쇼핑
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

shopping
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mua sắm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஷாப்பிங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

खरेदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alışveriş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

shopping
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zakupy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

покупка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cumpărături
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψώνια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

shopping
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

handla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kjøpesenter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a shoppen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SHOPPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «shoppen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale shoppen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «shoppen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SHOPPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «shoppen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «shoppen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre shoppen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SHOPPEN»

Descoperă întrebuințarea shoppen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu shoppen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Warum gehen Frauen shoppen?: Motive, Vorlieben, Abneigungen ...
Shopping an sich, aber vor allem das Kaufen von Bekleidung, Schuhen und Accessoires bedeutet f r manche Frauen eine stressige Notwendigkeit.
Susanne Bortolotti, 2012
2
Warum Gehen Frauen Shoppen?
Diplomarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1, Wirtschaftsuniversitat Wien (Handel & Marketing), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine ausserst ...
Susanne Bortolotti, 2013
3
Shoppen Rund Um Die Uhr?
Facharbeit (Schule) aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 13,00, Lessing-Gymnasium Uelzen (-), Sprache: Deutsch, Abstract: Das Gesetz uber den Ladenschluss (...) hat das Ziel, ...
Max Schulz, 2011
4
Neues aus der Umkleidekabine: Richtig shoppen, super aussehen
Ob ins Büro, zum romantischen Dinner oder zum Kindergeburtstag, ob Luxusweib oder Schnäppchenjägerin, gertenschlank oder kräftig, blond oder brünett: Brenda Kinsel, erfolgreiche Stilberaterin, verrät Ihnen, wie Sie für jede ...
Brenda Kinsel, 2005
5
Flow-Erleben am Point of Sale: Eine empirische Untersuchung ...
1 2 3 4 5 In diesem Geschäft scheint beim Einkaufen/Shoppen alles wie von selbst zu laufen. 1 2 3 4 5 Beim Einkaufen/Shoppen in diesem Geschäft bin ich völlig in die Situation vertieft. 1 2 3 4 5 Beim Einkaufen/Shoppen in diesem Geschäft ...
Heike Riedl, 2014
6
Lehrbuch der Erziehung und des Unterrichtes. Eine ...
L, *Icth möchte ih aber noch fehen, ob Das) was wir an den Aepieln und an den Nixffen rechnen gelernt haben) auh an den 4 Shoppen Waffer und noch an, anderen Dingen wahr ift. Da ift noh die Shiiffel mit dem Waffer von der vorigen Stunde, ...
Aloys Carl OHLER, 1863
7
Das Hauswesen nach seinem ganzen Umfange dargestellt in ...
dazu, gießt den Thee durh ein Tiichlein in eine Pfannez legt den Zucker. an welchem die Citronen abgerieben wurdenz hineinh und gießt einen halben Shoppen Arack dazu. Nun deckt man die Pfanne zu7 und läßt den Puufh über dem Feuer ...
Marie Susanne Scherr, 1862
8
Der Tüncher, Stubenmaler, Stukkator und Gypser: Praktisches ...
Man rührt dann "/4 Shoppen Terpentinöl zu, bringt den Topf wieder über das Feuer, bis die Maffe dem Sieden nahe ift, dann läßt man erkalten und filtrirt durh Leinwand. - Oder man nimmt auf 1 Shoppen Terpentinöl 8 Loth Dammarharz und */2 ...
Franz Fink, 1866
9
Regensburger Kochbuch: 1050 Original-Kochrecepte auf Grund ...
zu drei Shoppen eingekoht. die aht gelben Eier mit einem Eremebefen darunter gefhlagen und durh ein Tuh gewunden und kalt geftellt. Die vier Loth aufgelöfte und bis zu fehs Eßlöffel eingekohte Haufenblafe wird darunter gerührt nebft dem  ...
Marie Schandri, 1871
10
Regierungs-Blatt für das Königreich Württemberg
Württemberg (Kingdom). Beilage Rro. l7. Lil e b e r f i cl] t über die für Krankenkoft beftehenden vier Abtheilungen. Die Krankenkofi zerfällt in: 14. Außerordentlihe Kofi; 1) Z- Kofi: 3 Shoppen Suppe. Morgens. Mittags. Abends. foll leihter Art feyn.
Württemberg (Kingdom), 1851

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SHOPPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul shoppen în contextul următoarelor știri.
1
So shoppen die Deutschen wirklich Weihnachtsgeschenke
Knapp zehn Prozent der Deutschen tut genau dies. Laut einer Umfrage des Verbraucherportals gutscheinsammler.de shoppen sie bereits im Oktober die ersten ... «Merkur.de, Dec 16»
2
Verkaufsoffener Sonntag in Berlin - Hier können Sie shoppen
Anlässlich der Öffnung zahlreicher Berliner Weihnachtsmärkte ist der Sonntag (6. November 2016) in Berlin verkaufsoffen. Shoppen können Sie in der Kernzeit ... «Berliner Morgenpost, Nov 16»
3
Shoppen auf dem Weihnachtsmarkt
Es ist wieder Weihnachtsmarkt-Saison. Wer bei reichlich Glühwein und gebrannten Mandeln an den Ständen Geschenke shoppen geht, sollte besser vorher ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
4
Fünf simple Tipps: So geben wir endlich weniger Geld beim ...
Es ist gerade mal Mitte des Monats und du hast schon wieder kein Geld mehr, weil du beim Shoppen ordentlich zugeschlagen hast? Hier kommen fünf Tipps, ... «Berliner Kurier, Nov 16»
5
Chinesen shoppen gegen die Einsamkeit
Ausgiebiges Shoppen. 2009 hatte der chinesische Großkonzern Alibaba über seine Onlinehandelsplattform Taobao erstmals die vielen Unverheirateten des ... «General-Anzeiger, Nov 16»
6
Gelungene ThOP-Premiere "Shoppen": Wie auf dem Paarungsbasar
Premiere im Theater im OP: In dieser Szene von „Shoppen“ spielen Tina Kopp ... Mit dieser Frage hat sich Ralf Westhoff in seinem Film „Shoppen“ beschäftigt, ... «HNA.de, Nov 16»
7
WLAN: Kunden schätzen Wi-Fi beim Shoppen in Geschäften
Jeder Zweite schätzt WLAN beim Shoppen in Geschäften. Ein Drittel der Kunden möchten vor Ort im Laden die Preise via Smartphone checken. «Notebookcheck, Oct 16»
8
App "Shoppen": Mobile Commerce für Läden vor Ort
"Shoppen" ist eine App für den Einzelhandel: Mit ihr können Händler in den Mobile Commerce einsteigen. Kunden wiederum können sich damit Waren nach ... «Internet World, Oct 16»
9
Schwerkranke möchte noch einmal shoppen gehen
Pflegedienstleiter Rüdiger Jezewski hatte den Herzenswunsch der jungen Pflegeheimbewohnerin an Petra Krötzsch herangetragen: Noch einmal shoppen ... «solinger-tageblatt.de, Oct 16»
10
Dinslaken: Aktion "Heimat shoppen" war ein großer Erfolg
Dinslaken. Bei bestem Sommerwetter konnten Besucher am Freitag und Samstag zum zweiten Mal "Heimat shoppen" in der Innenstadt und in Hiesfeld. «RP ONLINE, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. shoppen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/shoppen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z