Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzbildhauerei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZBILDHAUEREI ÎN GERMANĂ

Holzbildhauerei  [Họlzbildhauerei] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZBILDHAUEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZBILDHAUEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzbildhauerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Holzbildhauerei

sculpta

Schnitzen

Sculptură este o tehnică în primul rând pentru prelucrarea lemnului. Termenul este folosit pentru a descrie prelucrarea lemnului, fildeșului și a altor materiale cu cuțite, sculpturi și alte unelte ascuțite. În zonele împădurite, multe meserii au fost asociate cu lucrarea de sculptură, cum ar fi producătorii de linguri și Schnefler. Astăzi sculpturile și sculpturile sunt fabricate din ce în ce mai mult din punct de vedere industrial prin intermediul copiatoarelor controlate de CAD. Schnitzen ist eine Technik vorrangig der Holzbearbeitung. Mit dem Begriff wird das Bearbeiten von Holz, Elfenbein und anderen Materialien mit Messern, Schnitzeisen und anderen scharfen Werkzeugen bezeichnet. In waldreichen Gegenden waren zahlreiche Berufe mit der Tätigkeit des Schnitzens verbunden, etwa Löffelmacher und Schnefler. Schnitzerzeugnisse und Skulpturen werden heute verstärkt industriell mit CAD gesteuerten Kopierfräsern gefertigt.

Definiția Holzbildhauerei în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e Bildschnitzerkunst, -kit Bildschnitzerwerkstatt Produsul Bildschnitzers. <ohne Plural> Bildschnitzerkunst, -tätigkeit Bildschnitzerwerkstatt Erzeugnis des Bildschnitzers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzbildhauerei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZBILDHAUEREI


Bierbrauerei
Bi̲e̲rbrauerei
Bildhauerei
Bildhauere̲i̲
Brauerei
Brauere̲i̲ 
Dauerei
Da̲u̲erei
Dicktuerei
Dicktuere̲i̲
Essigbrauerei
Ẹssigbrauerei
Fleischhauerei
Fleischhauere̲i̲ 
Geheimnistuerei
Geheimnistuere̲i̲
Geheimtuerei
Geheimtuere̲i̲
Großtuerei
Großtuere̲i̲
Hauerei
Hauere̲i̲
Heimlichtuerei
Heimlichtuere̲i̲ [ha͜imlɪçtuːəˈra͜i]
Mauerei
Mauere̲i̲ [ˈma͜uɐ|a͜i]
Nichtstuerei
Nichtstuere̲i̲
Rauerei
Rauere̲i̲
Sauerei
Sauere̲i̲ [za͜uəˈra͜i]
Schöntuerei
Schöntuere̲i̲
Tuerei
Tuere̲i̲
Vornehmtuerei
Vornehmtuere̲i̲
Wichtigtuerei
Wichtigtuere̲i̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZBILDHAUEREI

Holzbank
Holzbaracke
Holzbau
Holzbearbeitung
Holzbein
Holzbeize
Holzbeton
Holzbett
Holzbiene
Holzbildhauer
Holzbildhauerin
Holzbirne
Holzbläser
Holzbläserin
Holzblasinstrument
Holzblasinstrumentenmacher
Holzblock
Holzbock
Holzboden
Holzbohle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZBILDHAUEREI

Bäckerei
Bücherei
Druckerei
Fischerei
Freimaurerei
Försterei
Gießerei
Glasmalerei
Hexerei
Imkerei
Leihbücherei
Malerei
Metzgerei
Plauderei
Sattlerei
Schneiderei
Schreinerei
Stickerei
Tierquälerei
Tischlerei

Sinonimele și antonimele Holzbildhauerei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzbildhauerei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZBILDHAUEREI

Găsește traducerea Holzbildhauerei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzbildhauerei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzbildhauerei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木雕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escultura de madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood sculpture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी मूर्तिकला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نحت الخشب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

деревянная скульптура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escultura em madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ ভাস্কর্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sculpture en bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ukiran kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzbildhauerei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木の彫刻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나무 조각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

reca kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

điêu khắc gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் சிற்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड शिल्पकला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap heykel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scultura in legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rzeźba z drewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дерев´яна скульптура
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

sculptura in lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γλυπτό από ξύλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout beeldhouwerk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

trä skulptur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tre skulptur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzbildhauerei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZBILDHAUEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzbildhauerei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzbildhauerei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzbildhauerei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZBILDHAUEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzbildhauerei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzbildhauerei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzbildhauerei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZBILDHAUEREI»

Descoperă întrebuințarea Holzbildhauerei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzbildhauerei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blätter für gefängnisskunde: Zeitschrift de Vereins der ...
Hier hat man es seiner Zeit als eine grosse Errungenschaft geschildert, dass man in dem Gefangenhaus zu Moabit die Holzbildhauerei eingeführt hat. Man meinte damit eine Beschäftigung gefunden zu haben, die der freien Arbeit wenig ...
2
Blätter für gefängniskunde: Organ des Vereins der deutschen ...
Hier hat man es seiner Zeit als eine grosse Errungenschaft geschildert, dass man in dem Gefangenhaus zu Moabit die Holzbildhauerei eingeführt hat. Man meinte damit eine Beschäftigung gefunden zu haben, die der freien Arbeit wenig ...
3
Stenographische Berichte über die Verhandlungen des ...
B. vor nicht zu langer Zeit es als eine große Errungenschaft geschildert, daß in Spandau und Moabit die Holzbildhauerei eingeführt wurde, und hat gemeint, damit würde man gewiß eine Beschäftigung schassen, worin man den freien ...
Preußen Haus der Abgeordneten, 1870
4
MARCO POLO Reiseführer Berner Oberland, Bern
SEHENSWERTES HOLZBILDHAUEREI Als erster Brienzer verkaufte Christian Fischer 1820 Schnitzereien an Touristen. Daraus entwickelte sich eine Souvenirindustrie und die Gründung der Schnitzlerschule Brienz. Heute bildet die „Schule ...
Claudia Schneider, Ruth Oehrli, 2014
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Holzbildhauerei. Hafenbrennerei Kaffeebrennerei Kartoffelbrennerei Kohlenbrennerei Kornbrennerei Monopolbrennerei Mordbrennerei Pfeifenbrennerei Plisseebrennerei Porzellanbrennerei Schnapsbrennerei Schwarzbrennerei ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Bauhaus
Oskar Schlemmer, der nach Richard Engel- mann zunächst der Steinbildhauerei und ab 1922 auch der Holzbildhauerei als Formmeister vorstand, sah für diese Werkstät- ten, in denen Bildhauer, Steinmetze und Stuckateure ausgebildet ...
Michael Siebenbrodt, Lutz Schöbe, 2012
7
Kürschners Handbuch der Bildenden Künstler: Deutschland, ...
(0941) 560772, Fax 56 0773 (* Neumarkt/Oberpf. 66) - VG: Regensburg, Kunstkontor Westnerwacht; Neumarkt, Oberpfalz, Herrmann — S: 81-84 FS f. Holzbildhauerei Garmisch-Partenkirchen; 90-96 KA Nürnberg (Meisterschüler b. Prof.
‎2007
8
Manfred Pluskwa: "Ich geh' ans Holz": Aus der ...
Besondere Geltung erlangte die künstlerische Holzbildhauerei in Europa während der Ausbreitung des Christentums seit der Romanik und bis in die Barockzeit durch die anhaltende Auftragsvergabe zur Ausschmückung von Kirchen. Neben ...
Elke Grapenthin, 2014
9
Das staatliche Bauhaus in Weimar: Dokumente zur Geschichte ...
6 Glasmalerei 500 M 7 Tischlerei 3 000M 8 Graphische Druckerei 2 000M 9 Buchbinderei 1 000 M 10 Weberei und Frauenabteilung 1 000M 1 Holzbildhauerei 4 000M 2 Steinbildhauerei 4 000M 3 Keramische Werkstatt 4 000M 4 ...
Volker Wahl, 2009
10
Grenzgänge zwischen den Künsten: Interventionen in ...
15 Die Holzbildhauerei war besonders beliebt unter Frauen und bildete eine der bevorzugten weiblichen Nischen in der Frühzeit der Schule. Aber das Bauhaus hielt dagegen: »Nach unseren Erfahrungen werden sich Frauen in den ...
Jennifer John, Sigrid Schade, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZBILDHAUEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzbildhauerei în contextul următoarelor știri.
1
Holzbildhauer-Symposium: Internationale Künstler in Schlanders
Viel Holzbildhauerei in der Fußgängerzone. 6 internationale Künstler treffen sich in Schlanders zum Holzbildhauer-Symposium. Es ist das 1. dieser Art. «Stol.it, Iul 16»
2
Seminar: Einstieg in die Holzbildhauerei
Der in Vossenack lebende Bildhauer Wolfgang Wendt möchte nun zum wiederholten Mal Interessenten den Einstieg in die Holzbildhauerei ermöglichen. «Aachener Zeitung, Iun 16»
3
Formanek Herzogsägmühle Holzbildhauer Kunstmaler
In Traunstein geboren, dort und in Passau aufgewachsen, erlernte Formanek das Kunsthandwerk der Holzbildhauerei in Bodenmais im Bayerischen Wald. «Merkur.de, Mar 16»
4
Freiburgerin gewinnt als frischgebackene Holzbildhauerin zwei ...
Nach dem Besuch einer Waldorfschule entschied sie daher für das dreijährige Berufskolleg Holzdesign und Holzbildhauerei mit gleichzeitigem Erwerb der ... «Badische Zeitung, Dec 15»
5
Holzbildhauerei am Listsee
Figürliches und Abstraktes mit Holz in der Natur beginnt mit der Auswahl des Werkstückes. Hartes, weiches, stark gezeichnetes, gekrümmtes, ebenmäßiges ... «Berchtesgadener Land Blog, Iul 15»
6
Markus Flück übernimmt Leitung
Der neue Leiter der Schule für Holzbildhauerei in Brienz heisst Markus Flück. Seine Anstellung per 1. Oktober erfolgt auf Antrag der Findungskommission, die ... «Jungfrau Zeitung, Mar 15»
7
Schule für Holzbildhauerei: Leiter Xaver Pfyl tritt zurück
BrienzXaver Pfyl hat die Schule für Holzbildhauerei in Brienz während einer intensiven Umbauphase geleitet. Auf Ende Schuljahr 2014/2015 lässt er sich ... «Berner Zeitung, Feb 15»
8
Lob für junge Holzbildhauer
... hermacht und eine Person in einem Hühner-Kostüm – die zwölf Werke der Azubis der Berufsfachschule Holzbildhauerei (BFBi) können sich sehen lassen. «shz.de, Ian 15»
9
Vom Tonmodell zur Holzskulptur
Dabei war ihr das Handwerkliche besonders wichtig, deshalb entschied sie sich auch nicht für das Studium, sondern für die Lehre der Holzbildhauerei. «Badische Zeitung, Sep 14»
10
Holzbildhauerei, handgemachte Musik und Tiroler Schinken
Der 69-jährige Erich Gerer ist seit 46 Jahren Holzbildhauer. Erlernt hat er mal den Beruf des Maschinenbauers aber schon früh hatte Gerer seine künstlerische ... «Hamburger Abendblatt, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzbildhauerei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzbildhauerei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z