Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Holzmaserung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HOLZMASERUNG ÎN GERMANĂ

Holzmaserung  Họlzmaserung [ˈhɔlt͜smaːzərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOLZMASERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOLZMASERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzmaserung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Holzmaserung

cereale

Maserung

Cereale este un model ondulat în lemn, piele, marmură sau similare. Acesta este, de asemenea, numit o imagine de lemn și apoi descrie textura de lemn tăiat. Foarte clar, se întâmplă tangențial cu tăieturile din inelele anuale și cu furnir cuțite. Die Maserung ist eine wellige Musterung in Holz, Leder, Marmor oder Ähnlichem. Sie wird auch Holzbild genannt und bezeichnet dann die Textur des geschnittenen Holzes. Sehr deutlich tritt sie bei Schnitten tangential zu den Jahresringen und bei Messerfurnieren auf.

Definiția Holzmaserung în dicționarul Germană

Cereale în lemn. Maserung im Holz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Holzmaserung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOLZMASERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOLZMASERUNG

Holzkohlengrill
Holzkonstruktion
Holzkopf
Holzkorb
Holzkreuz
Holzleim
Holzleiste
Holzlöffel
Holzmarkt
Holzmaß
Holzmehl
Holzmessanweisung
Holzmesskunde
Holznagel
Holzöl
Holzopal
Holzpantine
Holzpantoffel
Holzpellet
Holzperle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOLZMASERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Holzmaserung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Holzmaserung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOLZMASERUNG

Găsește traducerea Holzmaserung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Holzmaserung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Holzmaserung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

木纹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vetas de la madera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

wood grain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लकड़ी अनाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخشب الحبوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

текстура древесины
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

grão de madeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাঠ শস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

grain de bois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bijirin kayu
190 milioane de vorbitori

Germană

Holzmaserung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

木目
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나뭇결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

gandum kayu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thớ gỗ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மரம் தானிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लाकूड धान्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ahşap deseni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

venatura del legno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

słojów drewna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

текстура деревини
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cereale lemn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κόκκους ξύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hout graan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

träfibrerna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tre korn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Holzmaserung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOLZMASERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
76
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Holzmaserung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Holzmaserung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Holzmaserung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HOLZMASERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Holzmaserung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Holzmaserung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Holzmaserung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOLZMASERUNG»

Descoperă întrebuințarea Holzmaserung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Holzmaserung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tischlerarbeiten und Intarsia
Obwohl auch hier eine rechtwinklige Grundtendenz vorherrscht, ist der Einfluß der Holzmaserung auf die Bestimmung der Einzelform unverkennbar. Das ist ein besonderer Vorzug der freien Gestaltungsweise. Die Fläche von Bild 183 ist ...
Walter Knorr, 2005
2
Modezeichnen 2 mit Adobe Illustrator und Photoshop: Muster, ...
7.2 Projekt: Holzmaserung für Keilabsatz In diesem Projekt wird die Holzmaserung eines Keilabsatzes erzeugt. Die Holzmaserung wird nicht als Flächenmuster konstruiert, da dies für ein Einzelprojekt zu aufwendig wäre, sondern direkt in der ...
F. Volker Feyerabend, 2012
3
Einführung in die Festigkeitslehre: Lehr- und Übungsbuch
... 500 N/mm 60 Berechnen Sie am Punkt D (siehe Abbildung) die Normalspannung senkrecht und die Schubspannung parallel zur Holzmaserung. Die Holzmaserung schließt an der Stelle D einen Winkel ...
Volker Läpple, 2011
4
Photoshop 7 Wow!: the Photoshop 7 Wow! book ; [deutsche ...
Die Holzmaserung startete als eine Reihe von Illustrator-Pfaden. Nachdem er die Pfade in Photoshop eingefügt hatte, erstellte Monroy daraus drei Sätze mit Linien und wies jedem eine separate Ebene zu. Dann wählte er den Airbrush und ...
Jack Davis, 2005
5
Das Photoshop-Wow!-Buch: aktuell zu Photoshop CS3, auch für ...
Holzmaserung. vV^^%V/* Der Filter FASERN ist ein guter Ausgangspunkt, um Teppichböden und faserige Stoffe zu erzeugen. Wenn Sie Filter/Renderfilter/ Fasern wählen, sehen Sie in der Dialogbox zwei Schieberegler - Varianz und Stärke.
Linnea Dayton, Cristen Gillespie, 2008
6
Cinema 4D release 11: Grundlagen und Workshops für Profis ; ...
Holzmaterial. des. Beistelltischs. Der Beistelltisch soll eine dezente Holzmaserung aufweisen und ansonsten den edlen Look von asiatischen Möbeln oder von Klavierlack haben. Wir starten daher mit einem neuen Material und geben diesem ...
Arndt von Koenigsmarck, 2008
7
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Bild 12.16: Gipsstuckdecke im Schweriner Schloss mit imitierten Holzbalken Bild 12.17: Schnittflächen und die sich daraus Hirn- oder Querschnitt Spiegel- oder Radialschnitt ergebende Holzmaserung/Holzstruktur: 1 Struktur von Laubholz ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
8
Der Möbelbau: ein Fachbuch für Tischler, Architekten und ...
Es ist von großem Vorteil, die Zehntelzeichnung durch Angabe der Holzmaserung, Beschläge und der Gegenstände, die darin oder auf der Platte aufgestellt werden sollen, so darzustellen, daß sich der Kunde ein denkbar genaues Bild des ...
Fritz Spannagel, 2002
9
Naturstoffe an Bauwerken: Eigenschaften, Anwendung, Gestaltung
... die dafür vorgesehene Farbe geben.  Lasierende, transparentfarbige oder - unbunte Anstriche, die den Untergrund tönen, aber seine Struktur, z. B. die Holzmaserung, sichtbar lassen oder sogar optisch verstärken (Bilder 13.5 und 13.6).
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2010
10
Ready Player One: Roman
Die imitierte Holzmaserung des Plastikgehäuses der Konsole passte perfekt zur simulierten Holzmaserung des Fernsehschranks und der Wandvertäfelung. Neben dem Atari stand ein Schuhkarton mit neun Spielen: Combat, Space Invaders, ...
Ernest Cline, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOLZMASERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Holzmaserung în contextul următoarelor știri.
1
Neue Betonplatten in Holzdielenoptik für die Terrasse
Sie überzeugt durch ihre Oberflächenstruktur, die echter Holzmaserung nachempfunden wurde. Ihre Detailgenauigkeit verdanken die Platten der ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Sep 16»
2
Der Mann, der die Mulden haut
... überraschend bequeme Hocker und richtig tolle Dekorationsobjekte wie Schalen, die durch Form und einbezogene Holzmaserung ihren Reiz haben. «Freie Presse, Sep 16»
3
St. Georgen: Sitztrommel bauen
Auch Wurzelhölzer werden wegen ihrer feinen Holzmaserung gerne verwendet. Der Bausatz ließ sich innerhalb von zwei Stunden zusammen bauen. «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
4
Blufixx bei "Die Höhle der Löwen": So entstand die Klebestift-Idee
... ob Laminat, Parkett, Fliesen oder Stein, mit Blufixx können sie alles dauerhaft reparieren. Sie können sogar die Holzmaserung Ihres Fußbodens nachbilden. «STERN, Aug 16»
5
Holzjalousien für verschiedene Interieurs
Das Spektrum der 50mm breiten Lamellen reicht von der ausdrucksstarken Holzmaserung bis zu Varianten in modernen, matt lackierten Farben und glatten ... «Raumausstattung.de, Iul 16»
6
June 25, 2016 – June 25, 2016
Gestaltungswillige können auch selbst den Pinsel in die Hand nehmen und im Bereich Szenenbild Oberflächen mit Holzmaserung verzieren – oder in der ... «Film-TV-Video, Iun 16»
7
Gutes Bauen (7): Ein moderner Bau, der nicht altert
Aber die Farbgebung, der Sichtbeton innen mit seiner Holzmaserung und den markanten Farbtupfern, der organgefarbenen Sitzgelegenheiten etwa, auch die ... «Augsburger Allgemeine, Mai 16»
8
Nackter Rücken statt blankes Holz
Der 52-Jährige drängt mit neuen Instrumenten-Formen auf den Musikmarkt: Kunststoff statt Holz, Elektronik statt Klassik – und Hautoptik statt Holzmaserung. «Sat.1 Bayern, Feb 16»
9
Die Tram von innen: Holzmaserung und blau leuchtende Kopfstützen
Großzügig, hell, freundlich: Das Interieur wartet mit frischen Farben sowie einem Boden und Sitzen im Holzlook auf. Die Rückenlehnen sind mit Leuchtdioden ... «Luxemburger Wort, Ian 16»
10
IFCO und Walmart erweitern ihrer Partnerschaft für ...
Im Rahmen der Vereinbarung wird IFCOs RPC mit Holzmaserung zunächst für die Verpackung und den Transport von ungekühltem Obst und Gemüse ... «fruchtportal.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Holzmaserung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/holzmaserung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z