Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Homewear" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOMEWEAR

aus englisch home = Heim und wear = Kleidung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOMEWEAR ÎN GERMANĂ

Homewear  [ˈhoʊmwɛːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOMEWEAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOMEWEAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Homewear» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Homewear în dicționarul Germană

haine confortabile pe care le purtați acasă. bequeme Kleidung, die man zu Hause trägt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Homewear» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOMEWEAR


Beachwear
[ˈbiːt͜ʃwɛːɐ̯] 
Bodywear
[ˈbɔdiwɛːɐ] 
Clubwear
[…wɛːɐ̯), auch: [ˈklʌb…] 
Knitwear
[ˈnɪtwɛːɐ̯] 
Sportswear
[ˈspɔːt͜swɛːɐ̯] 
Streetwear
[…wɛːɐ̯]
Underwear
[ˈandɐwɛːɐ̯] 
wash and wear
[ˈwɔʃ ənd ˈwɛːɐ̯] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOMEWEAR

Homeland
Homelearning
Homeoffice
Homepage
Homeplate
Homer
Homeride
homerisch
Homerismus
Homeros
Homerule
Homerun
Homeschooling
Homeshopping
Homesitter
Homesitterin
Homespun
Homestory
Hometrainer
Homie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOMEWEAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Lear
Popular
Regular
Star
bar
bilinear
interlinear
kollinear
kurvilinear
linear
matrilinear
multinuklear
nicht linear
nuklear
patrilinear
thermonuklear

Sinonimele și antonimele Homewear în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Homewear» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOMEWEAR

Găsește traducerea Homewear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Homewear din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Homewear» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家居服
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

homewear
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

homewear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

homewear
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

homewear
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Homewear
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

homewear
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

homewear
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

homewear
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Homewear
190 milioane de vorbitori

Germană

Homewear
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホームウエア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이지웨어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

homewear
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

homewear
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

homewear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

homewear
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

homewear
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

homewear
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

homewear
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Homewear
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

homewear
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

homewear
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

homewear
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

heminredning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

homewear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Homewear

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOMEWEAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Homewear» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Homewear
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Homewear».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Homewear

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOMEWEAR»

Descoperă întrebuințarea Homewear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Homewear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Marke verkaufen wir Tag- und Nachtwäsche sowie Miederwaren, außerdem im expansiven Freizeitmarkt Homewear. (FAZ 2.6.1973: o.S.; Anz.) 3 Home-wear, das heißt Hauskleidung tragen, bedeutet heute: hübsch auszusehen von morgens ...
Broder Carstensen, 2001
2
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
B. alle Arten von Hauskleidung. (-» Homewear). Industrie Begriff stammt aus dem Lateinischen (industria = Fleiß). Im Gegensatz zum Handwerk der Bereich 185 Innovation der gewerblichen Wirtschaft, der überwiegend in Großbetrieben mit.
Wilfried Schierbaum, 1993
3
F - O
... man in der Freizeit trägtneigt .ltnnitge im 1v'lelIoeenLo0i't [...]. [WELT 5.9. 192911] E Heute werden aktuelle Modclltcmen auch von den Herstellern von Hotnedresses [oder Homewear] atti'gegrilïen [...]. I|'_H.|l'|.l.l..l`el7t KREISBL. 14.9. 1929.
‎1994
4
Amtsblatt des Regierungspräsidenten in Gumbinnen
Homewear-Accent'. SVW" iq Stern-tefal.. und Böhm in Göritten (ß _du Cizaxaktex als Köniz-zi Intranet-nana verliehen wurden, Mittelfk Nefieipts des Königl. Minificrii des Innern, für Gzmexnemnugzxzgegbez" ten, .ft der Vau-Konduktoetr Z- fs-in ...
Gumbinnen (Regierungsbezirk), 1837
5
Staats-Lexikon, oder Encyklopädie der Staatswissenschaften
Ketdoliken-flatdfiadem- und Homewear ,Cemil-18 date mit dere-Papiiezxgac, BWNMQMMWW Webl- adre- [eilt-1,' alle zu :ly-[initiiert: und Lliifierlirdea. flierdwdunamaeböxigo Individuen einer. giiixirt werden. nmdzobwobl-,man : Pcidilegien ...
6
Forstliche Berichte mit Kritik über das Hauptsächlichste der ...
'einher wieder' fallendes, Wachsthum des Homewear-ftnder :e77 -- ' ' x . . ' :: qJtEeinoied -fiWidann-auch Won' als gewißiherausftellen, was tawnr.frneee- lneieeheouehe- der Forftwiffinfainftigefagt' worden, daß iläW':iivir [eh'ej- unrecht- handeln ...
7
Kurtzer aber doch gründlicher Beweiss dasz ein Fürste, ...
... denen inder-Jährigennnr ihren nöthigeniini'erhalt davon gegeben, [ erinnmfprnng daher genommen habe. r ' ' .: _ . Der"CJ h K i ?i l W* WSW : , * Dergleiebenhabenanebdietyelnnchenxxlöitee,Homewear-nV“diente bey Hofe/ welehe wegen.
8
Erzählung Welcher massen den Frantzös. und Niederlandischen ...
... K 178 _ Homewear' . z Johan :das der ewige Sohn.
Petrus Dathenus, 1598
9
Erleutertes Preussen, oder, Auserlesene Anmerckungen ueber ...
Ueberfchrift: Kejticujc nomenque -KjecUZqUe, Im Abfrblnobanciqujll) Neue- ' " L * rim-um [Zentrum reltaurncum. Randfchr. (Homewear, ue ('ceprra teueoe Lerne rpl 'e / -“ corouam. * - 63-. Mercedes Königes Brulibild mitderKron. -* ' "* Unterm ...
10
Glück bessert Thorheit. Ein Lustspiel in fünf Aufz. Nach dem ...
... Monopoiium .u belegen. . _ Barbara-'3a' :_Ha, ha i Qasoianh in eine, 7-* Hett- Sraf.- - ' ' - Wat-,(07- in) :noch aon-ma 'ani-cet. ' ' - " 'nA-8_ : „__ _ _ x __ .1_--71 Fa - „N 0_3W. a. x. x anfaffeny (Homewear-[tobt fie 'zu-M.) - .-- . h f 'Ein Lufifpiel.
Friedrich Ludwig Schröder, Sophia Lee, 1802

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOMEWEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Homewear în contextul următoarelor știri.
1
Stilkolumne: Die neuen Pantoffel-Helden
So wird aus Homewear die Steigerung der Streetwear. Früher drückte man durch sportliche Kleidung aus, dass man sich nicht um Etikette schert. Nun zeigt man ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
Keith Haring Homewear Shopping Guide
Keep reading for all the KH interior buys your 1980s-New-York-superfan self could dream of, then check out this homewear for crazy (yet classy) cat ladies and ... «POPSUGAR UK, Iun 16»
3
Is This The First Look At Zoella's Homeware Range?
And if you didn't know, Zoe was an interior design apprentice before she shot to YouTube fame so a homewear range would suit her down to a tee. Zoe recently ... «We The Unicorns, Apr 16»
4
Paul & Joe x Cosabella se rencontrent le temps d'une collection ...
Paul & Joe x Cosabella, la capsule de homewear mode et girly, à partir de 20€, ... surfe sur la vague de homewear qui sévit dans nos dressing en s'associant à ... «Biba Magazine, Apr 16»
5
Vous traînez toute la journée en jogging? Bravo, vous êtes à la ...
La tendance du homewear viendrait en partie des collections des créateurs. Pour la directrice de l'école de mode, « il y a un retour au linge de maison et à la ... «20minutes.fr, Feb 16»
6
Notre shopping lingerie homewear
Que diriez vous d'apporter un peu de douceur à votre journée avec une lingerie aussi jolie que comfy ? Des jerseys tout doux, des matières satinées sur des ... «Marie France magazine, Feb 16»
7
Mode - Modisch die Sonne grüßen: Was bei Yoga-Kleidung zählt
Der Yoga-Hype hat inzwischen auch die Hersteller von sogenannter Homewear, der Mode für zu Hause, erreicht. "Lässig geschnittene, bequeme Hosen und ... «Süddeutsche.de, Dec 15»
8
Homewear chic pour week-ends cocooning
On a très envie de pièces précieuses et douillettes pour l'hiver. Alors que les week-ends de fêtes approchent à grands pas, découvrez notre sélection de ... «Madame Figaro, Dec 15»
9
Primark : Shopping de 10 pièces homewear cocooning pour l'automne
A la fin de la journée, on troque notre jean moulant contre de confortables pièces homewear signées Primark. Peignoirs, pantalons de pyjama et chaussettes ... «meltyFashion, Oct 15»
10
Minnie chez Primark, la collection homewear qu'il nous faut cet hiver
Primark met Disney à l'honneur avec sa nouvelle collection ! A l'occasion de la saison hivernale, le magasin a imaginé une collection Minnie homewear. Zoom ! «meltyFashion, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Homewear [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/homewear>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z