Înțelesul "nuklear" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUKLEAR

englisch nuclear, zu lateinisch nucleus, ↑Nukleus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NUKLEAR ÎN GERMANĂ

nuklear  [nuklea̲r ]

CE ÎNSEAMNĂ NUKLEAR ÎN GERMANĂ?

Definiția nuklear în dicționarul Germană

În ceea ce privește energia nucleară, bazată pe energia nucleară, energia nucleară legată de armele nucleare. nucleul atomic referitor la fizica nucleară.

den Atomkern betreffend auf Kernenergie beruhend, die Kernenergie betreffend die Kernwaffen betreffend mit Kernwaffen ausgerüstet. den Atomkern betreffendGebrauchKernphysik.

TRADUCEREA NUKLEAR

Găsește traducerea nuklear în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile nuklear din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nuklear» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 核
• Traducător din Germană - Spaniolă: nuclear
• Traducător din Germană - Engleză: nuclear
• Traducător din Germană - Hindi: नाभिकीय
• Traducător din Germană - Arabă: نووي
• Traducător din Germană - Rusă: ядерной
• Traducător din Germană - Portugheză: nuclear
• Traducător din Germană - Bengali: পারমাণবিক
• Traducător din Germană - Franceză: nucléaire
• Traducător din Germană - Malaeză: nuklear
• Germană: nuklear
• Traducător din Germană - Japoneză: 核の
• Traducător din Germană - Coreeană: 핵무기
• Traducător din Germană - Javaneză: nuklir
• Traducător din Germană - Vietnameză: nguyên tử
• Traducător din Germană - Tamilă: அணு
• Traducător din Germană - Marathi: आण्विक
• Traducător din Germană - Turcă: nükleer
• Traducător din Germană - Italiană: nucleare
• Traducător din Germană - Poloneză: jądrowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: ядерної
• Traducător din Germană - Română: nuclear
• Traducător din Germană - Greacă: πυρηνικός
• Traducător din Germană - Afrikaans: kern
• Traducător din Germană - Suedeză: nukleär
• Traducător din Germană - Norvegiană: kjernekraft

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUKLEAR»

Descoperă întrebuințarea nuklear în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nuklear și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Antinomie - Azur: 2

Jh. nur noch schweiz, 'auf Kernspaltung beruhend, radioaktiv', z. B. atomische Substanzen, Explosionen (zu Atom- 2c und Atom- 2e), etwa gleichzeitig im militärischen Bereich für 'zu militärischem Einsatz von Kernenergie bestimmt, nuklear', ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1996

Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...

Anstelle von Atom- und Kern- wird häufig auch Nuklear-, nuklear- und das Adjektiv nuklear verwendet. Nuklear- usw. wird wie Kern- in fachsprachlich geprägten Texten verwendet, besonders in solchen, die auf der Übersetzung englischer ...

Gerhard Strauss, 1989

MRI Untersuchungen zur Strömung newtonscher und nicht - ...

4. Hintergrund. MRT. 4.1. (Nuklear). Magnetische. Resonanz. (NMR). Tomographie. (MRT). In diesem Abschnitt werden die grundlegenden Prinzipien der Magnetischen Resonanz Tomographie (MRT) erläutert, da diese für das Verständnis ...

Claudia Heinen, 2004

Zweiter Kalter Krieg und Friedensbewegung: Der ...

Tatsache war, dass die Partei 1979 vier Prozent ihrer Stimmen verloren hatte und dass die Versuchung, durch die Annäherung an die Anti-Nuklear-Bewegung etwas Stärke wiederzugewinnen, fast unwiderstehlich erschien. „Die Entscheidung ...

Philipp Gassert, Tim Geiger, Hermann Wentker, 2011

Raumfahrtgilde: Ein zukünftiger Ausblick auf die private ...

Und das wird folgender Maßen geschehen: als erstes wird eine Raumstation im Orbit der Erde errichtet, anschließend wird ein nuklear betriebener Transporter Orbit zu Orbit gebaut, danach wird eine Raumstation in der Umlaufbahn des ...

Dirk Dornbusch, 2013

Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...

nuklear nuklear brauchees identisch mit einer multilateralen Atommacht im Sinn der MLFzu sein. (FAZ 1 1.12.1965:1) 4 [...] ohne RückgrilV auf nukleare Wallen. ( PRESSE 15.6.1974: I) 5 \\ ichtigstes Thema der bisherigen Beratungen ...

Broder Carstensen, 2001

Antinomie - Azur

'auf Kernspaltung beruhend, radioaktiv', t.. B. atomisclte Substanzen, Explosionen [zu Atom- le und Atom- le), etwa gleichzeitig im militärischen Bereich für 'zu militärischem Einsatz von Kernenergie bestimmt, nuklear', z. B- atomische Waffen ...

‎1996

Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...

Die Sowjets würden nämlich von sich aus ohnehin kein Interesse daran haben, im kommunistischen Block selbständige Nuklear- Mächte entstehen zu lassen. Rusk warf hier ein, daß China unter Umständen zur Weiterverbreitung von ...

Rainer A. Blasius, Mechthild Lindemann, Ilse Dorothee Pautsch, 1996

Der Staat und Andere Völkerrechtssubjekte; Räume Unter ...

Ist der Wiedereintritt eines nuklear angetriebenen Satelliten aufgrund einer Funktionsstörung zu befürchten, so muß der Startstaat sowohl über festgelegte Systemparameter und radiologische Risiken des Reaktors berichten (Prinzip V), als ...

‎2002

Die Nordatlantische Allianz und Finnland 1949-1961: ...

... der allgemeinen internationalen Situation mitzuteilen112. Konkreter Anlass für die Note war die dänische Annahme eines amerikanischen Angebotes von taktischen nuklear bestückbaren Flugabwehrraketen des Typs »NIKE«113 ...

Agilolf Keßelring, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NUKLEAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nuklear în contextul următoarelor știri.

Britische Medien: Putin holt Russen aus Europa - München als ...

So soll München Ziel eines nuklearen Angriffes sein. Ebenso soll der Kreml im Kriegsfall auch Atomraketen auf Nordbayern und Ostdeutschland abfeuern. «Merkur.de, Oct 16»

Nordkorea will weiter nuklear aufrüsten

Trotz mehrerer Sicherheitsrats-Resolutionen hat Nordkorea in der UN-Vollversammlung erklärt, seine Truppen weiter nuklear aufzurüsten. Das Land wolle zur ... «tagesschau.de, Sep 16»

Atomkraft: EU will stärker auf Nuklear-Energie setzen

Die EU-Kommission setzt einem Medienbericht zufolge auf Atomkraft. Die Europäische Union wolle ihre technologische Vorherrschaft im Nuklearsektor ... «STERN, Mai 16»

Washington will neue nukleare Cruise Missiles bauen

Schon heute haben neben den USA Russland, Frankreich, China, und Pakistan nuklear bestückbare Marschflugkörper. Ein Verzicht auf die LRSO-Entwicklung ... «Telepolis, Mai 16»

Islamischer Staat: Terror mit ABC-Waffen "sehr reales Risiko"

"Das Gefahrenpotenzial eines Anschlags mit chemischen, biologischen, radiologischen oder nuklearen Waffen wird von der Bundesregierung sehr ernst ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»

Jens Stoltenberg: Nato-Chef - Putin hat Nuklear-Einsatz "jedenfalls ...

Laut Nato-Generalsekretär Jens Stoltenberg hat der russische Präsident Wladimir Putin den Einsatz von Atomwaffen „jedenfalls angedroht“. Dennoch wolle er ... «DIE WELT, Feb 16»

Wasserstoffbombe: Nuklear-Test in Nordkorea schockiert Experten

Nordkorea hat es getan: Das Regime bestätigt, eine Nuklearbombe getestet zu haben. Die Regierungen von Südkorea und Japan verurteilten den Schritt und ... «DIE WELT, Ian 16»

Was hinter Wladimir Putins Atom-Rhetorik steckt

Das seien moderne und hochpräzise Waffen – und sie könnten auch nuklear bestückt werden. ONLINE. Putin (rechts im Bild) bei einem Treffen zur ... «DIE WELT, Dec 15»

Iran hat mit großer Mehrheit im Parlament Atom-Deal zugestimmt

Die fünf Uno-Vetomächte und Deutschland hatten sich Mitte Juli mit Iran auf ein Abkommen geeinigt, das dem Land die zivile Nutzung der Nuklear-Technologie ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»

Ermittlungen enthüllen: Nuklear-Schmuggler wollten IS-Terroristen ...

Es klingt wie der größte Alptraum: radioaktives Material in den Händen von Terroristen. Eine alarmierende Ermittlung zeigt, dass ein Schwarzmarktgeschäft in ... «FOCUS Online, Oct 15»