Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Honorigkeit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HONORIGKEIT ÎN GERMANĂ

Honorigkeit  [Hono̲rigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HONORIGKEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HONORIGKEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Honorigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Honorigkeit în dicționarul Germană

onoarea. das Honorigsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Honorigkeit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HONORIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HONORIGKEIT

Honorarforderung
honorarfrei
Honorarkonsul
Honorarkonsulin
Honorarkraft
Honorarprofessor
Honorarprofessorin
Honorat
Honoratior
Honoratioren
Honoratiorendemokratie
Honoratiorenpartei
Honoratiorenschwäbisch
Honoratiorin
honorieren
Honorierung
honorig
honoris causa
Honorität
Honorius

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HONORIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Sinonimele și antonimele Honorigkeit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HONORIGKEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Honorigkeit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Honorigkeit

Traducerea «Honorigkeit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HONORIGKEIT

Găsește traducerea Honorigkeit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Honorigkeit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Honorigkeit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Honorigkeit
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Honorigkeit
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Honorigkeit
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Honorigkeit
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Honorigkeit
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Honorigkeit
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Honorigkeit
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Honorigkeit
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Honorigkeit
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Honorigkeit
190 milioane de vorbitori

Germană

Honorigkeit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Honorigkeit
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Honorigkeit
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Honorigkeit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Honorigkeit
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Honorigkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Honorigkeit
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Honorigkeit
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Honorigkeit
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Honorigkeit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Honorigkeit
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Honorigkeit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Honorigkeit
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Honorigkeit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Honorigkeit
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Honorigkeit
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Honorigkeit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HONORIGKEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Honorigkeit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Honorigkeit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Honorigkeit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HONORIGKEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Honorigkeit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Honorigkeit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Honorigkeit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HONORIGKEIT»

Descoperă întrebuințarea Honorigkeit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Honorigkeit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kraus über Heine: Mechanismen des literaturkritischen ...
... ein Zug ins Große eigen, sie wäre nicht des Kampfes werth, dessen Wirkungen überschätzen seinen Ernst unterschätzen heißt. 320F 118, 1902, S. lf. Daran, dass er mit den Maulmachern einer dürftigen Honorigkeit die 321 ebda., S. TS.
Ruth Esterhammer, 2005
2
Einst und jetzt
Die Gesamtheit der Immatrikulierten der „Bursche" (jeder Student ist ein „Bursch") bilden den Burschenstaat, dessen Gesetzbuch der „Allgemeine Burschen- Comment", Grundlage: „Honorigkeit" für jeden Immatrikulierten bindend ist. Wer ihn ...
3
Therapeutische rundschau
Preßpiratentum. Honorigkeit. von. Honoraren. Zur Reform der medizinischen Publizistik. Von Dr. Max Pickardt (Berlin). Wie,uns im Frommer, wenn wir lange Zeit unter der Temperatur und der Spannung der atmosphärischen Elektrizität ...
4
Deutschland im Zeitalter des Absolutismus (1648-1763)
... Höflichkeit und Ehrbarkeit verlieh dem einzelnen ein Bewußtsein seines Wertes, konnte jedoch auch ein steifes, stets auf Tugendhaftigkeit bedachtes, Honorigkeit demonstrierendes, gravitätisches Verhalten bewirken, das davon beherrscht ...
Rudolf Vierhaus, 1984
5
Bibliographie juristischer Festschriften und ...
Honorigkeit schadet den Bearbeitern allerdings auch nicht. Wir bedanken uns daher bei allen Berufskolleginnen und Kollegen in Deutschland, Österreich und der Schweiz, die uns auf auszuwertende Werke aufmerksam machten und uns ...
‎2006
6
Vatikan - von innen: Berichte eines Journalisten (1975 - 2005)
Das wäre etwas ganz anderes als die Honorigkeit einer Diaspora-Gemeinde, zu der zuweilen Christen berufen sind. Wenn schon das Wort von der „Restauration" herumgeistert, so können die Katholiken es als Aufforderung verstehen, selbst ...
Heinz-Joachim Fischer, 2010
7
Der Playboygraf: Ein Fürstenherz-Roman -
»Julia, ich bin in Gedanken bei dir. Sorge dich nicht. Ich werde schon Wege und Mittel finden, um deinen Vater von meiner Honorigkeit zu überzeugen.« »Mein Gott, Carsten«, stieß Julia aufgeregt hervor. Sie wusste nicht, was sie sagen sollte, ...
Claudia von Auersberg, 2014
8
Das Trügerische am Berufsbild des Übersetzers
... ist ein Bündel von Informationen über das Verhalten dieses Jemand aus der Vergangenheit, das man in Erfahrung bringen oder hören kann und das für den Hörer die allererste Information über Honorigkeit, Fachkompetenz oder spezifische ...
Heiko Ahmann, 2012
9
Die Kirchenkritik der Mystiker: Prophetie aus ...
stanz, nicht die Form, d.h. die Umstände der Übermittlung werden nicht thematisiert.23 Auch hier überwiegen die Negationen, die wiederum auf Honorigkeit abzielen. Die Verkündigungen Gottes, so Savonarola, geschehen nicht im des ...
Mariano Delgado, Gotthard Fuchs, 2005
10
List? Hinterlist in unserer Zeit!
... besänftigt, beruhigt jedermann immer noch, man werde doch nicht an seiner Honorigkeit zweifeln, ein Ehrenmann ist und bleibt eben ein Ehrenmung machen , Menschen bei Laune halten, das kann er. Im Nu HANS-JÜRG BRAUN.
Albert A. Stahel, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HONORIGKEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Honorigkeit în contextul următoarelor știri.
1
Kehraus am St. Pöltner Voithplatz
... von Spielern, die mit diversen Logos body-gepaintet waren, mit zwei Helicoptern gebracht und an politische Honorigkeiten und Sponsorenvertreter überreicht. «weltfussball.at, Aug 16»
2
Hamburg und sein Tafelsilber
Aber diese Amtsbezeichnung sollte zugleich die Bindung dieser Bank an die Grundsätze kaufmännischer Sorgfalt, Solidität und Honorigkeit zum Ausdruck ... «DIE WELT, Aug 16»
3
Magdeburger Landtag wählt AfD-Politiker zum Vize-Präsidenten
„Eine Partei mit rechtsextremen Kerngedanken gewinnt Honorigkeit“, sagt Kliche. Für alle anderen sei der Preis hoch. „Der Schulterschluss der Demokraten ist ... «Leipziger Volkszeitung, Apr 16»
4
Kondolenzbuch Hans-Dietrich GenscherVerabschieden Sie sich ...
Claus von Jansen: Hans-Dietrich Genscher war einer der angesehensten Politiker in der Bundesrepublik Deutschland - nicht ohne Grund: Honorigkeit, Anstand, ... «FOCUS Online, Apr 16»
5
Zu Tode geboten
Oder um zweifelhaften oder sogar gefälschten Stücken durch den hohen Zuschlag den Anschein von Honorigkeit zu verleihen. Was aber geschieht mit den ... «DIE WELT, Sep 15»
6
Winzer-Start-up: "Geile Weine" statt edler Tropfen
Nur dass es in der manchmal auf Honorigkeit bedachten Weinbranche besonders schrill wirkt. Sprüche wie "If you are racist, a terrorist, or just an asshole, don't ... «Rhein-Zeitung, Mai 15»
7
"WTF is Gault-Millau?" - Junge Winzer und ihre neue Sprache
Nur dass es in der manchmal auf Honorigkeit bedachten Weinbranche besonders schrill wirkt. Sprüche wie "If you are racist, a terrorist, or just an asshole, don't ... «Web.de, Mai 15»
8
Junge Winzer und ihre Sprache | "What the fuck is Gault-Millau?"
Nur dass es in der manchmal auf Honorigkeit bedachten Weinbranche besonders schrill wirkt. Sprüche wie "If you are racist, a terrorist, or just an asshole, don't ... «Gourmetwelten, Mai 15»
9
Der Benefizball der Gesellschaft Harmionie: Eine rauschende Nacht ...
Bürger der Schweinfurter Gesellschaft, Honorigkeiten aller politischen Gruppierungen, Schüler der Gymnasien Schweinfurts oder internationale Studenten des ... «inUNDumSCHWEINFURT_DE, Feb 15»
10
Bruce Springsteens „High Hopes“: Rage Against The Rummelplatz ...
... der Nation ohne falsches Pathos oder falsche Betroffenheit, und verleiht somit den Hauptdarstellern seiner Songs zusätzliche Bodenhaftung und Honorigkeit. «FOCUS Online, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Honorigkeit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/honorigkeit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z