Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hufschmiede" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUFSCHMIEDE ÎN GERMANĂ

Hufschmiede  [Hu̲fschmiede] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUFSCHMIEDE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUFSCHMIEDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hufschmiede» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hufschmiede în dicționarul Germană

Forge pentru pantofi. Schmiede für den Hufbeschlag.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hufschmiede» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUFSCHMIEDE


Edelschmiede
E̲delschmiede [ˈeːdl̩ʃmiːdə] 
Eisenschmiede
E̲i̲senschmiede
Elfriede
Elfri̲e̲de
Feldschmiede
Fẹldschmiede
Friede
Fri̲e̲de, Fri̲e̲den  [ˈfriːdə]
Gesenkschmiede
Gesẹnkschmiede
Glücksschmiede
Glụ̈cksschmiede
Hammerschmiede
Hạmmerschmiede
Hightechschmiede
Hightechschmiede
Kaderschmiede
Ka̲derschmiede
Messerschmiede
Mẹsserschmiede
Nagelschmiede
Na̲gelschmiede
Riede
Ri̲e̲de
Scheinfriede
Sche̲i̲nfriede
Schmiede
Schmi̲e̲de
Siede
Si̲e̲de
Talentschmiede
Talẹntschmiede
Unfriede
Ụnfriede
Waffenschmiede
Wạffenschmiede
Wiede
Wi̲e̲de

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUFSCHMIEDE

Hufeisenwerfen
Hufeland
hufen
hüfen
Hufendorf
Hüferl
Hüferscherzel
Hufgeklapper
Hufgetrappel
Huflattich
Hufnagel
Hufner
Hüfner
Hufnerin
Hüfnerin
Hufschlag
Hufschlagfigur
Hufschmied
Hufschmiedin
Huft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUFSCHMIEDE

Abendfriede
Anrede
Arbeitsfriede
Bede
Betriebsfriede
Burgfriede
Ehefriede
Hausfriede
Landfriede
Langwiede
Marktfriede
Präliminarfriede
Rechtsfriede
Rede
Religionsfriede
Seelenfriede
Separatfriede
Sonderfriede
Stampede
Weltfriede

Sinonimele și antonimele Hufschmiede în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hufschmiede» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUFSCHMIEDE

Găsește traducerea Hufschmiede în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hufschmiede din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hufschmiede» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

铁匠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

herrero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Blacksmith
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लोहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حداد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

кузнец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ferreiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কামার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

forgeron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tukang besi
190 milioane de vorbitori

Germană

Hufschmiede
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鍛冶
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대장장이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Blacksmith
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thợ rèn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிளாக்ஸ்மித்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोहार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nalbant
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

maniscalco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kowal
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

коваль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

potcovar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σιδηρουργός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Blacksmith
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Blacksmith
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

smed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hufschmiede

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUFSCHMIEDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hufschmiede» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hufschmiede
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hufschmiede».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUFSCHMIEDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hufschmiede» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hufschmiede» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hufschmiede

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUFSCHMIEDE»

Descoperă întrebuințarea Hufschmiede în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hufschmiede și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Anleitung zum Bestehen der Hufschmiede - Prüfung: Nach den ...
Eine umfassende Darstellung der Techniken und Wissens für Hufschmiede
Heinrich Möller, 2013
2
Hülfsbuch zur Erlernung der Anatomie für angehende Hufschmiede
Johann III Koenig .F ' . . L *:'- A: l | - '
Johann III Koenig, 1820
3
Hufbeschlags-Catechismus für praktische Hufschmiede; ...
Alexander WANNOVIUS. Hochzuverehrender Herr Hauptmann! x: :*3- -Jß, : :cx- 11x277?: Ihrem edeln Herzen und Ihrem allgemeine ,hochan“ gebietend' enWirken* 'ÜWEÜWÜWZF- bay; zubrifgetß 'WOWÄWK Ihnen Wachtungszl und!, ...
Alexander WANNOVIUS, 1846
4
Lexikon der Baierischen Geseze, Verordnungen, Instruktionen ...
Hufschmiede. Endlich finden Wir in Erwägung des Schadens, der dem Pferde- Geschlechte häufig durch schlechtes und unzweckmäßiges Beschläge, wie nicht minder durch Unkenntniß mancher Beschlagschmiede in den gewöhnlichen ...
Anton Barth, 1829
5
Haftpflicht: Narkosetod, Pferd diverses, Sterilität, Bienen, ...
anesthetics - apis - farriery - liability - reproduction.
Hans Heusser, 1950
6
Hufschmiede Haftung: Dokumentensammlung]
farriery - liabiltiy.
Hans Heusser, 1919
7
Sammlung auserlesener teutschen Landesgesetze welche das ...
Landesregierung daselbst. raxa der Riemer- Hufschmiede- und Wagners- Waaren und Arbeit für die Residenzstadt Gotha, 1763. Vjl^achdem unter gnädigster Genehmigung Herzog!, tandeöregierung zum Friedenstein, vor die Riemer, ...
Johann Heinrich Ludwig Bergius, Johann Beckmann, 1783
8
Verhandlungen in der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Negimentssattler Büchsenmacher .Hufschmiede Rationen. ' Darunter sind: Officiere und Beamte. Rest completer Stand d. Mannschaft und Pferde. Abzüge. Inualidengelb « lkr. p. fi. Qfficiersgehalt und 3ü kr. von der Übrigen Mannschaft ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1833
9
Alltag und Recht im Handwerk der Frühen Neuzeit: Schmiede, ...
727 AStS, ZA 749, Ordnung der Hufschmiede und Wagner vom 3. Dezember 1655, Artikel 17. 728 AStS, ZA 228, Strafprotokolle der Hufschmiede und Wagner , Eintrag zu 1751. 729 AStS, BU 2, fol. 129v, Ordnung der Schmiede, Artikel 13.
Birgit Wiedl, 2006
10
Handbuch der Literatur der Gewerbskunde: in alphabetischer ...
17) iehmann Taschenbuch für Pferdeliebhaber, Roßärzle und Hufschmiede 8> Pforzheim (Earlsr. Müller) sc,,. ia gr. 18) Naumanns I. Ge. Lehrduch üder c:i« vorzügl. Tbeile der Pferderoissensch 3 Theil« mit Kupf. gr. 8> Berlin, Himburg 800.
Johann C. Krieger, 1820

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUFSCHMIEDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hufschmiede în contextul următoarelor știri.
1
Hufschmiede aus Leidenschaft Heiße Eisen und viel Feingefühl
Hufschmiede haben den Ruf, echte Männer zu sein, schließlich wird ihnen in ihrem Beruf auch einiges abverlangt. Sie brauchen beim Schneiden der Hufe viel ... «SWR Nachrichten, Sep 16»
2
Auch Hufschmied-Profis müssen trainieren
Hufschmiede gehören zu den ältesten Berufsgruppen der Welt. Dennoch gibt es immer wieder neue Erkenntnisse über die Biologie von Pferden oder die ... «Main-Post, Iun 16»
3
Plastik soll geschmiedete Hufeisen ablösen
Seit Jahrtausenden behauen Hufschmiede Pferde mit Hufeisen. Das soll, ginge es nach dem Ludwigsfelder Hufschmied Michael Rindt, bald der Vergangenheit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
4
Felix bekommt eine Pediküre
In Neuseeland hält sie sich dann doch nicht mehr an den Plan: Heimlich lernt sie dort das Hufschmiede-Handwerk. In Neuseeland wäre sie gern geblieben, aus ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Feb 16»
5
Weltrekord aus Ahnatal: Brandenburger Tor aus Hufeisen
Auf der Messe Pferd und Jagd in Hannover haben 45 Hufschmiede aus Deutschland, Holland und England unter der Regie von „Nordhuf“ das Brandenburger ... «HNA.de, Dec 15»
6
Sogar die Queen fährt drauf ab | Niedersachsen-Ross bringt Land ...
Sie sichern rund 40 000 Arbeitsplätze, darunter Hufschmiede, Ausrüster, Futtermittelhersteller, Tierärzte, Reitlehrer, Züchter und Stallvermieter. «BILD, Dec 15»
7
Pferd & Jagd | Hufschmiede hämmern Herzens-Kunst
Mittelfeld – Kräftige Hammerschläge hallen über das Messegelände: Auf der „Pferd & Jagd“ fertigen 45 Hufschmiede ein Modell des Brandenburger Tores – aus ... «BILD, Dec 15»
8
Das Brandenburger Tor aus Hufeisen
Die Hufschmiede Torsten Becker aus Hamburg und Sebastian Ogriseck aus Bannesdorf (r.) zeigen das Brandenburger Tor, das aus Hufeisen im Maßstab 1: 3,8 ... «fehmarn24, Oct 15»
9
Verhärtete Fronten: Barhufpfleger vs. Hufschmiede
BarhufpflegerInnen sind in Österreich im Kommen und dennoch verboten. Die Bundesinnung der Hufschmiede setzt alles daran, dass das so bleibt. Wer bei ... «Pferderevue Online, Iul 15»
10
Hufschmiede sind auch Orthopäden fürs Pferd
Auf dem Gelände von Stahlbau Küppers an der Waldhufenstraße trafen sich Hufschmiede aus ganz Deutschland zu einem Workshop, und an den Hufen von ... «Aachener Zeitung, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hufschmiede [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hufschmiede>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z