Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hülsenfrüchtler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÜLSENFRÜCHTLER ÎN GERMANĂ

Hülsenfrüchtler  [Hụ̈lsenfrüchtler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÜLSENFRÜCHTLER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÜLSENFRÜCHTLER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hülsenfrüchtler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hülsenfrüchtler

păstaie

Hülsenfrüchtler

Fructele de legume, numite și legume, sunt una dintre cele mai bogate familii de plante și aparținând ordinelor fluturilor. Acesta cuprinde trei subfamilii, adesea tratate ca familii proprii, și alte triburi, cu un total de aproximativ 730 de genuri și aproape 20 000 de specii - cu cel mai mare gen din plantele vasculare: Astragalus cu aproximativ 2000 de specii. Originea familiei este suspectată în perioada cretacică târzie. Fructele de legume sunt una dintre puținele familii care au două nume științifice alternative valabile: numele Leguminosae a fost creat de Michel Adanson în 1763. Numai în 1836 a fost noul nume Fabaceae format de John Lindley. Tipul nomenclator la ambele nume este genul Faba Miller, sinonim cu Vicia L. Die Hülsenfrüchtler, auch Leguminosen genannt, sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien und gehören zur Ordnung der Schmetterlingsblütenartigen. Sie umfasst drei Unterfamilien, die oft auch als eigene Familien behandelt werden, und weitere Tribus, mit insgesamt etwa 730 Gattungen und fast 20.000 Arten – mit der größten Gattung innerhalb der Gefäßpflanzen: Astragalus mit etwa 2000 Arten. Der Ursprung der Familie wird in der späten Kreidezeit vermutet. Die Hülsenfrüchtler sind eine von wenigen Familien, die zwei gültige, alternativ verwendbare wissenschaftliche Namen besitzen: Der Name Leguminosae wurde von Michel Adanson im Jahr 1763 geschaffen. Erst 1836 wurde von John Lindley der neue Name Fabaceae gebildet. Der nomenklatorische Typus zu beiden Namen ist die Gattung Faba Miller, ein Synonym von Vicia L.

Definiția Hülsenfrüchtler în dicționarul Germană

plante vegetale și plante furajere, care formează mai multe semințe care conțin fructe sub formă de păstăi. eiweißhaltige Gemüse- und Futterpflanze, die mehrere Samen enthaltende Früchte in Form von Hülsen ausbildet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hülsenfrüchtler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÜLSENFRÜCHTLER


Arbeitsrechtler
Ạrbeitsrechtler
Bantamgewichtler
Bạntamgewichtler
Bürgerrechtler
Bụ̈rgerrechtler
Fasnächtler
Fạsnächtler
Federgewichtler
Fe̲dergewichtler
Fliegengewichtler
Fli̲e̲gengewichtler
Halbschwergewichtler
Hạlbschwergewichtler
Leichtgewichtler
Le̲i̲chtgewichtler
Menschenrechtler
Mẹnschenrechtler
Mittelgewichtler
Mịttelgewichtler
Mittelschwergewichtler
Mịttelschwergewichtler
Schwergewichtler
Schwe̲rgewichtler
Spechtler
Spẹchtler
Staatsrechtler
Sta̲a̲tsrechtler
Strafrechtler
Stra̲frechtler
Trachtler
Trạchtler
Verfassungsrechtler
Verfạssungsrechtler
Völkerrechtler
Vọ̈lkerrechtler
Weltergewichtler
Wẹltergewichtler
Zeitgeschichtler
Ze̲i̲tgeschichtler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÜLSENFRÜCHTLER

Hüllblatt
Hülle
hüllen
hüllenlos
Hüllkelch
Hüllkurve
Hüllwort
Hully-Gully
Hülschen
Hülse
hülsen
Hülsenfrucht
Hülsenfrüchter
hülsig
Hultschin
Hultschiner
human
Human Counter
Human Engineering
Human Relations

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÜLSENFRÜCHTLER

Bastler
Butler
Ermittler
Halbfliegengewichtler
Halbweltergewichtler
Künstler
Leichtschwergewichtler
Obstler
Papiergewichtler
Sattler
Sportler
Urgeschichtler
Urheberrechtler
Vermittler
Vorgeschichtler
Whistler
Wissenschaftler
Wrestler
Zivilrechtler
Übernächtler

Sinonimele și antonimele Hülsenfrüchtler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hülsenfrüchtler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÜLSENFRÜCHTLER

Găsește traducerea Hülsenfrüchtler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hülsenfrüchtler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hülsenfrüchtler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

豆科植物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

legumbre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

legume
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سنفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

боб
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কলাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

légumineuse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekacang
190 milioane de vorbitori

Germană

Hülsenfrüchtler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マメ科植物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

콩과의 식물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

legume
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây họ đậu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेंगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

baklagillerden bitki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

legume
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

strąk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

боб
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

păstaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

όσπριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

peulplant
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

baljväxter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

legume
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hülsenfrüchtler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÜLSENFRÜCHTLER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hülsenfrüchtler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hülsenfrüchtler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hülsenfrüchtler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÜLSENFRÜCHTLER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hülsenfrüchtler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hülsenfrüchtler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hülsenfrüchtler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜLSENFRÜCHTLER»

Descoperă întrebuințarea Hülsenfrüchtler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hülsenfrüchtler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hülsenfrüchtler: Bohne, Judasbäume, Bauhinien, Anadenanthera ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Handbuch der naturgeschichte der drei reiche für schule und ...
Die Hülsenfrüchtler bilden eine der größten, schönsten und wichtigsten Abtheilungen des Gewächsrciches. Die hierher gehörigen Pflanzen sind theils kraut-, theils strauch- und baumartig. Ihre Blatter sind abwechselnd, mit Aftcrblättchett ...
Heinrich Gräfe, 1838
3
Drogenkunde
Familie: Leguminösae (Hülsenfrüchtler), Caesalpiniaceae. Heimat: Die Pflanzen werden in der Landschaft Tinnevelly (Nähe der Südspitze Vorderindiens) kultiviert. Handelsware: Kommt über England, und zwar als maiora und minora.
Otto Ziegler, Artur Petzold, 2002
4
Feldwirtschaft: Hülsenfrüchtler, Nutzpflanze, Weinbeere, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 211. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Die Deutsche Heilpflanze
Hülsenfrüchtler so start in Anspruch genommen, daß für die Bakterien nicht mehr genügend vorhanden sind, also ebenfalls leine Knöllchenbildung erfolgt. Das Zusammenleben der Hülsenfrüchtler mit den Batterien ist eine typische Symbiose ...
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Alaterno Immergrüner Kreuzdorn italienisch Legousia Frauenspiegel Pflanzenart legume Hülse englisch legume plant Hülsenfrüchtler englisch Leguminosae Fabaceae,Fabazee Schmetterlingsblütengewächse Leguminosen Hülsenfrüchte ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
Hülsenfrucht Samen eines Hülsenfrüchtlers; Hülsenfrüchtler (Hülsenfrüchtler B o t. áHülsenfrüchte habendñ Pflanze, deren Samen in Hülsen eingeschlossen sind ); enthülsen |Vb.| áent-ñ |von Hülsenfrüchten| Erbsen, Bohnen e. (von Erbsen ...
Gerhard Augst, 2009
8
Hilfe, unser Essen wird normiert!: Wie uns EU-Bürokraten und ...
Übliche Gründüngungspflanzen sind inerster Linie Vertreter der Leguminosen, alsoder Hülsenfrüchtler. Diese zählen zuden ältesten Kulturpflanzen der Menschheit, diebereitsinder Jungsteinzeit kultiviert wurden. Schoninder Antike warihre ...
Clemens G. Arvay, 2014
9
Die Entdeckung der Landschaft: Einführung in eine neue ...
Nicht nur Gräser wurden auf etwa diese Weise zu Kulturpflanzen, sondern auch Hülsenfrüchtler und Pflanzen mit ölhaltigen Samen. Hülsenfrüchtler oder Schmetterlingsblütler bringen eiweißreiche Samen hervor, die zu mehreren in Hülsen ...
Hansjörg Küster, 2012
10
Leitfaden Der Pflanzenkunde
Diese Gewächse gehören zur Familie der Hülsenfrüchtler und haben rote Blüten. Der einst großartige Anbau dieser Pflanzen geht immer mehr zurück, seitdem man den Indigo hat chemisch darstellen lernen. Einen berühmten blauen ...
Karl Smalian, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜLSENFRÜCHTLER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hülsenfrüchtler în contextul următoarelor știri.
1
Eutingen: Mediterrane Pflanze fühlt sich im Gäu wohl
Mit der Erbse verwandt, gehört sie zu den Schmetterlingsblütlern und zur Familie der Hülsenfrüchtler. "In der Vergangenheit ist die Pflanze immer seltener ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
2
Getreideernte läuft auf Hochtouren
Im Anschluss erfolge das Dreschen der Leguminosen, der Hülsenfrüchtler. Der Drusch auf Nolls Betrieb wird durch den ortsansässigen Betrieb Lohmüller mit ... «Südwest Presse, Aug 16»
3
Haigerloch: Nasses Frühjahr schadet Ernte-Qualität
Im Anschluss erfolgt das Dreschen der Leguminosen, der Hülsenfrüchtler. Der Drusch auf seinem Betrieb wird durch den ortsansässigen Betrieb Lohmüller mit ... «Schwarzwälder Bote, Aug 16»
4
Halbierung der Soja-Anbauflächen in Brandenburg: Forschung ...
Auf nur etwa 1,6 Prozent der Ackerflächen in Europa wuchsen im Jahr 2014 Hülsenfrüchtler, auch Leguminosen genannt. Zu Ihnen zählen unter anderem ... «Informationsdienst Wissenschaft, Iul 16»
5
Eine andere Intelligenz: Pflanzen können Risiken abwägen
Die Erbse zockt: Die Hülsenfrüchtler können beim Wachstum Risiken und Sicherheiten gegeneinander abwägen, sagen Forscher. Ähnliches sei bisher von ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
6
Hehre Hülsenfrüchte (Teil 1): Von wegen nicht die Bohne
Proteine sind aus Aminosäuren aufgebaut, die wiederum einen hohen Stickstoffanteil haben. Hülsenfrüchtler, die diese Strategie verfolgen, domestizierte der ... «ETH Life online, Ian 16»
7
2016 - Jahr der Erbsen, Bohnen und Fisolen
Hülsenfrüchtler (Leguminosen) sind eine der artenreichsten Pflanzenfamilien. Darunter gibt es ein- bis zweijährige krautige Sprösslinge genauso wie verholzte ... «ORF.at, Dec 15»
8
Ernährung: Darum sind Erdnüsse und Mandeln zu empfehlen
... Erdnüsse zur Pflanzengattung in der Unterfamilie der Schmetterlingsblütler innerhalb der Familie der Hülsenfrüchtler zählen. Mit diesem Wissen können Sie ... «DIE WELT, Nov 15»
9
Spiele-Tipp: Fette Ernte
In den Kategorien „Lagerdauer“, „Stickstoffverbrauch“, „Erntemenge“, „Verbrauch pro Kopf“ und „Vitamin-C“ messen sich Hülsenfrüchtler mit Korbblütlern, ... «top agrar online, Oct 15»
10
Bamberg - Tüfteln an der Wurzel
Süßholz Die Süßhölzer (Glycyrrhiza) gehören wie Erbsen oder Bohnen zur Familie der Hülsenfrüchtler. Nach der Blüte entwickeln sie braunrote Hülsenfrüchte. «Süddeutsche.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hülsenfrüchtler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hulsenfruchtler>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z