Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hundeschlitten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HUNDESCHLITTEN ÎN GERMANĂ

Hundeschlitten  [Hụndeschlitten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HUNDESCHLITTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HUNDESCHLITTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hundeschlitten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hundeschlitten

dogsled

Hundeschlitten

O sanie de câine este o sanie trasă de câini pentru transportul de persoane și mărfuri în regiuni polare. Din punct de vedere istoric, sania ar putea fi cel mai vechi vehicul tras. Până la inventarea saniei de motor, sania de câine era singurul mijloc de transport care putea ajunge în mod fiabil la oameni și materiale chiar și la temperaturi foarte scăzute. Huskies sau malamute din Alaska sunt folosite ca huskies, a căror blană densă, perseverență și motivație sunt o premisă bună pentru aceste sarcini. Liderul echipei este numit Musher. Ein Hundeschlitten ist ein von Hunden gezogener Schlitten zum Transport von Personen und Gütern in polaren Regionen. Historisch könnte der Schlitten das älteste gezogene Transportmittel sein. Bis zur Erfindung des Motorschlittens war der Hundeschlitten das einzige Transportmittel, das Menschen und Material zuverlässig auch bei sehr niedrigen Temperaturen ans Ziel bringen konnte. Als Schlittenhunde werden gerne Huskys oder Alaskan Malamute benutzt, deren dichtes Fell, Ausdauer und Bewegungsdrang gute Voraussetzungen für diese Aufgaben sind. Den Führer des Gespanns nennt man Musher.

Definiția Hundeschlitten în dicționarul Germană

Purtat de caini © Claudio Godenzi - Fotolia.com © Claudio Godenzi - Fotolia.com. von Hunden gezogener Schlitten© Claudio Godenzi - Fotolia.com© Claudio Godenzi - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hundeschlitten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HUNDESCHLITTEN


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HUNDESCHLITTEN

Hunderttausendmannheer
hundertundein
Hundertwasser
hundertzehn
Hundertzehn-Meter-Hürdenlauf
Hundesalon
Hundeschau
Hundescheiße
Hundeschlittenrennen
Hundeschnauze
Hundeschule
Hundesitter
Hundesitterin
Hundesohn
Hundesperre
Hundestaupe
Hundesteuer
Hundestreife

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HUNDESCHLITTEN

Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fein geschnitten
fürbitten
geglitten
geritten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

Sinonimele și antonimele Hundeschlitten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hundeschlitten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HUNDESCHLITTEN

Găsește traducerea Hundeschlitten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hundeschlitten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hundeschlitten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

狗拉雪橇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

trineo de perros
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dogsled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dogsled
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

dogsled
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

собачьи упряжки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dogsled
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dogsled
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traîneau à chiens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kereta Luncur Salji
190 milioane de vorbitori

Germană

Hundeschlitten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

犬ぞり
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

개 썰매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dogsled
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dogsled
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

dogsled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

dogsled
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dogsled
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

slitta trainata da cani
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dogsled
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

собачі упряжки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dogsled
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

dogsled
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hondenslee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hundsläde
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hundeslede
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hundeschlitten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HUNDESCHLITTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hundeschlitten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hundeschlitten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hundeschlitten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HUNDESCHLITTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hundeschlitten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hundeschlitten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hundeschlitten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HUNDESCHLITTEN»

Descoperă întrebuințarea Hundeschlitten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hundeschlitten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mein sibirischer Winter: mit Hundeschlitten durch Taiga und ...
Ein fesselnder und anschaulicher Bericht über eine 8.000 Kilometer lange Fahrt mit dem Hundeschlitten durch Sibirien - vom Baikalsee bis nach Moskau im Jahre 2005.
Nicolas Vanier, 2008
2
Fuhrwerk: Hundeschlitten, Hundewagen, Rikscha, ...
Kapitel: Hundeschlitten, Hundewagen, Rikscha, Sizilianischer Karren, Fahrradtaxi, Ochsenkarren, Bodaboda, Schferkarren, Pferdekarren, Gemmi-Wgeli, Thespiskarren, Narte. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Mythos Nordpol: 200 Jahre Expeditionsgeschichte
RASMUSSEN L MYLIUS-ERICHSEN H. MOLTKE K. RASMUSSEN Dänemark Mit Hundeschlitten von Jakobshavn (llulissat) über die Melvilfebucht April 1 903- Jaouar 1904 ** 76' 32' N Saundersinsel Von Kap York zur North' Star-Bucht und ...
‎2003
4
Erfrischungstour: Winter-Outdoor perfekt planen
Hundeschlitten-Tour Schneefelder, so weit das Auge reicht. Am Horizont, an der Linie zwischen weißem Schnee und stahlblauem Himmel, bewegt sich eine dunkle Linie. Zoomen wir näher heran, erken— nen wir Hunde, die eifrig vor einem ...
Georg Sichelschmidt, 2010
5
Expedition: Mobile Trinkwassergewinnung, Hundeschlitten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 26. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
166 Sport-Spiele zur Psychomotorik: Gezielte ...
Hundeschlitten. Trainingsziel: Schnelligkeit Material: Kreide Vorbereitung: Einen Kreis auf den Boden malen. Spielverlauf: Die Kinder stellen sich als „ Schlittenhunde” in einer Reihe auf und zählen ab: 1, 2 oder 1, 2, 3 oder 1, 2, 3, 4 . .. Jeder ...
Gabriele Klink, 2012
7
Der Wettlauf zum Südpol: Das größte Abenteuer der Geschichte
Hundeschlitten. Wären die Briten vor Ort geblieben, so hätten sie beobachten können, dass die Norweger keineswegs noch unschlüssig über die Anlage von Versorgungsdepots für die Reise zum Südpol waren – im Gegenteil: Amundsen ...
Guido Knopp, 2011
8
Sicher!: Kursbuch (119 p.)
AB 48/ ̈U 27 a Ordnen Sie die „Fahrzeuge“ den Bildern zu. das Kajak • der Hundeschlitten • der Ballon • das Raumschiff • die Fahrrad-Rikscha b Welche Art von Reise würden Sie gern einmal unternehmen, welche eher nicht? Warum?
Michaela Perlmann-Balme, Susanne Schwalb, 2012
9
(Venus)
Sie seien gerade von Kanada zurück, erzählte seine Frau. Sie seien dort zusammen mit einem Wolfsrudel über mehrere Monate einer Karibuherde gefolgt , immer hinter ihrem Hundeschlitten. Ach Mädchen! Mein Katzenjammer hat mehrere ...
Peter Kunkel, 2013
10
Tatort: Dimension, Inaara: Erstes Buch aus der Reihe Inaara
Am frühen Vormittag war eine Fahrt mit dem Hundeschlitten geplant.Das sportliche Ehepaar war zeitig aufgestanden, da die Fahrt mit dem Geländewagen auf der unbefestigten Piste durch die Gerölllandschaft auf den Gletscher hinauf trotz ...
Amanda Savo, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HUNDESCHLITTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hundeschlitten în contextul următoarelor știri.
1
Hundeschlitten-Rennen: Mit fünf Jahren – Leonie aus Burg ist die ...
Einen Wecker braucht Leonie Tetzner nicht, um morgens aus den Federn zu kommen. Den Weckdienst übernehmen die knapp 60 Hunde auf dem Hof ihrer ... «shz.de, Aug 16»
2
Mönchengladbach: Eingespieltes Husky-Team am Hundeschlitten
Die meiste Zeit trainieren Eike Krogmann und seine Hunde mit einem Rollwagen. Sechs Hunde hatte der Gladbacher in seinem Gespann. FOTO: Claudia ... «RP ONLINE, Mar 16»
3
Drama beim härtesten Hunderennen der Welt: Schneemobil fährt in ...
Beim Iditarod-Rennen müssen die Musher ihre Hundeschlitten über mehr als 1500 Kilometer durch Alaska steuern. Der Rekord liegt bei acht Tagen und 13 ... «watson, Mar 16»
4
Schweden Durch Lappland mit dem Hundeschlitten
Nördlich des Polarkreises organisiert ein Paar Hundeschlittenfahrten im schwedischen Lappland. Abenteuerlustige Touristen können bei Matti Holmgren und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
5
Selber Hundeschlitten lenken: Mit Hund und Schlitten ins ...
Wie schön der Winter ist merkt man erst, wenn man ihn auf sich wirken lässt. Wer hat denn zum Beispiel schon einmal einen Hundeschlitten gelenkt? Und wenn ... «Abendzeitung München, Dec 15»
6
Wettrennen mit Hundeschlitten
Sie einigen sich schließlich auf ein Wettrennen im Hundeschlitten. Doch das kann der kleine Eskimobub unmöglich gewinnen, denn er darf nur einen Hund vor ... «Wiener Zeitung, Dec 15»
7
Helft Valentina auf den Hundeschlitten!
Eigentlich ist ihr Krankenschwesterberuf auf der Intensivstation an der Uniklinik in Innsbruck alles andere als langweilig. Trotzdem sucht Valentina Ioculano (26) ... «Stol.it, Nov 15»
8
Hundeschlitten-Abenteuer Fjällräven Polar 2016 - jetzt bewerben
Einmal selbst einen Hundeschlitten durch die verschneite Landschaft Skandinaviens lenken? Fjällräven macht's möglich: Im April 2016 veranstaltet der ... «Outdoor Magazin, Nov 15»
9
Gerhard Baumann will Hundeschlitten-Champion werden | Renn ...
Er ist amtierender deutscher Hundeschlitten-Meister „off snow“ (= ohne Schnee). Baumanns PS sind acht „German Trailhounds“ – Hunde, durch deren Adern ... «BILD, Mai 15»
10
2. Februar 1925 - Hundeschlitten-Staffel rettet Nome vor Diphtherie
Am 22. Januar 1925 funkt Dr. Curtis Welch aus Alaska einen verzweifelten Hilferuf nach Washington: "Diphtherie-Epidemie unvermeidlich ++ stop ++ brauche ... «WDR Nachrichten, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hundeschlitten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hundeschlitten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z