Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "fein geschnitten" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FEIN GESCHNITTEN ÎN GERMANĂ

fein geschnitten  [fe̲i̲n geschnitten, fe̲i̲ngeschnitten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEIN GESCHNITTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEIN GESCHNITTEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «fein geschnitten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția fein geschnitten în dicționarul Germană

tăiați în bucăți foarte mici în formă de individ. tăiați în bucăți foarte mici. Exemplu de ierburi fine tăiate. in sehr kleine Stücke geschnitten bis ins Einzelne ausgeformt. in sehr kleine Stücke geschnittenBeispielfein geschnittene Kräuter.

Apasă pentru a vedea definiția originală «fein geschnitten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEIN GESCHNITTEN


Britten
Brịtten
Sitten
Sịtten
abgeschnitten
ạbgeschnitten
angeschnitten
ạngeschnitten
ausgeschnitten
a̲u̲sgeschnitten [ˈa͜usɡəʃnɪtn̩]
babysitten
[ˈbeːbisɪtn̩]  , [ˈbeːbizɪtn̩] 
bitten
bịtten 
fitten
fịtten
fortgeschritten
fọrtgeschritten
fritten
frịtten
gelitten
gelitten
geschnitten
geschnitten
inmitten
inmịtten
kitten
kịtten [ˈkɪtn̩]
mitten
mịtten 
schlitten
schlịtten
splitten
splịtten
umstritten
umstrịtten 
unbestritten
ụnbestritten  , auch: […ˈʃtrɪ…] 
unumstritten
unumstrịtten  , auch: [ˈʊn…] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEIN GESCHNITTEN

fein
fein besaitet
fein geädert
fein gemahlen
fein genarbt
fein geschliffen
fein geschwungen
fein gesponnen
fein gestoßen
fein gestreift
fein machen
fein mahlen
fein vermahlen
fein verteilt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEIN GESCHNITTEN

Hundeschlitten
Luxusschlitten
Motorschlitten
Pferdeschlitten
Rodelschlitten
angeritten
aufsplitten
beritten
beschnitten
erbitten
fürbitten
geglitten
geritten
geschritten
heiß umstritten
kurz geschnitten
verbitten
vorgeschritten
zerstritten
überschnitten

Sinonimele și antonimele fein geschnitten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «fein geschnitten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FEIN GESCHNITTEN

Găsește traducerea fein geschnitten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile fein geschnitten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fein geschnitten» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

切碎
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

finamente picado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Finely cut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बारीक कटी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفرومة فرما ناعما
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мелко нарезанного
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

finamente picado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

finely, কাটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

finement haché
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dicincang halus
190 milioane de vorbitori

Germană

fein geschnitten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

微塵切り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잘게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sacoro apik disigar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Cắt tỉa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறுதியாக நறுக்கப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बारीक कापून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ince doğranmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tagliata finemente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drobno posiekanej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дрібно нарізаного
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fin tocat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ψιλοκομμένο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fyngekapte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

finhackad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

finhakket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fein geschnitten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEIN GESCHNITTEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «fein geschnitten» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fein geschnitten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fein geschnitten».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FEIN GESCHNITTEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «fein geschnitten» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «fein geschnitten» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fein geschnitten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEIN GESCHNITTEN»

Descoperă întrebuințarea fein geschnitten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fein geschnitten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lust am Kochen für Gäste
400 g grüne Erbsen (tiefgekühlt) 1 dl Gemüsebouillon 2 EL Schalotten, fein geschnitten Salz, Pfeffer Bouquet aus der Mühle 400 g junge Rüebli mit Stielansatz, geschabt oder grosse Rüebli tournie- ren 1 dl Gemüsebouillon 2 EL Schalotten, ...
Ernst WILLI, 2010
2
Schüßler-Salze: Entschlacken Gesund abnehmen Schlank ...
Reisbraten mit Lauch und Champignons an Tomatensoße "Für 4 Personen Reisbraten 2 Tassen Reis · 4 Tassen Wasser· 2 Gemüsebrühwürfel 1 Zwiebel, fein geschnitten · 3 Stangen Lauch, fein geschnitten · 400 g Champignons, in Scheiben ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, 2011
3
Das besondere Kräuterkochbuch: Empfohlen von Jamie Oliver. - ...
Ergibt 2 Portionen O|ivenö| 2 Fi|ets vom WOIfsbarsch, jedes etwa I00 g 2 EL Fenche|b|ätter, fein geschnitten Meersa|z und frisch gemah|ener schwarzer Pfeffer I TL Fenche|samen‚ zerstoßen 2 Fenche|kno||en, ha|biert und fein geschnitten 2 ...
Jekka McVicar, 2013
4
Gesund abnehmen mit Schüßler-Salzen: dauerhaft schlank mit ...
Mittag Reisbraten mit Lauch und Champignon an Tomatensauce Reisbraten: 2 Tassen Reis • 4 Tassen Wasser • 2 Gemüsebrühwürfel Füllung: 1 Zwiebel, fein geschnitten • 3 Stangen Lauch, fein geschnitten • 400 g Champignons, in Scheiben ...
Thomas Feichtinger, Susana Niedan-Feichtinger, Katharina Sporns, 2002
5
;;Fette Brühe, magere Zeiten: ;;Alltägliche Gerichte
Eier 400 gr. Mehl 100 ml. Milch 1 El. Petersilie frisch und fein geschnitten 1 El. Schnittlauch frisch und fein geschnitten 1 El. Liebstöckel frisch und fein geschnitten 1 Tl. Dill frisch und fein geschnitten 1 Tl. gekörnte Brühe Gemüse: Öl und Butter ...
Günter Motzel, 2009
6
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
280 -MLN- 5 Pfund Lerchenschwamm (H^"«« «l 6e» livile) fein geschnitten. 4 Pfund griechisches Heu (loenum ^rv- cum) fein gestoßen. Z Pfund Calmuswurzel, fein geschnitten, z Pfund Süßholzwmzel, fein geschnitten. Z Pfund Alandwurzel ...
Lorenz Florenz Friedrich Crell, 1797
7
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Dann werden zwei Pfund frisches Schweinfleisch und ein Pfund Kalbfleisch rein aus Haut und Sehnen gelöst und recht fein geschnitten, ebenso werden drei Pfund Speck, wozu der abgeschnittene Speck von dem Schinken mit beigenommen ...
Johann Rottenhöfer, 1867
8
Die Genussformel
5 Scheiben Schwarzbrot, dünnmit Butter bestrichen 1 Ei 100 g Edamer, gerieben 100 g Schinken, fein geschnitten 3 EL Sauerrahm Muskatnuss Pfeffer Salz Das Ei mit dem Schinken,dem Sauerrahm unddemKäse vermengen, mit etwas Pfeffer  ...
Werner Gruber, 2008
9
Neue vollständige theoretisch-praktische Anweisung in der ...
Lorbeerblatt, einigen ganzen Pfefferkörnern und dem nöthigen Salz nebst etwas fetter Brühe ganz weich gedämpft; wenn es herausgenommen und kalt geworden, wird alles Fleisch von den Knochen gelöst, fein geschnitten und gestoßen.
Johann Rottenhöfer, 1859
10
Chemische Annalen für die Freunde der Naturlehre, ...
5 Pfund Lerchenschwamm (Hz»»»« 2k äe» - dvile) fein geschnitten. < < 4 Pfund griechisches Heu (loenu» ^»e- cum) fein gestoßen. Z Pfund Calmuswurzel, fein geschnitten, z Pfund Süßholzwurzel, feingeschnitten. I Pfund Alandwurzel, fein ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEIN GESCHNITTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fein geschnitten în contextul următoarelor știri.
1
Rezepte der Saison - Sommerküche: Karotten, einfach zum Anbeißen!
... g Olivenöl, 60 g Zwiebeln gehackt, 1 Knoblauchzehe fein geschnitten, 60 g Linsen, 1–2 Datteln fein geschnitten, 120 ml Gemüsesuppe, ½ TL Korianderpulver, ... «Kleine Zeitung, Aug 16»
2
Bund stopft Schlupfloch beim Snus-Verbot
Snus wurde daher nicht als Pulver, sondern fein geschnitten und unter der Bezeichnung "Kautabak" verkauft. In einer am Dienstag erlassenen Weisung, über ... «swissinfo.ch, Aug 16»
3
Berliner Spitzenköche verraten ihre Tricks: Kräutersauce für die ...
1 Bund Petersilie. 1 Bund Koriander. 1 Bund Minze. (Alle Kräuter gewaschen und gezupft). 6 Zehen Knoblauch. 4 Lorbeerblätter. 2 Jalapeños, fein geschnitten. «Tagesspiegel, Aug 16»
4
Sonntagsessen: Ein Teller Zuhause
Für ihre Grünkohlsuppe dünstet Valentina Lauchscheiben in Olivenöl an, gibt gewürfelte Kartoffeln hinzu und fünf Minuten später fein geschnittenen Kohl. «ZEIT ONLINE, Mai 16»
5
Alfred Fahr kocht Reibekuchen-Rolle mit Kräuter-Hack-Füllung
Kartoffeln in feine Streifen reiben und auf ein Sieb geben, damit sie abtropfen. ... B. Schnittlauch, Petersilie, Majoran, Bärlauch, Thymian, fein geschnitten; 50 g ... «Bayerischer Rundfunk, Mar 16»
6
BERLINER SPITZENKÖCHE verraten ihre Tricks ...
Dann nehme ich noch je vier Zweige Koriander und Minze, die werden gezupft und fein geschnitten. Kurz vor dem Servieren kommen die Kräuter unter das ... «Tagesspiegel, Mar 16»
7
Steckrüben-Rosenkohl-Curry mit Skrei
Die Stiele der Petersilie, die nicht für die Herstellung des Pestos verwendet werden, können fein geschnitten zum Abschluss noch in das Steckrüben-Curry ... «NDR.de, Ian 16»
8
Kokos, Ingwer oder Curry: Grünkohl mal als exotische Beilage
Dann werden 100 Gramm Ghee oder geklärte Butter in einem Wok erwärmt, drei fein geschnittene Schalotten, ein Teelöffel Fenchelsamen und ein halber ... «Heilpraxisnet.de, Nov 15»
9
Wolfgang Link kocht Kalbskotelett mit Wirsingfüllung
½ Bd. frische Petersilie, gewaschen, abgetropft, Blätter fein geschnitten; 100 g Feta; Saft einer ½ Zitrone; 100 g Magerquark; 125 ml Milch, 1,5% Fett; Salz und ... «Bayerischer Rundfunk, Nov 15»
10
Grüne Spargeln kochen: So werden die Stangen genau richtig
In Stücke geschnitten werden die grünen Spargeln kürzer gekocht, da sie meist ... Optional fein geschnittene Bärlauchblätter unterrühren und mit etwas ... «nachhaltigleben.ch, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. fein geschnitten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fein-geschnitten>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z