Descarcă aplicația
educalingo
hybrid

Înțelesul "hybrid" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYBRID

zu ↑Hybris. zu ↑Hybride.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HYBRID ÎN GERMANĂ

hybri̲d


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYBRID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYBRID ÎN GERMANĂ?

hibrid

Subtipul hibrid și adjectivul hibrid se referă la ceva legat, încrucișat sau amestecat. Ele provin din hibridul latin "Mischling".

Definiția hybrid în dicționarul Germană

arogant, arogant, presumptuos. compus din diverse lucruri, de două origini; mixt; formule hibride de exemplu hibrid, hibrizi compoziți.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYBRID

Astrid · Chlorid · Finasterid · Fluorid · Hybrid · Hydrid · Ingrid · Kaliumchlorid · Madrid · Natriumchlorid · Nitrid · Polyvinylchlorid · Sigrid · arid · dihybrid · florid · monohybrid · polyhybrid · putrid · semiarid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYBRID

hyaloklastisch · Hyaloklastit · Hyalophan · hyalopilitisch · Hyaloplasma · Hyaluronsäure · Hyäne · Hyazinth · Hyazinthe · Hyazinthenglas · Hybrid · Hybridanleihe · Hybridantrieb · Hybridauto · Hybride · Hybridfahrzeug · Hybridhuhn · Hybridisation · hybridisch · hybridisieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYBRID

Acid · Aluminiumhydrid · Amid · Android · Anhydrid · Borid · David · Disaccharid · Eisenchlorid · Glyzerid · Kalziumchlorid · Magnesiumchlorid · Monosaccharid · Polysaccharid · Saccharid · Vinylchlorid · Zinkchlorid · negrid · palänegrid · valid

Sinonimele și antonimele hybrid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HYBRID» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hybrid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «hybrid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HYBRID

Găsește traducerea hybrid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile hybrid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hybrid» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

混合动力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

híbrido
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hybrid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

संकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هجين
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

гибрид
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

híbrido
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অকুলীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

hybride
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hibrid
190 milioane de vorbitori
de

Germană

hybrid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ハイブリッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

잡종
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Sato
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lai
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கலப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

संकरीत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

melez
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ibrido
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

hybrydowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

гібрид
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

hibrid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υβρίδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hibriede
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hybrid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hybrid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hybrid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYBRID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hybrid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hybrid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hybrid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYBRID»

Descoperă întrebuințarea hybrid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hybrid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hybrid: Roman
Es ist nicht menschlich.
Andreas Wilhelm, 2011
2
Der Yaris Hybrid
Der Werdegang zum Hybrid-Fan
Roland Oeser, 2012
3
Hybrid-Anleihen als Instrument der Mezzanine-Finanzierung
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,0, Hochschule der Sparkassen-Finanzgruppe Bonn, Veranstaltung: Corporate Finance Basistransaktionen, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Katharina Gies, 2009
4
Praxis der elektrischen Antriebe für Hybrid- und ...
expertiy^jvenag Erlesene Weiterbildung® Prof. Dr. Dietrich Naunin und 18 Mitautoren Hybrid-, Batterie- und Brennstoffzellen- Elektrofahrzeuge Technik, Strukturen und Entwicklungen 4. Aufl. 2007, 194 S., 166 Abb., 8 Tab., €47,50, CHF 81,50 ...
‎2009
5
Hybrid Hamas? Zwischen Terrorismus und sozialer Fürsorge
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 2,0, Universitat Regensburg (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Ubung Terrorismus, Sprache: Deutsch ...
Dominik Christof, 2011
6
Hybrid-Anleihen als Instrument der Mezzanine-Finanzierung
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,3, Hochschule der Sparkassen-Finanzgruppe Bonn, Veranstaltung: Studiengang Finance; Modul: Corporate Finance Basistransaktionen, Sprache: Deutsch, ...
Thomas Gerold, 2010
7
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
357. hybrid. humped posture (Verh) Krümmstellung f humulene Humulen n ( ätherisches Öl) hunius Humus m humus accumulation Humusanreicherung f humus decomposition [degradation] Humusabbau m, Humuszersetzung f humus form ...
Manfred Eichhorn, 2005
8
Homogen, heterogen oder hybrid: Singapurs kulturelle ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Sudasien, Note: 1,0, Technische Universitat Darmstadt, Veranstaltung: Globalisierung: Theorien und Konzepte, Sprache: Deutsch, Abstract: In der ...
Stefan Rodrigo Spriestersbach, 2010
9
Konzeption, Realisierung und Anwendung einer ...
In diesem Kapitel sollen die für eine Hybrid-Simulation notwendigen Voraussetzungen aufgezeigt werden. Es werden die Hardware- und Software- Elemente, die bei einer Hybrid- Simulation erforderlich bzw. sinnvoll sind, exemplarisch am ...
Ralf Weber, 1997
10
Technische Konvergenz im Hybrid-TV und divergenter ...
Hybrid-TV. Durch das Hybrid-TV verschiebt sich nicht nur das Gleichgewicht zwischen den verschiedenen Medienvorschriften. Vielmehr entstehen durch die technische Konvergenz von Fernsehen und Internet im Hybrid-TV auch neuartige  ...
Carina Boos, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYBRID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hybrid în contextul următoarelor știri.
1
Paris 2016: Porsche Panamera 4 E-Hybrid stemmt 700 Newtonmeter
Im E-Betrieb kann der Panamera 4 E-Hybrid bis zu 140 km/h erreichen. Im Hybridmodus erreicht er eine Spitzengeschwindigkeit von 278 km/h. Nach 4,6 ... «Motorsport-Total.com, Sep 16»
2
Fahrbericht Hyundai Ioniq Hybrid / Electric: 29.300 Euro: Dieser ...
Mit dem Ioniq präsentiert Hyundai ein Modell, das in seinen drei angebotenen Antriebsvarianten für Aufsehen sorgen wird. Rein elektrisch oder als Hybrid - mit ... «FOCUS Online, Iul 16»
3
Toyota ruft 1,43 Millionen Hybrid-Autos wegen Airbag-Problemen ...
In die Werkstätten werden Hybridfahrzeuge des Typs Prius hybrid, Prius plug-in und Lexus CT200h aus den Jahren 2010 bis 2012 gerufen. Bei diesen Autos ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Doppelte Elektro-Reichweite: Neuer Toyota Prius Plug-in Hybrid
Mit einer doppelt so hohen Elektro-Reichweite trumpft die zweite Generation des Toyota Prius Plug-in Hybrid auf. Weltpremiere hat sie auf der New York ... «N24, Mar 16»
5
Technische Daten: Porsche 919 Hybrid 2016
(Motorsport-Total.com) - Die Erwartungen an den Porsche 919 Hybrid sind hoch, schließlich konnte der Vorgänger anno 2015 beide Weltmeisterschaften der ... «Motorsport-Total.com, Mar 16»
6
Formel-1-Autos 2016: Mercedes präsentiert F1 W07 Hybrid
(Motorsport-Total.com) - Mercedes hat am Sonntagvormittag seinen neuen Formel-1-Boliden für die Saison 2016 offiziell vorgestellt. Auf der Webseite des ... «Motorsport-Total.com, Feb 16»
7
Hyundai Ioniq: Hybrid-Offensive aus Korea
Deswegen sollen laut Chang bis 2020 zwölf Hybride, sechs Plug-ins, zwei Elektroautos und zwei Fahrzeuge mit Brennstoffzelle auf den Markt kommen. «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
8
Prima Prius: Toyota erfindet seine Hybrid-Ikone Prius völlig neu
Generation der Hybrid-Ikone Prius jetzt auch nach Deutschland. Nur noch drei Liter Normverbrauch, gleiche Fahrdaten trotz 14 PS weniger Motorleistung, aber ... «DIE WELT, Feb 16»
9
Toyota RAV4 Hybrid (2016): Vorstellung
Wenn der RAV4 künftig blau unterlegte Logos und einen Hybrid-Schriftzug trägt, weist ihn das als neue Modellvariante aus. Mit der Modellpflege bietet Toyota ... «autobild.de, Ian 16»
10
Toyota Prius: Der neue Hybrid von Toyota
Im Herzen Revoluzzer, aber aussehen wie ein reisender Vertreter - das war bislang das Konzept des Toyota Prius. Die nächste Generation soll das ändern. «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. hybrid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hybrid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO