Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hypothekenschuldner" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPOTHEKENSCHULDNER ÎN GERMANĂ

Hypothekenschuldner  [Hypothe̲kenschuldner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPOTHEKENSCHULDNER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYPOTHEKENSCHULDNER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hypothekenschuldner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hypothekenschuldner în dicționarul Germană

Debitor care trebuie să plătească din cauza unui credit ipotecar. Schuldner, der aufgrund einer Hypothek Zahlungen zu leisten hat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hypothekenschuldner» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPOTHEKENSCHULDNER


Ausbildner
A̲u̲sbildner
Bildner
Bịldner
Bühnenbildner
Bü̲hnenbildner
Drittschuldner
Drịttschuldner [ˈdrɪtʃʊldnɐ]
Erwachsenenbildner
Erwạchsenenbildner
Fortbildner
Fọrtbildner
Gemeinschuldner
Geme̲i̲nschuldner [ɡəˈma͜inʃʊldnɐ]
Gesamtschuldner
Gesạmtschuldner [ɡəˈzamtʃʊldnɐ]
Hauptschuldner
Ha̲u̲ptschuldner
Kostümbildner
Kostü̲mbildner
Maskenbildner
Mạskenbildner
Meinungsbildner
Me̲i̲nungsbildner
Nidwaldner
Ni̲dwaldner
Obwaldner
Ọbwaldner
Pfandschuldner
Pfạndschuldner
Schuldner
Schụldner [ˈʃʊldnɐ]
Solidarschuldner
Solida̲rschuldner
Söldner
Sọ̈ldner
Unterwaldner
Ụnterwaldner
Wechselschuldner
Wẹchselschuldner

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYPOTHEKENSCHULDNER

Hypothek
Hypothekar
Hypothekarbank
Hypothekarin
hypothekarisch
Hypothekarkredit
Hypothekarzins
Hypothekenbank
Hypothekenbrief
Hypothekendarlehen
Hypothekenfinanzierer
Hypothekengläubiger
Hypothekengläubigerin
Hypothekenmarkt
Hypothekenpapiere
Hypothekenpfandbrief
Hypothekenschuldnerin
Hypothekenzins
Hypothermie
Hypothese

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPOTHEKENSCHULDNER

Aktenordner
Bauchredner
dner
Bündner
Dresdner
Festordner
Festredner
Gastredner
Graubündner
Hauptredner
Kanzelredner
Ordner
Pfründner
Redner
Schönredner
Stammbildner
Unterordner
Vergleichsschuldner
Volksredner
Vorredner

Sinonimele și antonimele Hypothekenschuldner în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hypothekenschuldner» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPOTHEKENSCHULDNER

Găsește traducerea Hypothekenschuldner în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hypothekenschuldner din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hypothekenschuldner» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

抵押人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mortgagor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mortgagor
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राहिन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مديون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

залогодатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mortgagor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বন্ধকদাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

débiteur hypothécaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

janji
190 milioane de vorbitori

Germană

Hypothekenschuldner
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

抵当権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

저당권 설정자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mortgagor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thế chấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அடமானதாரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गहाण ठेवणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ipotek ettiren borçlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

debitore ipotecario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

mortgagor
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

заставодавець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mortgagor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ενυπόθηκος δανειστής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verbandgewer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mortgagor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mortgagor
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hypothekenschuldner

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPOTHEKENSCHULDNER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hypothekenschuldner» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hypothekenschuldner
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hypothekenschuldner».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPOTHEKENSCHULDNER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hypothekenschuldner» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hypothekenschuldner» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hypothekenschuldner

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPOTHEKENSCHULDNER»

Descoperă întrebuințarea Hypothekenschuldner în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hypothekenschuldner și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chinesische und deutsche Kreditsicherheiten: eine ...
Veräußerung Nach Ziff. 1 15 der Ansichten des Obersten Volksgerichts zu Zivilrechtsgrundsätzen ist es unwirksam, wenn der Hypothekenschuldner während der Pfandzeit ohne das Einverständnis des Hypothekengläubigers die Pfandsache ...
Wei Shi, 1999
2
Die Mobiliarsicherheiten im deutschen und rumänischen Recht ...
Dies ist jedoch nur dann zutreffend. wenn der Hypothekenschuldner. entsprechend Art. 10 Abs. 2 des HypothekarkreditG. die Gebäude in eigener Regie errichtet. Tritt der Hypothekar dagegen als Finanzier des Gebäudekaufs 1Art. 10 Abs. l.
Julian Teves, 2004
3
Fallsammlung Zum Sachenrecht
Ferner wird der Hypothekenschuldner über § 1137 I in gleicher Weise geschützt wie der Bürge, so dass die Berufung der zuerst dargestellten Ansicht auf §§ 768 I und 770 für das Verhältnis zum Hypothekenschuldner unzutreffend ist.
Ignacio Czeguhn, Claus Ahrens, 2011
4
Sachenrecht II: §§ 1018 - 1296
Die dem Erben des Schuldners auf Grund des Inventarrechts zustehende Einrede kann von dem Eigenthümer nicht geltend gemacht werden. 2. a) die Vorschrift des ß 1084 insgesamt14 zu fassen: Der Hypothekenschuldner kann dem ...
De Gruyter, 1991
5
Analyse und Bewertung von Mortgage-Backed Securities
Es ist zu erwarten, dass die Hypothekenschuldner von ihrem Recht genau dann Gebrauch machen, wenn der gesunkene Marktzins eine günstigere Refinanzierung ermöglicht.23 Der durch gestiegene Rückzahlungsraten zusätzlich ...
Anastassiya Novikova, 2006
6
Besitzlose Mobiliarsicherheiten und Insolvenzverfahren nach ...
Gemäß Art. 87 Nr. 3 LHM fordert der Notar auf Antrag des Sicherungsnehmers den Schuldner, bzw. den Hypothekenschuldner oder einen etwaigen Drittbesitzer unter Angabe des Zahlungsgrundes zur Zahlung oder zur Aushändigung des ...
Stephanie Hundertmark
7
Rechtsfragen der Gründung und des Betriebs von Joint ...
ee) Befriedigung aus der Hypothek Wenn der Hypothekengläubiger bei Fälligkeit der Erfüllungsfrist der Forderung nicht befriedigt worden ist, kann er gemäß Art. 53 GS mit dem Hypothekenschuldner eine Vereinbarung treffen, nach der der ...
Guang Guo, 1998
8
Das bürgerliche Gesetzbuch mit besonderer Berücksichtigung ...
Dies gilt auch dann, wenn die Hypothek für den Hypothekenschuldner selbst gepfändet worden ist. Da der Hypothekenschuldner als Pfändungsgläubiger nicht Gläubigerrechte an der Hypothek erlangt hat, so kann er nicht durch eine ...
Louis Busch, 1928
9
Verbriefung von Forderungen: Entstehungsgeschichte und ...
Administration ('FHA') bzw. später die Veterans Administration ('VA'), welche die Zinszahlungen der Hypothekenschuldner versicherte und somit die Bereitschaft der Thrifts vergrößerte, langfristige Kredite zu vergeben24. Schließlich, um die ...
Andreas Bertl, 2004
10
Restitution und Entschädigung im Völkerrecht: die ...
Eine Wiederherstellung der entzogenen Hypothek im Verhältnis zwischen dem verfolgungsbedingt geschädigten früheren Hypothekengläubiger und dem Hypothekenschuldner war in der Regel ausgeschlossen. Damit spricht sowohl die ...
Bruno Simma, Hans-Peter Folz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPOTHEKENSCHULDNER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hypothekenschuldner în contextul următoarelor știri.
1
Die wahre Lage der Deutschen Bank
... zusätzliche Zahlungen an andere Parteien durchsetzt, wie an private Hypothekenschuldner. Das würde die Kosten für die Deutsche Bank in die Höhe treiben. «AktienCheck, Sep 16»
2
Herber Tiefschlag : Steht die Deutsche Bank vor der Pleite?
... von privaten Hypothekenschuldnern, zum Beispiel für teilweisen Schuldenerlass oder ... an andere Parteien durchsetzt, wie an private Hypothekenschuldner. «Telebörse.de, Sep 16»
3
Libor-Skandal: Barclays muss 100 Millionen Dollar zahlen
Was ist mit den 1000en Sparern und Hypothekenschuldnern in europäischen Staaten, welche durch diese Manipulationen der Banken betrogen wurden? «20 Minuten, Aug 16»
4
Börsen-Zeitung: Wunschkonzert, Kommentar zur Bank of England ...
Die Hälfte der Hypothekenschuldner hat nichts davon, denn ihre Zinszahlungen sind gar nicht an den Leitzins gebunden. Die Bilanzen der Unternehmen sind ... «Finanzen.net, Aug 16»
5
Baufinanzierung droht 0:0 ohne Verlängerung
... mehr sicherten sich Banken bei der Hergabe von Baugeld auch durch Bürgschaften mittel-, weil einkommensloser Eheleute ihre Hypothekenschuldner ab. «versicherungsbote.de, Iul 16»
6
Berater empfehlen Polen freiwillige Lösung bei Schweizer Franken ...
... untergraben und das Wirtschaftswachstum ausbremsen. Stattdessen sollte die Regierung fallweise unter Druck geratene Hypothekenschuldner unterstützen. «trend.at, Iun 16»
7
IWF kritisiert Polen wegen Zwangsumtausch von Franken-Hypotheken
Stattdessen sollte die Regierung fallweise unter Druck geratene Hypothekenschuldner unterstützen. Ratingagenturen hatten Polen wegen der Pläne bereits mit ... «OnVista, Mai 16»
8
EZB, negative Zinsen und Erfahrungen der Schweiz
Mit anderen Worten subventionieren die Hypothekenschuldner also die Kontoinhaber. Geht man nun davon aus, dass die Banken wegen der negativen Zinsen ... «Fundresearch®, Mar 16»
9
Odyssee ohne Ende
Und dass Banken Wohnungen und Häuser kassieren, wird sich nicht vermeiden lassen, falls die Troika auf verringertem Schutz für Hypothekenschuldner ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Ian 16»
10
Weitere Urteile pro Bausparer
Diese haben als Hypothekenschuldner das Recht, ihr Darlehen mit einer 15- oder 20-jährigen Zinsbindung nach Ablauf von zehn Jahren zu kündigen. «procontra-online, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hypothekenschuldner [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hypothekenschuldner>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z