Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "In-vitro-Fertilisation" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IN-VITRO-FERTILISATION

lateinisch in vitro = im glas, zu: vitrum = Glas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IN-VITRO-FERTILISATION ÎN GERMANĂ

In-vitro-Fertilisation  [In-vi̲tro-Fertilisation] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN-VITRO-FERTILISATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IN-VITRO-FERTILISATION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «In-vitro-Fertilisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
In-vitro-Fertilisation

Fertilizarea in vitro

In-vitro-Fertilisation

Fertilizarea in vitro - latină pentru "fertilizarea în sticlă" - este o metodă pentru inseminarea artificială. Ea a fost dezvoltată în anii 1960 și 1970 de către Robert Edwards, care a primit premiul Nobel pentru medicină pentru anul 2010 și Patrick Steptoe. În Germania, acest tratament este permis dacă, timp de doi ani, absența sarcinii sau diagnosticul de preimplantare este indicat în ciuda raporturilor sexuale regulate, neprotejate. Die In-vitro-Fertilisation – lateinisch für „Befruchtung im Glas“ – ist eine Methode zur künstlichen Befruchtung. Sie wurde in den 1960er und 1970er Jahren von Robert Edwards, der 2010 dafür den Nobelpreis für Medizin erhielt, und Patrick Steptoe entwickelt. In Deutschland ist diese Behandlung zulässig, wenn bei einem Paar ein Jahr lang trotz regelmäßigem, ungeschütztem Geschlechtsverkehr die Schwangerschaft ausbleibt oder eine Präimplantationsdiagnostik angezeigt ist.

Definiția In-vitro-Fertilisation în dicționarul Germană

Fuziunea artificială indusă de ouă umană cu un spermatozoid în afara corpului unei femei. künstlich herbeigeführte Verschmelzung einer menschlichen Eizelle mit einer Samenzelle außerhalb des Körpers einer Frau.
Apasă pentru a vedea definiția originală «In-vitro-Fertilisation» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN-VITRO-FERTILISATION


Adaptation
Adaptatio̲n
Administration
Administratio̲n
Affiliation
Affiliatio̲n
Animation
Animatio̲n
Automation
Automatio̲n
Création
[kreaˈsjõː] 
Destination
Destinatio̲n
Determination
Determinatio̲n
Deviation
Deviatio̲n
Donation
Donatio̲n
Evaluation
Evaluatio̲n
Examination
Examinatio̲n
Explanation
Explanatio̲n
Formation
Formatio̲n
Generation
Generatio̲n 
Graduation
Graduatio̲n
Information
Informatio̲n 
Location
[lɔˈkeɪʃn̩]  , [loʊ…]
Nation
Natio̲n 
Navigation
Navigatio̲n

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IN-VITRO-FERTILISATION

In-den-April-Schicken
In-den-Tag-hinein-Leben
In-dubio-pro-reo-Grundsatz
In-sich-Geschäft
In-vitro-Befruchtung
In-vivo-Experiment
in.
Ina
Inacidität
inadäquat
Inadäquatheit
inakkurat
inaktiv
Inaktiver
inaktivieren
Inaktivierung
Inaktivität
inaktuell
inakzeptabel
Inakzeptabilität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN-VITRO-FERTILISATION

Illustration
Imagination
Immigration
Implementation
Innovation
Inspiration
Installation
Integration
Interpretation
Investigation
Invitation
Legislation
Masturbation
Motivation
Observation
Operation
Organisation
Penetration
Playstation
Population

Sinonimele și antonimele In-vitro-Fertilisation în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «In-vitro-Fertilisation» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IN-VITRO-FERTILISATION

Găsește traducerea In-vitro-Fertilisation în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile In-vitro-Fertilisation din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «In-vitro-Fertilisation» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

体外受精
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La fertilización in vitro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

In vitro fertilization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इन विट्रो निषेचन में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التخصيب في المختبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Экстракорпоральное оплодотворение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

A fertilização in vitro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভিট্রো ফার্টিলাইজেশন ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

La fécondation in vitro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Persenyawaan in vitro
190 milioane de vorbitori

Germană

In-vitro-Fertilisation
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

体外受精で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체외 수정에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ing pembuahan vitro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thụ tinh trong ống nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இன் விட்ரோ ஃபெர்டிலைசேஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ग्लासमध्ये बीजांड व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İn vitro dölleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fecondazione in vitro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zapłodnienie in vitro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екстракорпоральне запліднення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fertilizarea in vitro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

In vitro γονιμοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

In vitro-bevrugting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

In vitro-fertilisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

In vitro-befruktning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a In-vitro-Fertilisation

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN-VITRO-FERTILISATION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «In-vitro-Fertilisation» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale In-vitro-Fertilisation
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «In-vitro-Fertilisation».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IN-VITRO-FERTILISATION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «In-vitro-Fertilisation» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «In-vitro-Fertilisation» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre In-vitro-Fertilisation

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN-VITRO-FERTILISATION»

Descoperă întrebuințarea In-vitro-Fertilisation în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu In-vitro-Fertilisation și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ethische Diskussion Um in Vitro Fertilisation
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 2, Technische Universitat Carolo-Wilhelmina zu Braunschweig, Veranstaltung: Okumenisches Seminar - Fragen der Ethik, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Auf ein ...
Rieke Kurzeia, 2013
2
Natürlich künstliche Befruchtung?: eine Geschichte der ...
English summary: Since 1978, when the first successful in vitro fertilization (IVF) procedure was conducted on a human being, the procedure has been applied commercially worldwide.
Christine Schreiber, 2007
3
In-Vitro-Fertilisation-Ein Umstrittenes Experiment: Fakten ...
Deklaration von Helsinki) in Einklang steht. Das Ergebnis: Die In-vitro-Fertilisation ist ein umstrittenes Experiment, bei dem wenige gewinnen und viele verlieren.
Christina Hölzle, Urban Wiesing, 1991
4
Recht und Ethik im Zeitalter der Gentechnik: deutsche und ...
Ist es dem Staat nicht möglich, das natürliche Sexualverhalten seiner Bürger zu kontrollieren, kann er durch eine Einschränkung oder dem Verbot der künstlichen Befruchtung, indem der die In-vitro-Fertilisation durchführende Dritte ebenfalls ...
Hans-Ludwig Schreiber, 2004
5
Probleme der In Vitro Fertilisation und der ...
Juli 1978 wurde in Manchester Louise Brown geboren: das weltweit erste durch „ In-Vitro-Fertilisation“ (IVF) und anschließenden Embryonentransfer (ET) gezeugte Baby. Ihre Geburt krönte die über 18 Jahre andauernde Forschungsarbeit des ...
Susanne Stangl, 2003
6
Der moralische Status menschlicher Embryonen: pro und contra ...
Neben der In-vitro-Fertilisation zum Zweck der Infertilitätsbehandlung und der Präimplantationsdiagnostik mit Blick auf ein genetisches Risiko von Eltern mit Kinderwunsch waren es vor allem die sich abzeichnenden Ziele der medizinischen ...
Gregor Damschen, Dieter Schönecker, 2003
7
Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe
In-vitro-Fertilisation. (IVF). Dieses seit der Geburt von Louise Brown 1979 eingesetzte Verfahren wurde in den letzten Jahren zunehmend vereinfacht. Das Prinzip besteht darin, dass nach ovarieller Stimulation eine oder mehrere Eizellen aus ...
Manfred Stauber, Thomas Weyerstahl, 2007
8
Ethik in der Medizin in Lehre, Klinik und Forschung
Die Embryonen sind entstanden, um anschließend in den Uterus der Mutter verpflanzt zu werden, man sollte sie also ihrem natürlichen Zweck zuführen und zu Kindern heranreifen lassen. Insoweit ist die In-vitro-Fertilisation unbedenklich.
Dominik Gross, 2002
9
Das Bürgerliche Gesetzbuch : mit besonderer Berücksichtigung ...
... Statusrechtliche Probleme im Gefolge medizinisch assistierter Zeugung, MedR86, 245; Bilsdorfer, Rechtliche Probleme der In-vitro-Fertilisation und des Embryo-Transfers, MDR 84, 803; Böhmer, die Neuregelung des Eheschließungsrechts, ...
Bernhard Böckermann, 1999
10
Grundriß der medizinischen Ethik
Das eigentliche Problem bei der In-vitro-Fertilisation liegt weni- ger in der medizinischen Behandlung als vielmehr in der Notwen- digkeit einer psychologischen Betreuung der Patienten. Eigentlich schon für die Insemination, verstärkt aber für ...
Bernhard Irrgang, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN-VITRO-FERTILISATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul In-vitro-Fertilisation în contextul următoarelor știri.
1
IVF: Offenbar kein erhöhtes Brustkrebsrisiko
Eine Hormonbehandlung im Rahmen einer In-vitro-Fertilisation (IVF) führt offenbar nicht zu einem erhöhten Risiko für Brustkrebs. Das ist das Ergebnis einer ... «Gesundheitsstadt Berlin, Iul 16»
2
In-vitro-Fertilisation: Kapsel soll künstliche Befruchtung natürlicher ...
Trotz jahrelanger Praxis führt die In-vitro-Fertilisation (IVF) aber noch immer nicht so oft zum Erfolg, wie sich das Reproduktionsmediziner wünschen würden. «Neue Zürcher Zeitung, Ian 16»
3
D/Österreich: Risiken der Fortpflanzungsmedizin unterschätzt
So würde eine jüngst in Deutschland publizierte Studie nachweisen, dass die bei der In-vitro-Fertilisation (IvF) verwendeten Nährlösungen für befruchtete ... «Radio Vatikan, Ian 16»
4
In-vitro-Fertilisation: Vaterglück mit 23 Jahre altem Sperma
Eine Chemotherapie im Teenageralter machte Alex Powell vor mehr als 20 Jahren unfruchtbar. Doch dank seiner Stiefmutter und eines Zufalls ist der Australier ... «DIE WELT, Dec 15»
5
Die ersten Hundewelpen aus dem Reagenzglas sind zur Welt ...
Jahrzehnte nach der ersten In-vitro-Fertilisation eines menschlichen Embryos ist Forschern dies im Sommer auch bei Hundewelpen gelungen. «WIRED, Dec 15»
6
Ungewöhnlicher Fall in Schweden: Vater muss Zwillingskinder ...
Bei einer In-Vitro-Fertilisation sollte nur eine befruchtete Eizelle eingepflanzt werden - die Frau log allerdings in der Klinik und wurde mit Zwillingen schwanger. «n-tv.de NACHRICHTEN, Oct 15»
7
In-Vitro-Fertilisation: gefrorene Eier haben schlechtere Geburtenrate
Gefrorene Oozyten führen bei der In-Vitro-Fertilisation (IVF) zu geringeren Lebendgeburten im Vergleich zu frischen Eizellen. Das entdeckte eine neue Studie, ... «esanum news, Sep 15»
8
In-vitro-Fertilisation – und der Kündigungsschutz
Im Fall einer Schwangerschaft aufgrund einer Befruchtung außerhalb des Körpers (In-vitro-Fertilisation) greift das Kündigungsverbot des § 9 Abs. 1 Satz 1 ... «Rechtslupe, Mai 15»
9
Kündigungsschutz nach künstlicher Befruchtung
Bei einer künstlichen Befruchtung (In-Vitro-Fertilisation) besteht ein Kündigungsschutz ab dem Zeitpunkt, zu dem die befruchtete Eizelle eingesetzt wird. «Haufe - News & Fachwissen, Mar 15»
10
BAG zur In-vitro-Fertilisation: Kündigung nach künstlicher ...
Januar 2013 von ihrem bisher unerfüllten Kinderwunsch und dem bevorstehenden erneuten Versuch einer künstlichen Befruchtung (In-vitro-Fertilisation) ... «Legal Tribune ONLINE, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. In-vitro-Fertilisation [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/in-vitro-fertilisation>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z