Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "In-vitro-Befruchtung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI IN-VITRO-BEFRUCHTUNG

lateinisch in vitro = im glas, zu: vitrum = Glas.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA IN-VITRO-BEFRUCHTUNG ÎN GERMANĂ

In-vitro-Befruchtung  [In-vi̲tro-Befruchtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A IN-VITRO-BEFRUCHTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ IN-VITRO-BEFRUCHTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «In-vitro-Befruchtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
In-vitro-Befruchtung

Fertilizarea in vitro

In-vitro-Fertilisation

Fertilizarea in vitro - latină pentru "fertilizarea în sticlă" - este o metodă pentru inseminarea artificială. Ea a fost dezvoltată în anii 1960 și 1970 de către Robert Edwards, care a primit premiul Nobel pentru medicină pentru anul 2010 și Patrick Steptoe. În Germania, acest tratament este permis dacă, timp de doi ani, absența sarcinii sau diagnosticul de preimplantare este indicat în ciuda raporturilor sexuale regulate, neprotejate. Die In-vitro-Fertilisation – lateinisch für „Befruchtung im Glas“ – ist eine Methode zur künstlichen Befruchtung. Sie wurde in den 1960er und 1970er Jahren von Robert Edwards, der 2010 dafür den Nobelpreis für Medizin erhielt, und Patrick Steptoe entwickelt. In Deutschland ist diese Behandlung zulässig, wenn bei einem Paar ein Jahr lang trotz regelmäßigem, ungeschütztem Geschlechtsverkehr die Schwangerschaft ausbleibt oder eine Präimplantationsdiagnostik angezeigt ist.

Definiția In-vitro-Befruchtung în dicționarul Germană

Fuziunea artificială indusă de ouă umană cu un spermatozoid în afara corpului unei femei. künstlich herbeigeführte Verschmelzung einer menschlichen Eizelle mit einer Samenzelle außerhalb des Körpers einer Frau.
Apasă pentru a vedea definiția originală «In-vitro-Befruchtung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU IN-VITRO-BEFRUCHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA IN-VITRO-BEFRUCHTUNG

In-den-April-Schicken
In-den-Tag-hinein-Leben
In-dubio-pro-reo-Grundsatz
In-sich-Geschäft
In-vitro-Fertilisation
In-vivo-Experiment
in.
Ina
Inacidität
inadäquat
Inadäquatheit
inakkurat
inaktiv
Inaktiver
inaktivieren
Inaktivierung
Inaktivität
inaktuell
inakzeptabel
Inakzeptabilität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IN-VITRO-BEFRUCHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
Züchtung

Sinonimele și antonimele In-vitro-Befruchtung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «In-vitro-Befruchtung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA IN-VITRO-BEFRUCHTUNG

Găsește traducerea In-vitro-Befruchtung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile In-vitro-Befruchtung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «In-vitro-Befruchtung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

体外受精
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

La fertilización in vitro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

In vitro fertilization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इन विट्रो निषेचन में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التخصيب في المختبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Экстракорпоральное оплодотворение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

A fertilização in vitro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভিট্রো ফার্টিলাইজেশন ইন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

La fécondation in vitro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Persenyawaan in vitro
190 milioane de vorbitori

Germană

In-vitro-Befruchtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

体外受精で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

체외 수정에서
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ing pembuahan vitro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Thụ tinh trong ống nghiệm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இன் விட்ரோ ஃபெர்டிலைசேஷன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ग्लासमध्ये बीजांड व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा व शुक्रजंतूचा संयोग जीवनिर्मिती गर्भाधारणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İn vitro dölleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Fecondazione in vitro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zapłodnienie in vitro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

екстракорпоральне запліднення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Fertilizarea in vitro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

In vitro γονιμοποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

In vitro-bevrugting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

In vitro-fertilisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

In vitro-befruktning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a In-vitro-Befruchtung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IN-VITRO-BEFRUCHTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «In-vitro-Befruchtung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale In-vitro-Befruchtung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «In-vitro-Befruchtung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «IN-VITRO-BEFRUCHTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «In-vitro-Befruchtung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «In-vitro-Befruchtung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre In-vitro-Befruchtung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IN-VITRO-BEFRUCHTUNG»

Descoperă întrebuințarea In-vitro-Befruchtung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu In-vitro-Befruchtung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Technik und menschliches Selbstverständnis: Die Problematik ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, Asthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), Note: 1, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Philosophie), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Menschliche Handlungen ...
Alexander Krüger, 2009
2
Natürlich künstliche Befruchtung?: Eine Geschichte der ...
Die Versuche zur extrakorporalen Befruchtung lagen nun im diskursiven Horizont der Embryologie und zumindest die theoretische Möglichkeit der In— vitro— Befruchtung von Säugetier—Eizellen war damit eröffnet. In diesem Abschnitt ...
Christine Schreiber, 2007
3
Grundriss der Sozialethik
In-vitro-Befruchtung und Emhryomnforschung 4. 1 Zur Emhryonenforschung Die extrakorporale Befruchtung erlaubt es, menschliches Leben im Reagenzglas zu erzeugen, indem man Sperma und Ovum künstlich vereint. Danach entwickeln ...
Martin Honecker, 1995
4
Veterinärmedizinische Andrologie: Physiologie und Pathologie ...
Bei Verwendung von Frischsperma zur In-vitro- Befruchtung wird die spermienreiche Phase mit einem Verdünner (z.B. Androhep) im Verhältnis 1 : 2 versetzt. Nach dreistündiger Lagerungszeit bei Raumtemperatur wird die Spermiensuspen- ...
Walter Busch, Alois Holzmann, 2001
5
Reproduktionsmedizin beim Pferd: Gynäkologie - Andrologie - ...
Unter den Bedingungen einer In-vitro-Befruchtung muss jedoch auch die Kapazitierung der Spermien im Labor durchgeführt werden. Grundsätzlich ge- schieht dies durch die gemeinsame Inkubation von Spermatozoen und kapazitierenden ...
Jörg-Eberhard Aurich, 2008
6
Künstliche Besamung bei Haus- und Nutztieren
... IVM) der Oozyten • In-vitro-Befruchtung (/// vitro fertilization, IVF) der gereiften Oozyten • In-vitro-Kultur (In vitro culture, IVC; Abb. 12-3) der befruchteten Eizellen bis zum transfertauglichen Embryonalstadium (Morulae, Blastozysten) Heute ...
Walter Busch, Dagmar Waberski, 2007
7
Wirksame Hilfen bei unerfülltem Kinderwunsch
Heftige Diskussionen lösten die denkbaren Kombinationsmöglichkeiten und vorstellbaren Modelle der Mietmutterschaft aus, die im Rahmen der In-vitro- Befruchtung - neben der Behandlung von Ehepaaren - in vielfältigen Varianten prinzipiell ...
Thomas Sautter, 2000
8
Die genetische Veränderung des Erbgutes menschlicher ...
Mai 1976 kommerziell in den Vereinigten Staaten vertrieben wurde.476 Die Geräte speziell für die Embryonenübertragung und in vitro Befruchtung wurden nicht vor 1976 entwickelt.477 Deswegen ordnete die FDA diese Geräte der dritten ...
Henrike John, 2009
9
Gezeugt, nicht gemacht: In-vitro-Fertilisation in ...
Man braucht nur an die zweite In-Vitro-Befruchtung zu erinnern, die ausgerechnet in Kalkutta gelang. Man möchte glauben, daß die dort für das Experiment benötigten Gelder besser hätten verwendet werden können – wenn es wirklich um ...
Marco Hofheinz, 2008
10
Ethische Orientierung in der Politik: ...
In-vitro-Befruchtung und Embryotransfer Die In-vitro-Befruchtung (IVF) mit anschließendem Embryotransfer wird heute mit Erfolg angewendet und inzwischen in vielen Ländern praktiziert. Der natürliche Vorgang der Zeugung sowie die erste ...
Adrian Holderegger, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IN-VITRO-BEFRUCHTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul In-vitro-Befruchtung în contextul următoarelor știri.
1
Fortpflanzungsmedizin: Blaue Augen sind nicht das Ziel
Die Kostenfrage könnte sich in Zukunft entschärfen, und zwar in dem Masse, wie es der Industrie gelingt, im Bereich der In-vitro-Befruchtung Fortschritte zu ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
2
Embryospende: Ganz am Anfang: Adoption
Beide Partner der in-vitro-Befruchtung müssen mit der Spende einverstanden sein, als Empfänger kommen nach der Vorstellung des Ethikrates vorwiegend ... «Tagesspiegel, Mar 16»
3
Voneinander besessen
Um sicherzustellen, dass sie zum selben Zeitpunkt Nachwuchs erwarten, wollen sie eine In-Vitro-Befruchtung vornehmen lassen. Sollten Anna und Lucy beide ... «oe24.at, Mar 16»
4
Chrissy Teigen: Shitstorm wegen Geschlechts ihres Babys
Zusammen mit ihrem Mann John Legend entschied sie sich für die künstliche Befruchtung (In-Vitro-Befruchtung) und erwarten im April 2016 eine Tochter. «jolie.de, Feb 16»
5
Erste In-vitro-Befruchtung für lesbisches Paar
Schwangere Frau / Pregnant woman Foto: www.BilderBox.com 2015 ging in Österreich die Tür zur Schwangerschaft für gleichgeschlechtliche Paare auf. «Kurier, Dec 15»
6
Künstliche Befruchtung: Im Reagenzglas gezeugte Welpen in USA ...
"Wir konnten Spermien zur künstlichen Befruchtung einfrieren, wir konnten auch Eizellen einfrieren - aber ohne die In-vitro-Befruchtung konnten wir sie nicht ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 15»
7
Auch Polen wählt heute, auch Polen droht ein Rechtsrutsch
Als nächstes könnten ein totales Abtreibungsverbot und die Streichung des Gesetzes über in-vitro-Befruchtung kommen, warnte Kopacz. In einer Zeit, in dem im ... «watson, Oct 15»
8
In-vitro-Befruchtung: Bekommt Jennifer Aniston Zwillinge?
Knapp sechs Wochen nach Jennifer Anistons (46) Hochzeit mit Justin Theroux (44) ist es also da - das große Schwangerschaftsgerücht! Statt Trennung steht bei ... «Promiflash.de, Sep 15»
9
Kuenstliche Befruchtung: Wann sich welche Methode eignet
Eine In-vitro-Befruchtung eignet sich für Paare, bei denen andere Behandlungen der Unfruchtbarkeit, etwa Inseminationen, nicht zum Erfolg geführt haben. «STERN, Iun 15»
10
Andrzej Duda: Vom Nobody zum potenziellen Staatsoberhaupt
... zu innerfamiliärer Gewalt, In-Vitro-Befruchtung und homosexuellen Partnerschaften ab. Bei Nachfragen verwies er ausweichend auf Papst Johannes Paul II., ... «Badische Zeitung, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. In-vitro-Befruchtung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/in-vitro-befruchtung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z