Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Redefreiheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA REDEFREIHEIT ÎN GERMANĂ

Redefreiheit  [Re̲defreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A REDEFREIHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ REDEFREIHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Redefreiheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

libertatea de exprimare

Meinungsfreiheit

Libertatea de exprimare, libertatea de exprimare, libertatea de exprimare este garantarea dreptului subiectiv la libertatea de exprimare, precum și exprimarea liberă și diseminarea unei opinii în cuvânt, script și imagine, precum și toate celelalte mijloace disponibile de transmitere. Die Meinungsfreiheit, genauer Meinungsäußerungsfreiheit, auch Redefreiheit, ist das gewährleistete subjektive Recht auf freie Rede sowie freie Äußerung und Verbreitung einer Meinung in Wort, Schrift und Bild sowie allen weiteren verfügbaren Übertragungsmitteln.

Definiția Redefreiheit în dicționarul Germană

Libertatea de exprimare, fundamentală pentru libertatea de exprimare, să poată vorbi în mod public în orice moment și fără pericol și să poată să-și exprime opinia în cadrul unei întâlniri sau al altora. dreptul de a participa la conversație. zum Grundrecht der Meinungsfreiheit gehörende Freiheit, jederzeit und ohne Gefahr öffentlich reden und seine Meinung sagen zu können bei einer Versammlung o. Ä. das Recht zum Mitreden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Redefreiheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU REDEFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA REDEFREIHEIT

Rede
Redeangst
Redebeitrag
Redeblume
Redeblüte
Rededuell
Redefigur
Redefluss
redefreudig
Redegabe
redegewaltig
redegewandt
Redegewandtheit
Redekunst
redelustig
Redemanuskript
Redemptorist
Redemptoristin
reden
Redensart

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA REDEFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Ellbogenfreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Sinonimele și antonimele Redefreiheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Redefreiheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REDEFREIHEIT

Găsește traducerea Redefreiheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Redefreiheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Redefreiheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

言论自由
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la libertad de expresión
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

freedom of speech
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حرية التعبير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

свобода слова
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

liberdade de expressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বাক্স্বাধীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

la liberté d´expression
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kebebasan bersuara
190 milioane de vorbitori

Germană

Redefreiheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

言論の自由
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

언론의 자유
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ingatase hak bebas wicara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tự do ngôn luận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பேச்சு சுதந்திரம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भाषण स्वातंत्र्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

konuşma özgürlüğü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

la libertà di parola
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wolność słowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

свобода слова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

libertatea de exprimare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ελευθερία του λόγου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vryheid van spraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

yttrandefrihet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ytringsfrihet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Redefreiheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REDEFREIHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Redefreiheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Redefreiheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Redefreiheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «REDEFREIHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Redefreiheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Redefreiheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Redefreiheit

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «REDEFREIHEIT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Redefreiheit.
1
Christian Karl Josias Freiherr von Bunsen
Mit dem unbedingten Priestertum und Kirchentum tritt notwendige Verfolgung ein. Es verneint das Gewissensrecht des Einzelnen und der Gemeinde, Denkfreiheit, und, was dasselbe ist, Lehr- und Redefreiheit über die höchsten Gegenstände des menschlichen Forschens und Nachdenkens.
2
Salman Rushdie
Redefreiheit ist das Entscheidende, um sie dreht sich alles. Redefreiheit ist das Leben.
3
Diogenes von Sinope
Das beste auf der Welt ist die Redefreiheit.
4
Erhard Eppler
Die Freiheit zu schweigen ist Teil der Redefreiheit.
5
Søren Kierkegaard
Die Menschen sind doch sonderbare Wesen. Die Freiheit, die sie haben, benutzen sie nicht, aber verlangen die, die sie nicht haben: Sie haben Denkfreiheit, und verlangen Redefreiheit.
6
Woodrow Wilson
Ich war immer der Meinung, daß uneingeschränkte Redefreiheit auch die größte Sicherheit bedeutet. Narren muß man zum Reden auffordern, damit man sie erkennt.
7
Plutarch
Wie macht's am sichersten des Staates Oberhaupt, Daß unerschütterlich er seine Herrschaft stützt? Wenn Redefreiheit er erlaubt Und seine Bürger stark vor jedem Unrecht schützt.
8
Søren Kierkegaard
Ein sonderbares Wesen, der Mensch! Die Freiheit, die er hat, gebraucht er nie, sondern wünscht sich immer eine, die er nicht hat: Er hat Denkfreiheit, und er verlangt Redefreiheit.
9
Benjamin Franklin
Ohne Gedankenfreiheit gibt es keine Weisheit. Und ohne Redefreiheit keine öffentliche Freiheit. – Sicherheit des Eigentums und Freiheit der Rede gehen immer Hand in Hand. Und in jenen unglücklichen Ländern, wo ein Mensch seine Zunge nicht sein eigen nennen kann, kann er kaum irgend etwas anderes sein eigen nennen.
10
Søren Kierkegaard
Die Menschen sind doch sonderbare Wesen. Sie gebrauchen nie die Freiheit, die sie haben, sondern fordern die, die sie nicht haben: Denkfreiheit haben sie, Redefreiheit fordern sie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REDEFREIHEIT»

Descoperă întrebuințarea Redefreiheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Redefreiheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Qualität der britischen und österreichischen Demokratie: ...
9.9 Eine zu sehr vom Gesetz geregelte Freiheit Redefreiheit „Es liegt in der Natur jedes Staates, daß er gerne die Redefreiheit einschränken möchte", erklären die Autorinnen am Anfang des Kapitels. Sie stellen fest, daß es im UK nichts ...
‎2003
2
Verantwortung zwischen materialer und prozeduraler ...
phischen Lügenverbots bei Kant erscheint zunächst überraschend, daß seine Rechtsphilosophie zumindest für einige unwahre und unaufrichtige Äußerungen einen stringenten menschenrechtlichen Schutz im Rahmen der Redefreiheit ...
Lorenz Schulz, 2000
3
Äusserungsfreiheit und Informationsfreiheit als ...
Allgemeine Grundsätze 518 a) „Clear and present danger"-Doktrin und ihre Spielarten 518 b) Theorie des absoluten Schutzes der Redefreiheit 520 c) Wertabwägungstheorien 521 d) Resümee 522 2. Spezielle Einschränkungsgründe 522 a) ...
Gilbert-Hanno Gornig, 1988
4
Zur Rechtsgeschichte der Hofnarren: erweiterte Fassung eines ...
Privileg. der. Redefreiheit. Das Rechtsprivileg des offenen Wortes und der Redefreiheit, auf dem die ganze historische Bedeutung des Hofnarrentums beruht, ist auch ursprünglich ein religiöses Tabu, denn aus dem Wahnwitzigen spricht Gott.
Clemens Amelunxen, 1991
5
Pluralisme en conflits:
Die Redefreiheit hat allerdings historisch gesehen in Frankreich einen besonderen Charakter und tritt als Prüfstein für die Gesamtheit der anderen Freiheiten auf. Die Rechtssprechung des EGMR hat in der Vergangenheit mehrfach geltendes ...
Marie-Luisa Frick, Florian Schallhart, 2010
6
Denkfreiheit: Libertas philosophandi in der deutschen Aufklärung
Aber Spinozismus und Freidenkerei galten als Atheismus. Wer sich für umfassende Denkfreiheit aussprach, musste mit heftigen Reaktionen rechnen – von philosophischer ebenso wie von theologischer Seite.
Kay Zenker, 2013
7
Freiheit und Freundschaft in Hellas: Sechs Basler Vorträge
GEISTIGE FREIHEIT Als das schönste Gut, das die politische Freiheit, die Demokratie, ihnen gewährte, haben die Griechen stets die Redefreiheit, die nappneria genannt. Ihre geistige Lebendigkeit, ihre Lust am Reden, Beraten, Erörtern, ...
Renata von Scheliha, 1968
8
Sprache des Parlaments und Semiotik der Demokratie: Studien ...
Überlegungen zur Bedeutung der Selbstthematisierung sprachlicher Kommunikation fur die Reproduktion und Transformation parlamentarischer Institutionen am Beispiel der Entwicklung der Redefreiheit im englischen Parlamentarismus ...
Andreas Dörner, Ludgera Vogt, 1995
9
Kleine Schriften zur Rechtsgeschichte
liehen Redefreiheit ausgeprägt, die in der Bedeutung von << Gleichberechtigung zu freier Meinungskundgabe >> vom Begriff der Isegorie miterfasst, in ihrer praktischen Anwendung aber als Parrhesie bezeichnet wurde 3. Dass die Freiheit ...
Johannes Herrmann, Gottfried Schiemann, 1990
10
Protestfreie Zonen?: Variationen über Bürgerrechte und Politik
Er kann wenigstens nachvollziehen, warum Meinungsdelikte wie die » Auschwitzlüge«, die hierzulande als Volksverhetzung abgeurteilt werden, in den USA unter dem Schutz der Redefreiheit stehen.2 Zwischen Meinungsfreiheit und  ...
Horst Meier, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «REDEFREIHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Redefreiheit în contextul următoarelor știri.
1
SWR2 Buch der Woche vom 27.11.2016 Timothy Garton Ash ...
Er will Freiheit als absoluten Wert der Demokratie verteidigen. Und Meinungs- und Redefreiheit, selbst wenn sie in dümmster Form genutzt wird, ist die oberste ... «SWR Nachrichten, Nov 16»
2
Britisches Diskriminierungsverbot: Urteil gegen die Redefreiheit
Nun aber melden sich die Verteidiger der Redefreiheit zu Wort. Es gelte, das freie Wort – nicht die Religionsfreiheit – gegen das Diskriminierungsverbot ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
3
Die politische Buchmesse - Fragile Redefreiheit
In der Türkei werden Journalisten in Haft mundtot gemacht. Doch auch darüber, dass private Internet-Konzerne die Redefreiheit im Netz kontrollieren, wurde auf ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
4
Timothy Garton Ash: "Redefreiheit" - Das Veto des Mörders
Timothy Garton Ash: "Redefreiheit. Prinzipien für eine vernetzte Welt" (Carl Hanser Timothy Garton Ash: "Redefreiheit" (Carl Hanser Verlag)Timothy Garton Ash ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 16»
5
Einsatz für Redefreiheit und Selbstbestimmung gewürdigt
Einsatz für Redefreiheit und Selbstbestimmung gewürdigt. Dange-NWE-Journalistinnen mit Ensaf Haidar, Constantin Schreiber und Stiftungsvertretern. «Portal Liberal, Oct 16»
6
Timothy Garton Ash über die Zukunft der Redefreiheit
Der britische Historiker Timothy Garton Ash sieht die globale Zukunft unserer „Redefreiheit“ in Gefahr. Er erklärt, wie das Netz Hund, Katze, Maus spielt. «DIE WELT, Oct 16»
7
Timothy Garton Ash: Wo liegen die Grenzen...
Timothy Garton Ash: Wo liegen die Grenzen der Redefreiheit? ... Literatur: Timothy Garton Ash: «Redefreiheit - Prinzipien für eine vernetzte Welt. Hanser 2016. «Schweizer Radio und Fernsehen, Oct 16»
8
Redefreiheit: Das sind die zehn Gebote für das Internet
Moses des 21. Jahrhunderts: Timothy Garton Ash beschert der Welt in seiner Schrift "Redefreiheit: Prinzipien für eine vernetzte Welt" (Hanser, 687 S., 28 Euro) ... «DIE WELT, Sep 16»
9
"Redefreiheit. Prinzipien für eine vernetzte Welt" von Timothy Garton ...
... des Ersten Zusatzartikels", jener Grundbestimmung der Verfassung der USA, die bis heute maximale Redefreiheit auch für Spinner und Fanatiker gewährt. «Süddeutsche.de, Sep 16»
10
US-Gericht: Baupläne für Pistolen aus dem 3D-Drucker unter liegen ...
Er verwies auf die beiden grundlegenden Verfassungsrechte, bestehend aus Redefreiheit und dem Recht eine Waffe zu tragen. Cody Wilson holte sich ... «3D-grenzenlos.de Magazin, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Redefreiheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/redefreiheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z