Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ellbogenfreiheit" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ELLBOGENFREIHEIT ÎN GERMANĂ

Ellbogenfreiheit  [Ẹllbogenfreiheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ELLBOGENFREIHEIT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ELLBOGENFREIHEIT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ellbogenfreiheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ellbogenfreiheit în dicționarul Germană

Camera suficientă pentru a permite coatelor să se miște liber. Libertatea, spațiul pentru cineva care predomină nepăsător, alții să se aplece. Spielraum, der groß genug ist, damit die Ellbogen frei bewegt werden können Freiheit, Spielraum für jemanden, der sich rücksichtslos durchsetzt, andere beiseitedrängt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ellbogenfreiheit» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ELLBOGENFREIHEIT


Barrierefreiheit
Barrie̲refreiheit
Beinfreiheit
Be̲i̲nfreiheit
Bewegungsfreiheit
Bewe̲gungsfreiheit [bəˈveːɡʊŋsfra͜iha͜it]
Bodenfreiheit
Bo̲denfreiheit
Dienstleistungsfreiheit
Di̲e̲nstleistungsfreiheit
Entscheidungsfreiheit
Entsche̲i̲dungsfreiheit [ɛntˈʃa͜idʊŋsfra͜iha͜it]
Freiheit
Fre̲i̲heit 
Handlungsfreiheit
Hạndlungsfreiheit [ˈhandlʊŋsfra͜iha͜it]
Informationsfreiheit
Informatio̲nsfreiheit [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnsfra͜iha͜it]
Meinungsfreiheit
Me̲i̲nungsfreiheit 
Narrenfreiheit
Nạrrenfreiheit [ˈnarənfra͜iha͜it]
Niederlassungsfreiheit
Ni̲e̲derlassungsfreiheit [ˈniːdɐlasʊŋsfra͜iha͜it]
Pressefreiheit
Prẹssefreiheit [ˈprɛsəfra͜iha͜it]
Religionsfreiheit
Religio̲nsfreiheit [reliˈɡi̯oːnsfra͜iha͜it]
Steuerfreiheit
Ste̲u̲erfreiheit [ˈʃtɔ͜yɐfra͜iha͜it]
Straffreiheit
Stra̲ffreiheit
Unfreiheit
Ụnfreiheit
Versammlungsfreiheit
Versạmmlungsfreiheit [fɛɐ̯ˈzamlʊŋsfra͜iha͜it]
Vertragsfreiheit
Vertra̲gsfreiheit [fɛɐ̯ˈtraːksfra͜iha͜it]
Wahlfreiheit
Wa̲hlfreiheit [ˈvaːlfra͜iha͜it]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ELLBOGENFREIHEIT

Ella
ellbögeln
Ellbogen
Ellbogengelenk
Ellbogengesellschaft
Ellbogenmensch
Elle
Ellen
Ellenbeuge
Ellenbogen
Ellenbogengesellschaft
ellenlang
Eller
Ellgriff
Elli
Ellipse
Ellipsenbahn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ELLBOGENFREIHEIT

Beitragsfreiheit
Dreiheit
Gebührenfreiheit
Gedankenfreiheit
Gewaltfreiheit
Gewerbefreiheit
Gewissensfreiheit
Glaubensfreiheit
Keimfreiheit
Koalitionsfreiheit
Kunstfreiheit
Lernmittelfreiheit
Redefreiheit
Reisefreiheit
Vereinigungsfreiheit
Wartungsfreiheit
Willensfreiheit
Wissenschaftsfreiheit
Zollfreiheit
Zweiheit

Sinonimele și antonimele Ellbogenfreiheit în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ELLBOGENFREIHEIT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ellbogenfreiheit» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ellbogenfreiheit

Traducerea «Ellbogenfreiheit» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ELLBOGENFREIHEIT

Găsește traducerea Ellbogenfreiheit în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ellbogenfreiheit din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ellbogenfreiheit» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

肘部空间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

margen de maniobra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

elbow room
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

लंबाई-चौड़ाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

غرفة الكوع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

простор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sala de cotovelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাজকর্মের পক্ষে পর্যাপ্ত জায়গা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

salle de coude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bilik siku
190 milioane de vorbitori

Germană

Ellbogenfreiheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

肘の部屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팔꿈치 룸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ellbogenfreiheit
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phòng khuỷu tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முழங்கை அறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रशस्त मोकळी जागा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dirsek odası
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

spazio di manovra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokój łokieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

простір
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

camera cot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δωμάτιο αγκώνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

elmboog kamer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

svängrum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

albuerom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ellbogenfreiheit

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ELLBOGENFREIHEIT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ellbogenfreiheit» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ellbogenfreiheit
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ellbogenfreiheit».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ELLBOGENFREIHEIT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ellbogenfreiheit» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ellbogenfreiheit» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ellbogenfreiheit

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ELLBOGENFREIHEIT»

Descoperă întrebuințarea Ellbogenfreiheit în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ellbogenfreiheit și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Autonomie in der Arbeitswelt
Es ist diese epistemische Offenheit, die Möglichkeit-nach-allem-was-man- weiß, welche jene Ellbogenfreiheit schafft, die für Überlegungen notwendig ist.« Oder anders formuliert: »Ein selbstkontrollierendes, überlegendes Wesen muß eine ...
Ralph Sichler, 2006
2
德語易混淆詞辭典
~>ffi^Äffc,ü€ Die Strecke der Eisenbahn zwischen Hannover und Hamburg ist bereits elektrifiziert worden. elektronisch ad;' IS^M Ä elektrisch/elektronisch -eil Ellbogenfreiheit/ Bewegungsfreiheit Ellbogenfreiheit |0 Bewegungsfreiheit Ä — tfUSt ...
吳永年, 1996
3
Hüben und drüben. Deutschland geteilt und vereinigt
Es ist ja selbst für einen im Westen geborenen und dort aufgewachsenen jungen Menschen nicht leicht, sich in einer Gesellschaft zurechtzufinden, in der Freiheit zwangsläufig immer auch Ellbogenfreiheit bedeutet. Die Menschen in den ...
Elva Stenestad, Bitten Vecht, 2008
4
Kulturphilosophische und kulturhistorische Schriften
Die Freiheit, die sie „meinte", war nur die Ellbogenfreiheit des werdenden Kapitals. Diese Ellbogenfreiheit wurde jedoch umgesetzt in die ideologische „ Form Rechtens", d.h. aber: die Gleichheits- und Allgemeinheitsform des werdenden ...
Gustav Radbruch, Günter Spendel, 2002
5
Körpersprache für Frauen: Sicher und selbstbewusst auftreten
Nehmen Sie mehr Raum ein. Auch beim Sitzen. Sitzen Sie nicht mit angepressten Ellbogen. Freiheit den Ellbogen! In unserer Sprache steckt da viel Wahrheit: Männer haben mehr Ellbogenfreiheit, weil sie den Ellbogen mehr Freiheit geben.
Cornelia Topf, 2008
6
Bizet
O-r junge cIöizet machte aber in mehr als einer cZeziehung den] Shfiein einen Strich durch die Rechnung, Der nnnnere Jüngling empfand frhon "ehr friih das Bedürfnis nach Ellbogenfreiheit. Er war zu alierhand [ofen Streichen aufgelegt, von ...
Adolf WeiÃ?mann, 2013
7
Die kompetente Organisation: qualifizierende ...
... Arbeit Rentabilität nicht auf Kosten = der Volkswirtschaft ^ ^ © 1 T i T Sinnvolle Tätigkeit + + + 1 + Abwechslung und "Ellbogenfreiheit" + + + I + Vermeidung unnötiger *"* •<— ^ *-* g T = •<— V Arbeitserschwemis Positive Zukunftsentwicklung ...
‎1996
8
Alphabet zu Fuss: Essays zur Literatur
In dieser neutralen ursprünglichen Einsamkeit Von Brandon bis Dunseverick Denke ich an kleinäugige hinterbliebene Blumen, Die Orchidee, ersehnt und unbehelligt. Ich sehe ein Steinhaus bei einer Pier. Ellbogenfreiheit. Helles Fensterlicht.
Dagmar Leupold, 2005
9
Die Veterinärmedizin
mindestens 8 jährigen schwarzbunten Niederungskühen. — An Hand der Konstitutionstypen von Arctitorius wurde das Material zum Zwecke der Auswertung eingeteilt in: A) Kühe mit „Ellbogenfreiheit — Typus vitalis; B) Kühe ohne ...
10
Wege zur Heimat
Deutsche. Ellbogenfreiheit. Das Wort ist zunächst für die deutsche Zeitungspresse gemünzt worden: ein Pariser Blatt, das von deutschen Zeitungen wegen einer gegen Deutschland gerichteten Bör- senlüge angegriffen war, hatte die ...
Georg Hirth, 1909

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ELLBOGENFREIHEIT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ellbogenfreiheit în contextul următoarelor știri.
1
Mitsubishi Outlander: Mehr Komfort und weniger Offroad-Optik
Im Innenraum sorgen zahlreiche Ablagen und Fächer für Ordnung, was im Zusammenspiel mit der Kopf-, Knie- und Ellbogenfreiheit sowie wertig wirkenden ... «Aachener Zeitung, Aug 16»
2
Testtour: Honda Jazz „Elegance“
Müssen keine sperrigen Gegenstände transportiert werden, haben die Mitfahrer in der zweiten Sitzreihe ebenfalls genügend Bein-, Kopf- und Ellbogenfreiheit. «KÜS-News, Iul 16»
3
Verkaufsstart für neue E-Klasse Modelle
Das Ladevolumen beträgt bis zu 1.820 Liter, und trotz deutlich sportlicherer Dachlinie stellen Kopffreiheit und Ellbogenfreiheit hinten erneut die Spitzenwerte in ... «Pressrelations, Iul 16»
4
Lkw touchierte Straßenbahn - Fenster zerschlagen
Nicht genug Ellbogenfreiheit? Aus ungeklärtem Grund ist am Mittwochmorgen ein Lkw an eine Straßenbahngarnitur der Wiener Linien geraten. Der Unfall führte ... «Heute.at, Iul 16»
5
Mercedes-Benz zeigt den E-Klasse-Kombi
Die Kopf- und die Ellbogenfreiheit sollen die Klassenspitze markieren, verspricht der Hersteller. Der Geräuschkomfort solle schon in der Serienausstattung ... «taxi heute, Iun 16»
6
Mercedes-Benz E-Klasse T-Modell: Platz da!
Außerdem biete der Kombi trotz der deutlich sportlicheren Dachlinie viel Kopf-und Ellbogenfreiheit im Fond. Neu ist auch die serienmäßige Cargo-Funktion der ... «www.automobil-industrie.vogel.de, Iun 16»
7
Eine Lanze für die Schönheit
Und einer der kompromisslosesten: "Man muss eine gewisse Ellbogenfreiheit haben", betont er. "Architektur entsteht nicht am runden Tisch." Auch mit Dogmen ... «DIE WELT, Mai 16»
8
Andreas Fecker – Foto: Bildarchiv Fecker
In der Werbung spricht man dann von Ablagefläche, Ellbogenfreiheit und Privacy. In Wahrheit drückt man die Sitzkapazität unter die nächste kritische ... «airportzentrale.de, Mai 16»
9
BMW X1 xDrive20d A - im Test
Gleichzeitig gibt es neben mehr Bein- auch gewachsene Kopf- und Ellbogenfreiheit. Insgesamt lässt der X1 hier im Klassenvergleich keine Wünsche mehr offen ... «motorline.cc, Apr 16»
10
Deutsches Quartett und "Agge" raus - Assias Elferpanne
Denn von Ellbogenfreiheit konnte in dem L-förmigen Raum wahrlich keine Rede sein. Journalisten, Zuschauer und Spieler hatten mit der Enge arg zu kämpfen. «kicker, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ellbogenfreiheit [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ellbogenfreiheit>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z