Înțelesul "Inklination" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INKLINATION

lateinisch inclinatio = Neigung, Biegung; Zuneigung.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INKLINATION ÎN GERMANĂ

Inklination  [Inklinatio̲n]

CE ÎNSEAMNĂ INKLINATION ÎN GERMANĂ?

Definiția Inklination în dicționarul Germană

Afecțiune, atârnă pe cineva, ceva; Preferința pentru cineva, o înclinație a unui ac magnetic cu suspendare liberă pentru înclinația orizontală a două planuri sau a unei linii și a unui plan contra unghiurilor, care formează o traiectorie planetară sau de cometă cu planul definit de orbita Pământului și centrul solar, ecliptic. Afecțiune, atârnă pe cineva, ceva; Plictisitor pentru cineva, ceva de folosire a limbajului.

Neigung, Hang zu jemandem, etwas; Vorliebe für jemanden, etwas Neigung einer frei aufgehängten Magnetnadel zur Waagerechten Neigung zweier Ebenen oder einer Linie und einer Ebene gegeneinander Winkel, den eine Planeten- oder Kometenbahn mit der durch die Erdbahn und den Sonnenmittelpunkt festgelegten Ebene, der Ekliptik, bildet. Neigung, Hang zu jemandem, etwas; Vorliebe für jemanden, etwasGebrauchbildungssprachlich.

SINONIMELE «INKLINATION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Inklination» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Inklination

Neigung · Schwäche · Sympathie · Vorliebe

TRADUCEREA INKLINATION

Găsește traducerea Inklination în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Inklination din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inklination» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 蘸
• Traducător din Germană - Spaniolă: inmersión
• Traducător din Germană - Engleză: dip
• Traducător din Germană - Hindi: डुबकी
• Traducător din Germană - Arabă: غطس
• Traducător din Germană - Rusă: падение
• Traducător din Germană - Portugheză: mergulho
• Traducător din Germană - Bengali: চোবান
• Traducător din Germană - Franceză: trempette
• Traducător din Germană - Malaeză: dip
• Germană: Inklination
• Traducător din Germană - Japoneză: ディップ
• Traducător din Germană - Coreeană: 딥
• Traducător din Germană - Javaneză: dip
• Traducător din Germană - Vietnameză: nhúng
• Traducător din Germană - Tamilă: டிப்
• Traducător din Germană - Marathi: उतार
• Traducător din Germană - Turcă: daldırma
• Traducător din Germană - Italiană: tuffo
• Traducător din Germană - Poloneză: spadek
• Traducător din Germană - Ucraineană: падіння
• Traducător din Germană - Română: cufundare
• Traducător din Germană - Greacă: βουτιά
• Traducător din Germană - Afrikaans: dip
• Traducător din Germană - Suedeză: dip
• Traducător din Germană - Norvegiană: dip

CITATE ÎN GERMANĂ CU «INKLINATION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Inklination.

1

Georg Christoph Lichtenberg

Er verstand alle die Ausdrücke der Deklination und Inklination des Hutes.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKLINATION»

Descoperă întrebuințarea Inklination în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inklination și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Rechtsratgeber für die Zahnarztpraxis: praktische Tipps, ...

4.7 Dentale Parameter Aus der Beurteilung von Schneidezahnachsenstellung ( Inklination der Inzisivi) und Distanzmessung zu einer vertikalen Referenzlinie ( z.B.: NA, NB, NPog, Position der Inzisivi) resultiert die therapeutisch erforderliche  ...

Wieland Schinnenburg, 2006

Leitfaden der kieferorthopädischen Diagnostik: Analysen und ...

renzlinie (z.B.: NA, NB, NPog, Position der Aus der Beurteilung von Schneidezahnach- senstellung (Inklination der Inzisivi) und Distanzmessung zu einer vertikalen Refe- Inzisivi) resultiert die therapeutisch erforder- liche Zahnbewegung (Tab.

Frank Nötzel, Christian Schultz, 2009

Die Reise der S.M.S. Gazelle in den Jahren 1874 bis 1876. ...

Direkt: I W H73 40,4 „ ‚S n 40 0 41,8 Inklination = -—- 13 44,8 + 6,4 Inklination = W73 45,1 +4‚5' 1875 Jan. 2. Direkt: 0 —73° 47,1' Beob. s Dezbl'. 22.'Defl. N 00° v0 -— 73° 48,1' Beob. s » O W 503 n G0 W 46,9 Defl. N40 0 73 48,7 Inklination ...

Reichs-Marineamt, 2010

Lehrgang der mechanischen Naturlehre für höhere ...

Pabby eine Inklination von 88° 43', Capt. Ross bei der Melville's Inset unter 70« 5 ' n. B. eine Inklination von 89° 59'. Bei der SchiflTahrt in hohen nördl. und südl. Breiten versagt wegen der grossen Inklination, also der kleine horizontale ...

Gustav Karsten, 1853

Forschungsreise Sms Gazelle 1874 Bis 1876

1c w 42111 Inklination = .—'1s 45,1 +c,:1' „ so o '13 41‚1 n Jtllil: 'd. Direkt: 73u'*9‚3 ' Bfllb. B Inklination = —'1s 14.2 +-1,c' - w 'm53 Inklination = — 73 116,2 -;— 6,4' Dczhr. 30. Dirolit: Ü -—"|'3° 44,8' BrolJ. S n Ü 453 ‚l'un. Dell. S 40° O -— 73° 55 ...

Reichs-Marine-Amt, 2012

Kieferorthopädie

Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer. Abb. 6.66 Inklinationsmöglichkeiten der Oberkiefergrundebene. Die kraniale Inklination der Oberkiefergrundebene bezeichnet man als Anteinklination, die kaudale Inklination als ...

Franz Martin Sander, Michael Ehrenfeld, Norbert Schwenzer, 2011

Steuermannkunst

nadel mit der Horizontalebene bildet, wenn fie nicht von ftörenden magnetifchen _Kräften beeinflußt wird, Verbindet man in einer Karte die Punkte mit gleicher magnetifcher Neigung, fo entftehen Linien gleicher Inklination oder Ifoklinen.

Arthur Breusing, 2012

Histotechnik

Die wichtigen Winkelfürdie Schneidetechnik sind die sogenannte Inklination unddie Deklination. 9.4.1.1. 9.4.1.1Inklination. Die Inklination entspricht der Neigung des Messers zur Präparatebene und damit auch dem Freiwinkel ( clearance ...

Gudrun Lang, 2013

Manuelle Medizin 2: Diagnostische und therapeutische ...

NMI. II. und. III: Inklination. in. Rückenlage. 208. 1 2 4 3 Abb. 5 Bei NMI II erfolgt ... Relaxation NMI II) bzw. in die Richtung (reziproke Hemmung NMI III) der eingeschränkten Inklination mit anschließendem Weggewinn (Mobilisation). Dehnung ...

Ulrich Böhni, Markus Lauper, Hermann-Alexander Locher, 2011

Grundriss Der Experimentalphysik

Magnetische Inklination. 285 allein die sichere Steuerung des Schiffes auf ofi' ener See möglich wird. Deshalb ist es auch von besonderem praktischen Interesse, den Wert der magnetischen Deklination an den verschiedenen Punkten der ...

E. Jochmann, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INKLINATION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Inklination în contextul următoarelor știri.

ExoMars: Woran man alles denken muss …

Bei einer nominalen Mission ist es notwendig, zunächst in eine niedrige Inklination einzuschießen, damit der TGO während der Landung von Schiaparelli ... «SciLogs, Sep 16»

China: Mobilfunksatellit Tiantong 1 gestartet

Die Inklination der Übergangsbahn, also ihre Neigung gegen den Erdäquator, betrug 28,6 Grad. Nötige Bahnanhebungen und den Abbau der verbliebenen ... «Raumfahrer.net, Aug 16»

Die Zukunft der Kernspintomographie: Upright-MRT ermöglicht neue ...

Daraus ergeben sich völlig neue klinische Indikationen, zum Beispiel bei der Untersuchung in Inklination oder in Reklination sowie bei der Diagnostik von ... «Presseportal.de, Iun 16»

SpaceX startet SES-9

Der Zielorbit hatte ein Perigäum von 290 km, ein Apogäum von 40.600 km und eine Inklination von 28°. Einige Stunden nach dem Start wurden Oberstufe und ... «Raumfahrer.net, Mar 16»

Nordkorea startet Kwangmyongsong 4 auf Unha-3

Der Satellit befände sich in einem polaren Orbit mit 494,6 x 500 km und einer Inklination von 97,4°. Das Joint Space Operations Center (JSpOC) berichtet ... «Raumfahrer.net, Feb 16»

Ariane 5 bringt Intelsat 29e ins All

Der Antrieb muss im Unterschied zu denjenigen an Bord anderer von Ariane-5-Raketen gestarteten Satelliten keine maßgebliche Rest-Inklination, die ... «Raumfahrer.net, Ian 16»

SpaceX startet Jason-3, testet geborgene Erststufe

Der Zielorbit hatte ein Perigäum von 1328 km, ein Apogäum von 1380km und eine Inklination von 66°. Erreicht wurde laut CNES ein Orbit mit einer Abweichung ... «Raumfahrer.net, Ian 16»

China: Belintersat 1 für Weißrussland gestartet

Nötige Bahnänderungen und den Abbau der übrig gebliebenen Bahnneigung (Inklination) wird Belintersat 1 mit bordeigenen Antrieben bewältigen müssen. «Raumfahrer.net, Ian 16»

Rätsel der Mondbahn-Neigung gelöst

Auch wenn diese heute von der Ebene der Erdbahn abweicht, belegen physikalische Modelle, dass die Inklination der Mondbahn heute nur wenig von der ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 15»

Russland startet Frühwarnsatellit Kosmos 2.510

... dem der Erde nächstliegenden Bahnpunkt - von rund 1.626 Kilometern sowie einer Inklination, der Neigung gegen den Erdäquator, von 63,4 Grad gebracht. «Raumfahrer.net, Nov 15»