Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Inkonzilianz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INKONZILIANZ ÎN GERMANĂ

Inkonzilianz  Ịnkonzilianz, auch: […ˈli̯ant͜s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INKONZILIANZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INKONZILIANZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inkonzilianz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Inkonzilianz în dicționarul Germană

lipsa concesiunii; fără caracter obligatoriu. mangelndes Entgegenkommen; Unverbindlichkeit.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Inkonzilianz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INKONZILIANZ


Allianz
Alliạnz 
Defensivallianz
Defensi̲vallianz
Devianz
Deviạnz
Invarianz
Ịnvarianz, auch: […ri̯ˈant͜s] 
Konzilianz
Konziliạnz
Kovarianz
Ko̲varianz, auch: […ˈri̯ant͜s] 
Offensivallianz
Offensi̲vallianz [ɔfɛnˈziːf|ali̯ant͜s]
Quadrupelallianz
Quadru̲pelallianz
Tripelallianz
Tri̲pelallianz
Varianz
Variạnz
Verteidigungsallianz
Verte̲i̲digungsallianz [fɛɐ̯ˈta͜idɪɡʊŋs|ali̯ant͜s]
Vikarianz
Vikariạnz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INKONZILIANZ

Inkongruenz
inkonsequent
Inkonsequenz
inkonsistent
Inkonsistenz
inkonstant
Inkonstanz
inkontinent
Inkontinenz
Inkontro
inkonvenabel
inkonvenient
Inkonvenienz
inkonvertibel
Inkonym
Inkonymie
inkonziliant
inkonzinn
Inkonzinnität
Inkoordination

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKONZILIANZ

Akzeptanz
Ambulanz
Arroganz
Bilanz
Distanz
Eleganz
Finanz
Franz
Glanz
Hochglanz
Konstanz
Kranz
Kulanz
Relevanz
Schanz
Schwanz
Substanz
Tanz
Toleranz
ganz

Sinonimele și antonimele Inkonzilianz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «INKONZILIANZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «Inkonzilianz» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în Inkonzilianz

Traducerea «Inkonzilianz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKONZILIANZ

Găsește traducerea Inkonzilianz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Inkonzilianz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Inkonzilianz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Inkonzilianz
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Inkonzilianz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Inkonzilianz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Inkonzilianz
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Inkonzilianz
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Inkonzilianz
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Inkonzilianz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Inkonzilianz
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Inkonzilianz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Inkonzilianz
190 milioane de vorbitori

Germană

Inkonzilianz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Inkonzilianz
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Inkonzilianz
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Inkonzilianz
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Inkonzilianz
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Inkonzilianz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Inkonzilianz
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Inkonzilianz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Inkonzilianz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Inkonzilianz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Inkonzilianz
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Inkonzilianz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Inkonzilianz
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Inkonzilianz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Inkonzilianz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Inkonzilianz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Inkonzilianz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKONZILIANZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
2
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Inkonzilianz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Inkonzilianz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Inkonzilianz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Inkonzilianz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKONZILIANZ»

Descoperă întrebuințarea Inkonzilianz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Inkonzilianz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Robinson oder der Wind von Süden: fünf flatterhafte Essays ...
Die ins Übermächtige gerückte Unhaltbarkeit des Lebens in der Zeit, die Kontingenz und Inkonzilianz der Inhalte, mit denen existentielle Leerstellen aufgefüllt werden, um die jeweiligen Konstruktionen von Wirklichkeit zu rechtfertigen, die ...
Klaus Luttringer, 2010
2
Bildung, Politik und Gesellschaft: Studien zur Geschichte d. ...
Jahrhunderts — nun mit der Kenntnis der ungarischen Sprache koppelte und dieses Prinzip bis zur äußersten Inkonzilianz steigerte, zeigte immer weniger Verständnis für die sprachlich-kulturelle Sonderstellung der nichtmagyarischen ...
Grete Klingenstein, Heinrich Lutz, Gerald Stourzh, 1978
3
Der Kampf mit dem Dämon
In dieser fanatischen Unerschütterlichkeit, in dieser großartigen Inkonzilianz gegenüber der realen Existenz offenbart sich, stärker als in jedem einzelnenGedicht, Hölderlins herrlicher Heroismus: er weiß von allem Anbeginn, daß er mit ...
Stefan Zweig, 2014
4
D. Martin Luthers Psalmenauslegung:
Das ist das Gegenstück zu seiner Inkonzilianz gegenüber den Göttern. Es ist ein einzigartig ökumenischer Zug- und bei näherem Zusehen die Wurzel aller ökumenik und Missionsmöglichkeit bis auf unsere Gegenwart. Josuas Vorschlag  ...
Martin Luther, Erwin Mülhaupt, 1965
5
Ästhetische Aufklärung: zur Revision der Romantik in ...
Schlegel hat erkannt, daß im rationalistischen Logos Inkonzilianz und Schonungslosigkeit steckt. Tyrannische Geltungsansprüche sind dieser Form der Vernunft keineswegs bloß äußerlich. Darin liegt die später von Arthur Schopenhauer so ...
Harm-Peer Zimmermann, 2001
6
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
In dieser fanatischen Unerschütterlichkeit, in dieser großartigen Inkonzilianz gegenüber der realen Existenz offenbart sich, stärker als in jedem einzelnen Gedicht, Hölderlins herrlicher Heroismus: er weiß von allem Anbeginn, daß er mit  ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
7
Theresienstadt: das Antlitz einer Zwangsgemeinschaft
Unter anderen Verhältnissen hätte er sein beachtliches medizinisches und organisatorisches Können zum Aufbau eines großstädtischen Sanitätsdienstes verwerten können, aber hier wurde seine eisige Kälte, seine Inkonzilianz, seine ...
H. G. Adler, 2005
8
Die Deutung des Politischen: ein handlungstheoretisches ...
Dabei entsteht jedoch ein Problem der Inkonzilianz der öffentlichpolitischen und kulturell-privaten Werte. Der Liberalismus vermag das Problem nicht zu lösen, da er Interventionen in die private Sphäre der Bürger prinzipiell ablehnt.
Mateusz Stachura, 2005
9
Jahrbuch der Psychoanalyse: Beiheft
Er nahm das Angebot, wenigstens auf der Ebene unverbindlicher »Richtlinien« in die Diskussion um gemeinsame Lösungen einzusteigen, nicht an, sondern setzte den Kurs der Inkonzilianz fort: [...] the changes made from the first report are ...
10
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
Unverbindlichkeit Inkonzilianz (bildungsspr. mangelnde Umgänglichkeit, fehlendes Entgegenkommen). unverbunden irrelativ (beziehungslos, nicht verbunden). unverbürgt offiziös (bildungsspr. [von Nachrichten] aus amtlichen Stellen nahe ...
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inkonzilianz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inkonzilianz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z