Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inkonstant" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INKONSTANT

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INKONSTANT ÎN GERMANĂ

inkonstant  ịnkonstant, auch: […ˈstant]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INKONSTANT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INKONSTANT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inkonstant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inkonstant în dicționarul Germană

nu este fix, instabil. nicht feststehend, unbeständig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inkonstant» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INKONSTANT


Accountant
[əˈkaʊntənt] 
Adoptant
Adoptạnt
Arrestant
Arrestạnt
Consultant
[kənˈsaltənt] 
Konsultant
Konsultạnt
Manifestant
Manifestạnt
Mutant
Mutạnt
Optant
Optạnt
Protestant
Protestạnt 
Prästant
Prästạnt
Restant
Restạnt
Senior Consultant
[ˈsiːni̯ɐ kənˈsaltənt] 
comptant
comptant
exorbitant
exorbitạnt
important
importạnt
instant
ịnstant  , auch: [ˈɪnstənt] 
konstant
konstạnt 
militant
militạnt 
waterresistant
[wɔːtəriˈzɪstənt] 
äquidistant
äquidistạnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INKONSTANT

inkongruent
Inkongruenz
inkonsequent
Inkonsequenz
inkonsistent
Inkonsistenz
Inkonstanz
inkontinent
Inkontinenz
Inkontro
inkonvenabel
inkonvenient
Inkonvenienz
inkonvertibel
Inkonym
Inkonymie
inkonziliant
Inkonzilianz
inkonzinn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKONSTANT

Adjutant
Attractant
Debütant
Dilettant
Diskutant
Disputant
Dissertant
Frequentant
Hospitant
Interpretant
Oktant
Projektant
Repräsentant
Sextant
Votant
degoutant
eklatant
kontant
konzertant
remontant

Sinonimele și antonimele inkonstant în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «INKONSTANT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «inkonstant» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în inkonstant

Traducerea «inkonstant» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKONSTANT

Găsește traducerea inkonstant în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile inkonstant din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inkonstant» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

易变的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inconstante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inconstant
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अस्थिर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

متقلب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

непостоянный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inconstante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবর্তনশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inconstant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tdk tetap
190 milioane de vorbitori

Germană

inkonstant
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

浮気
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

변덕스러운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inconstant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hay thay đổi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிலையற்றவை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

inconstant
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gelgeç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

incostante
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niestały
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

непостійний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inconstant
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άστατος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

onstandvastig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

obeständig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inconstant
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inkonstant

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKONSTANT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inkonstant» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inkonstant
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inkonstant».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INKONSTANT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inkonstant» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inkonstant» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre inkonstant

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKONSTANT»

Descoperă întrebuințarea inkonstant în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inkonstant și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kreislaufsystem, Haut und Hautorgane
Lc. parotideum: / Nl. parotideus; Lc. mandibulare: 2 Nl. mandibularis, 4 Nl. pterygoideus (inkonstant): Lc. retropharyngeum: 5 Nl. retropharyngeus medialis, 6 Nl. retropharyngeus lateralis. 7 Nl. hyoideus ro- stralis (inkonstant). <S' Nl. hyoideus ...
Richard Nickel, August Schummer, Karl-Heinz Habermehl, 2005
2
Die Verständlichkeitsentwicklung von Kindern mit ...
26.8.95 Prüferin: Uwo Datum: 17.12.01 (6;4 J) Ziellaut Darstellung Beschreibung Ziellaut Darstellung Beschreibung I M F I M F lml + + + /kr/ N N l?l lbl + + + lkn/ Nn /bl/ + + lkv/ Nv lbr/ + + /g/ N N N lp/ N+ N+ N+ /?/ (inkonstant) lgl/ N lpf/ N+ N+ n1 ...
Wohlleben, Ulrike
3
Läsionen peripherer Nerven und radikuläre Syndrome
ExtensionimKnie Quadriceps femoris Plantarflexiondes Fußes Triceps surae N. tibialis N. femoralis Glutealreflex (Fremdreflex) Bestreichen der Haut über Gluteus maximus Kontraktion des Gluteus maximus (inkonstant) Gluteus medius und ...
Hermann Müller-Vahl, Marco Mumenthaler, Manfred Stöhr, 2014
4
Blätter für literarische Unterhaltung
Ferrajo einzutreffen. Aber erst halb 8 Uhr bettat der letzt« Mann daö Schiff; früher war es wegen Kürze der Zeit unmöglich : der Obrist selbst warf sich in ein Boot und ruderte seiner Bestimmung zu. Er traf die kaiserliche Brick Inkonstant schon  ...
5
Allgemein- und Viszeralchirurgie essentials: Intensivkurs ...
C Aa. rectales mediae (paarig, inkonstant) aus der A. iliaca interna verlaufen supralevatorisch in den Paraproktien und versorgen zusammen mit den Aa. rectales inferiores (paarig, inkonstant) aus den Aa. pudendae, Ästen der A. iliaca  ...
Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz, 2012
6
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. Inhomogenität — inkonstant Inkonstanz — Innenarchitekt. 290 Inhomogenität/Homogenität inhuman/human; s. a. menschlich Inhumanität/Humanität inintelligibel/intelligibel  ...
Wolfgang Müller, 2000
7
Eingeweide. Lehrbuch der Anatomie der Haustiere 2
Abb. 295. Schematische Übersicht der Lymphknoten des Rin ,ies. (Nach vvilkens und Münster, 1972.) Lc. parotideum : / N1. parotideus ; I.e. mandibulare : 2 N1. mandibularis, 4 N1. pterygoideus (inkonstant) ; I.e. rctropharyngeum : 5 N1.
Richard Nickel, Eugen Seiferle, Josef Frewein, 2004
8
Atlas der Anatomie des Hundes: Lehrbuch für Tierärzte und ...
Gesäugekomplexe; ventrale Bauchwand Palpierbar; tiefe 92 Knoten liegen in der Gl. parotis Palpierbar; Kehl- 92 gangslymphknoten Inkonstant 92 Mittlerer Schlund- 92 kopflymphknoten Palpierbar; 14 „Buglymphknoten" Inkonstant; Gefahr d.
‎2007
9
Literarisches Wochenblatt
Aber erst halb Z Ahr betrat der letzte Mann das Schiff; früher war es wegen Kürze der Zeit unmöglich: der Obrist selbst warf sich in ein Boot und ruderte seiner Bestimmung zu. Er traf die kaiserliche Brick Inkonstant schon unter See- gel.
10
Zeitschrift für anorganische und allgemeine Chemie
der auch zeitlich den ersten Überzug des Phosphorstückes bildet. Diese Substanz ist bezüglich ihrer Menge und ihrer Schichtdicke durchaus inkonstant. Ihrer chemischen Zusammensetzung nach besteht sie, wie schon Vogel bezw.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INKONSTANT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inkonstant în contextul următoarelor știri.
1
Sand im Getriebe
Zu inkonstant agiert der Burgenländer an den vergangenen drei Tagen, was am Ende nicht mehr als Rang 44 zulässt. Dabei beginnt das Turnier mit der 70 (-2) ... «Golf-Live.at, Sep 16»
2
Eine Nacht Tabellenführer
Was bleibt ist, erneut die Erkenntnis, das der SC Baldham-Vaterstetten zwar sehr gut spielen kann und stets torgefährlich ist, aber zu inkonstant ist. Trotzdem: ... «B304.de, Sep 16»
3
Hamilton kein Fan der neuen Regel: Starts können WM kosten
Der Brite hätte es natürlich lieber, wenn sein Kupplung nicht inkonstant wäre. Dann hätte er womöglich auch in Monza eine größere Siegchance gehabt. «Formel1.de, Sep 16»
4
BVB: Mario Götze muss sich gegen RB Leipzig gedulden
... Tuchel kommt ein Startelfeinsatz aber offenbar noch nicht in Frage – zu inkonstant noch Götzes Form, zu groß aber auch die Konkurrenz in der BVB-Offensive. «FOCUS Online, Sep 16»
5
Zverev lässt keinen "unforced Error" aus
Inkonstant, klar. Es ist vieles immer noch neu auf der Profitour, alle wollen was, man kann auch mal eine Formkrise haben, die Gegner möchten was beweisen ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
6
Die einzige Konstante ist die Inkonstanz
So konstant die Freiburger in den erfolgreichen Jahren noch auftraten, so inkonstant sind sie zuletzt geworden. 2014/15 folgte zunächst der Absturz in die ... «20 Minuten, Sep 16»
7
Dank Franke: Erst zittern, dann jubeln
Die Spielvereinigung, sie ist und bleibt noch immer zu inkonstant. Trotz teils überzeugender, offensiver Auftritte schaffen es die Weiß-Grünen nicht, mit Toren ... «kicker, Aug 16»
8
Ducati-Pilot Andrea Dovizioso kritisiert Michelin für inkonstante Reifen
Weil er im Qualifying zum Grand Prix von Tschechien wiederholt mit Vibrationen im Reifen zu kämpfen hatte, fordert Ducati-Pilot Andrea Dovizioso Besserung ... «Motorsport.com, Ausgabe: Deutschland, Aug 16»
9
Bericht: Gerhardt beim VfL-Medizincheck
Zudem: Er kann ja inkonstant und trotzdem ein wesentlicher Verlust sein. Wieviele konstante pieler hat Köln denn? Eigentlich nur Horn, selbst Hector war nicht ... «transfermarkt, Mai 16»
10
Lisicki scheitert im Achtelfinale von Nürnberg
Inkonstant, fahrig - nach 30 Minuten war der erste Durchgang mit 2:6 verloren. Und auch im zweiten Satz lief erstmal nichts nach Lisickis Plan. Mit zunehmender ... «sport.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. inkonstant [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inkonstant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z