Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inkonvenabel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INKONVENABEL

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INKONVENABEL ÎN GERMANĂ

inkonvenabel  ịnkonvenabel, auch: […ˈnaː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INKONVENABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INKONVENABEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inkonvenabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inkonvenabel în dicționarul Germană

inadecvat, incomod; necorespunzătoare. unpassend, ungelegen; unschicklich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inkonvenabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INKONVENABEL


Bauchnabel
Ba̲u̲chnabel [ˈba͜uxnaːbl̩]
Entenschnabel
Ẹntenschnabel
Fichtenkreuzschnabel
Fịchtenkreuzschnabel
Gelbschnabel
Gẹlbschnabel
Grünschnabel
Grü̲nschnabel
Inkunabel
Inkuna̲bel
Kiefernkreuzschnabel
Ki̲e̲fernkreuzschnabel
Kreuzschnabel
Kre̲u̲zschnabel [ˈkrɔ͜yt͜sʃnaːbl̩]
Oberschnabel
O̲berschnabel
Reiherschnabel
Re̲i̲herschnabel [ˈra͜iɐʃnaːbl̩]
Schnabel
Schna̲bel 
Schuhschnabel
Schu̲hschnabel
Storchenschnabel
Stọrchenschnabel [ˈʃtɔrçn̩ʃnaːbl̩]
Storchschnabel
Stọrchschnabel
abominabel
abomina̲bel
deklinabel
deklina̲bel
fashionabel
[faʃi̯oˈnaːbl̩] 
indeklinabel
ịndeklinabel  , auch: […ˈnaː…] 
konvenabel
konvena̲bel
sanabel
sana̲bel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INKONVENABEL

inkongruent
Inkongruenz
inkonsequent
Inkonsequenz
inkonsistent
Inkonsistenz
inkonstant
Inkonstanz
inkontinent
Inkontinenz
Inkontro
inkonvenient
Inkonvenienz
inkonvertibel
Inkonym
Inkonymie
inkonziliant
Inkonzilianz
inkonzinn

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INKONVENABEL

Anschlusskabel
Babel
Gabel
Hakenschnabel
Isabel
Kabel
Label
Scherenschnabel
Vokabel
akzeptabel
imaginabel
impressionabel
inalienabel
indeterminabel
komfortabel
operationabel
pardonabel
portabel
räsonabel
variabel

Sinonimele și antonimele inkonvenabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

ANTONIMELE «INKONVENABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană înseamnă opusul «inkonvenabel» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Germană în inkonvenabel

Traducerea «inkonvenabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INKONVENABEL

Găsește traducerea inkonvenabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile inkonvenabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inkonvenabel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

inkonvenabel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

inkonvenabel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inkonvenabel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

inkonvenabel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

inkonvenabel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

inkonvenabel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

inkonvenabel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

inkonvenabel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

inkonvenabel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

inkonvenabel
190 milioane de vorbitori

Germană

inkonvenabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

inkonvenabel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

inkonvenabel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

inkonvenabel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

inkonvenabel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

inkonvenabel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

inkonvenabel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

inkonvenabel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

inkonvenabel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

inkonvenabel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

inkonvenabel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inkonvenabel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

inkonvenabel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inkonvenabel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inkonvenabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inkonvenabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inkonvenabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INKONVENABEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inkonvenabel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inkonvenabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inkonvenabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre inkonvenabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INKONVENABEL»

Descoperă întrebuințarea inkonvenabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inkonvenabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Georg Wilhelm Friedrich Hegel's Werke vollstandige Ausgabe ...
... Meinung Ihnen darzulegen- freilich mehr Abglättung gefordert hätte Das Polemifehe mag öfter inkonvenabel feyninfofcrn der Anffah an Sie gerichtet iiiF und alfo fonfi Niemandals Sieg vorhanden wäre„ gegen den polemifirt werden könnte; ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Ludwig Boumann, Friedrich Forster, 1835
2
Arthur Schopenhauer : Von ihm. Ueber ihm: Ein wort der ...
Ist's Ihnen aber zu beschwerlich oder sonst inkonvenabel, so lassen Sie es seyn. Lassen Sie mich von Ihren Augen und sonstiger Gesundheit und übrigem Wohlergehu etwas vernehmen, indem gute Nachrichten der Art wahre Freude ...
Arthur Schopenhauer, Julius Frauenstädt, Ernst Otto Timotheus Lindner, 1863
3
Der Augenblick des Glücks (Erweiterte Ausgabe)
... und wären wir es gewesen, die jene Verbindung für nicht passend und inkonvenabel erklärt hätten, so fände ich es jetzt begreiflich, daß Sie, Prinzessin, selbst hinter meinem Rücken Schritte thun würden, um ein Band wieder herzustellen, ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2012
4
Arthur Schopenhaur. Von ihm. Ueber ihn. Ein Wort der ...
... hier geliefert und bei Empfang bezahlt. Ich möchte ihn auf mein Pult stellen. Ich habe die Büste noch in früheren Zeiten bei Schadow oder Wich mann gesehn. Ist's Ihnen aber zu beschwerlich oder sonst inkonvenabel, so lassen Sie es seyn  ...
Ernst Otto Timotheus LINDNER, Julius FRAUENSTAEDT, 1863
5
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
Gustav Muthmann. rn'kantro 'rnkantsiljant 'rnkantsrn rnkantsrni'tezt 'rnkangruent ' rnkanvertizbal 'rnkanvena:bal inkonvenient 'rnkanzekvent 'rnkanzrstent ' rnkanstant 'rnkarekt 'rnkarckthait rnkarpo'razl rn'kuzban rnku'ba:tor rnkuba'tsjozn  ...
Gustav Muthmann, 1996
6
Arthur Schopenhauer: von ihm, ueber ihn
Ist's Ihnen aber zu beschwerlich oder sonst inkonvenabel, so lassen Sie es seyn. Lassen Sie mich von Ihren Augen und sonstiger Gesundheit und übrigem Wohlergehn etwas vernehmen, indem gute Nachrichten der Art wahre Freude ...
‎1863
7
Gesammelte Werke: Die Günderode + Goethes Briefwechsel mit ...
... nochso jung sei, denn es kammir vor,was ihn aneinem Kind erfreuen dürfe, das könne ihmbei einer verständigenDame, wie ich doch eine sein müßte, als höchst inkonvenabel erscheinen.Ich ließ es also dabei und nahm die Sünde aufmich, ...
Bettina von Arnim, 2014
8
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Spinnkabel Glasfaserkabel Verbindungskabel Anschlusskabel Luñkabel applikabel praktikabel impraktikabel Praktikabel Vokabel blamabel inflammabel Nabel Bauchnabel Pflanzennabel konvenabel inkonvenabel Schnabel Gelbschnabel ...
Gustav Muthmann, 2001
9
Der Augenblick des Glücks - Aus den Memoiren eines ...
und wären wir es gewesen, die jene Verbindung für nicht passend und inkonvenabel erklärt hätten, so fände ich es jetzt begreiflich, daß Sie, Prinzessin, selbst hinter meinem Rücken Schritte thun würden, um ein Band wieder herzustellen, ...
Friedrich Wilhelm Hackländer, 2011
10
Rathgeber für die, welche eine Molkenkur gebrauchen wollen
Wie viel man trinken müsse, ist individuell, und Jeder wird nach seinem Besinden leicht einen Maßstab sinden können, welche Quantität ihm zuträglich, oder inkonvenabel sein werde. Die erwünschte Wirkung ist sehr verschieden, nach der ...
Moritz Friedrich Richter, 1849

REFERINȚE
« EDUCALINGO. inkonvenabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inkonvenabel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z