Înțelesul "Innerösterreich" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA INNERÖSTERREICH ÎN GERMANĂ

Innerösterreich  [Ịnnerösterreich]

CE ÎNSEAMNĂ INNERÖSTERREICH ÎN GERMANĂ?

Austria interior

Innerösterreich

Inner Austria este un nume rezumat pentru țările din sudul Semmering, adică ducatele Stiria, Carintia, Krain și regiunea de coastă. Ca o entitate politică a existat în timpul moștenirile habsburgice 1379 / 1411-1457 și 1564-1619, a fost reședință Graz. Numele burghez la mijlocul secolului al XV-lea, spre deosebire de țările din Austria Inferioară și țările din Austria Superioară. Prima divizie a avut loc între Leopoldine și linia Albertine, conform lui Albrecht III. cu creionul și Leopold III. neprihănite, II fiii lui Albert căile prin care Neuberger acord de partajare din data de 25 septembrie 1379 -. și următoarea redistribuire 1395/6, 1406 și 1411. Primul Habsburg, care a locuit în Graz, Ernst fierul, și fiul său Împăratul Frederick al III-lea. locuia acolo din nou și din nou. Pe parcursul a doua moștenire 1564 dintre fiii lui Ferdinand I cel mai tânăr fiu al lui Charles al II-lea a primit. Aceste țări complexe.

Innerösterreich ist ein zusammenfassender Name für die Länder südlich des Semmering, das heißt die Herzogtümer Steier, Kärnten, Krain und das Küstenland. Als politische Einheit existierte es im Zuge der habsburgischen Erbteilungen 1379/1411–1457 und 1564–1619, Residenz war Graz. Die Bezeichnung bürgerte sich Mitte des 15. Jahrhunderts ein, als Gegensatz zu den Ländern Niederösterreichs und den Ländern Oberösterreichs. Die Erste Teilung erfolgte zwischen der Leopoldinischen und Albertinischen Linie, nach Albrecht III. mit dem Zopf und Leopold III. dem Gerechten, den Söhnen Albrechts II. des Weisen, über den Neuberger Teilungsvertrag vom 25. September 1379 – und die folgenden Umverteilungen 1395/6 , 1406 und 1411. Der erste Habsburger, der in Graz residierte, war Ernst der Eiserne, auch sein Sohn Kaiser Friedrich III. residierte dort immer wieder. Im Zuge der Zweiten Erbteilung 1564 unter den Söhnen Ferdinands I. erhielt der jüngste Sohn Karl II. diesen Länderkomplex.

Definiția Innerösterreich în dicționarul Germană

nume istoric pentru Styria, Carintia, Carniola, Gorizia; astăzi Austria de Vest pentru estul Austriei.

historische Bezeichnung für Steiermark, Kärnten, Krain, Görz; heute westösterreichisch für Ostösterreich.

TRADUCEREA INNERÖSTERREICH

Găsește traducerea Innerösterreich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Innerösterreich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Innerösterreich» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 内奥地利
• Traducător din Germană - Spaniolă: Austria interior
• Traducător din Germană - Engleză: inner Austria
• Traducător din Germană - Hindi: भीतरी ऑस्ट्रिया
• Traducător din Germană - Arabă: النمسا الداخلية
• Traducător din Germană - Rusă: внутренняя Австрия
• Traducător din Germană - Portugheză: Áustria interior
• Traducător din Germană - Bengali: ভেতরের অস্ট্রিয়া
• Traducător din Germană - Franceză: Autriche intérieure
• Traducător din Germană - Malaeză: dalaman Austria
• Germană: Innerösterreich
• Traducător din Germană - Japoneză: インナーオーストリア
• Traducător din Germană - Coreeană: 내부 오스트리아
• Traducător din Germană - Javaneză: utama Austria
• Traducător din Germană - Vietnameză: bên trong Áo
• Traducător din Germană - Tamilă: உள் ஆஸ்திரியா
• Traducător din Germană - Marathi: आतील ऑस्ट्रिया
• Traducător din Germană - Turcă: iç Avusturya
• Traducător din Germană - Italiană: interna Austria
• Traducător din Germană - Poloneză: wewnętrzna Austria
• Traducător din Germană - Ucraineană: внутрішня Австрія
• Traducător din Germană - Română: Austria interior
• Traducător din Germană - Greacă: εσωτερικό Αυστρία
• Traducător din Germană - Afrikaans: innerlike Oostenryk
• Traducător din Germană - Suedeză: inre Österrike
• Traducător din Germană - Norvegiană: indre Østerrike

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNERÖSTERREICH»

Descoperă întrebuințarea Innerösterreich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Innerösterreich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Schriften des Historischen vereines für Innerösterreich: In ...

In zwanglosen heften Historischer verein für Innerösterreich, Gratz. _15.... haber des erfien tungrifchen Frontmfchen Flügels. Kriegsoberßen der zweiten braven getreuen Hilfslegion. Befehlshaber der erßen betafifchen Cohorte hat der ...

Historischer verein für Innerösterreich, Gratz, 1848

Das Innerösterreich: 3,5

3,5. -fehildef't eben Fixieer Kirehenlehreegmd .Ox-, ., densz hasx WWWefenLaibgi-haggx, *Weder-Wiki W with LeWÖWWe, aa. dem-'Yuchci an» _Mera Wnegbgewß) ?MOON WWW? FqubenxiaWWngek If NMR?) NWWCW: xthÖrakarnioneMm ...

Stimmen aus Innerösterreich: beiträge zur Durchführung der ...

beiträge zur Durchführung der nationalen, religiösen und politischen Gleichberechtigung. Erster Jahrgang Andreas Einspieler. und endlich durch Verringerung der wöchentlichen Lehrftundenzahl würde der Realfchule eine praktifchere ...

Andreas Einspieler, 1861

Erklärung der neuen Rechnungsart für landesfürstliche Städte ...

?SZ. II. Empfang an Bestandzinsen von Magistratlichen Häusern. . Vag. lS. Empfang an Armenleutgeld. Im November t78H. Post Nro. Jou nals Artik I , — el Nr° Schuldigkei l. Abstattung. > . tt. kr. ! )l. ft. kr. ' dl. > ?r« 1789. 25« Im November 1788.

Ein Hochverrathsprocess Aus Der Zeit Der Gegenreformation in ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Johann Loserth, 2010

Acten und Correspondenzen Zur Geschichte der ...

This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.

Johann Loserth, 2010

Staatsverfassung der Oesterreichischen Monarchie im Grundrisse

Der gemeine Ochs überall, vorzüglich in Innerösterreich, Böhmen, Gallizien und Ungarn; Büffel in MMn, Schaafe vorzüglich in Innerösterreich^ Böhmen, Mähren, Schlesien, Galligen j Ungarn und Siebenbürgen; Ziegen in uM östemichischen ...

Joseph Marx von Liechtenstern, 1791

Staatsmacht und Seelenheil: Gegenreformation und ...

Die Gegenreformation in der Steiermark (Innerösterreich) Von Regina Pörtner Die Frage nach den Spezifika der Gegenreformation und des Geheimprotestantismus in den innerösterreichischen Herzogtümern lässt sich im Rahmen eines ...

Rudolf Leeb, Susanne Claudine Pils, Thomas Winkelbauer, 2007

Beiträge zur Vaterlandskunde für Innerösterreichs Einwohner

In der Kanzleysprache ist es zwar kein Theil davon , weil in dieser die Gränzen der politischen Stellen auch die Grunzen der Provinzen sind ; wirklich versteht man unter Innerösterreich gewöhnlich nur die drey Herzogthümer. Daß aber ...

Joseph Karl Kindermann, 1790

Sammlung offizieller Erlasse an J. von Hormayr von 1809 - ...

V. Armee. von. Innerösterreich. Achtes. Armeekorps. 8r»e<:i«!8 l?»<:tl. Der Legationsrath und Archivs Direetor, Joseph Freyherr von Hormayr hat mich, als zudem, «einen Befehlen unterstehenden 8. Armee Corps bestimmter Intendant ...

Joseph von Hormayr, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNERÖSTERREICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Innerösterreich în contextul următoarelor știri.

Letzte Chance auf die "Uffizien im Schlossmuseum"

... Tochter von Kaiser Ferdinand I.) und Maria Magdalena (1589–1631, Tochter von Erzherzog Karl II. von Innerösterreich-Steiermark) waren verkaufte Bräute. «nachrichten.at, Sep 16»

Zu wörtlich

... Wahlergebnisse aus unserem Bundesland vorzeitig nach Innerösterreich dringen, könnten sie dort das Wahlverhalten beeinflussen. «Vorarlberger Nachrichten, Iul 16»

Vortrag und Buchpräsentation in München: Die Landler in der ...

Joseph Ettinger, der damalige Pfarrer von Neppendorf, legte 1835 die erste Geschichte der aus Innerösterreich nach Siebenbürgen deportierten Protestanten ... «Siebenbürgische Zeitung, Iun 16»

Tiefe Verbundenheit zwischen Reiter und Pferd

Der Habsburger Erzherzog Karl II. von Innerösterreich gründete 1580 das Hofgestüt am Karst in der Nähe des Dorfes Lipizza (heute in Slowenien gelegen). «Der Landbote, Iun 16»

Meisterhafte Bildersprache der Macht

Zumindest ein Schicksal, das Johanna von Österreich und später Maria Magdalena (1589–1631, Tochter von Erzherzog Karl II. von Innerösterreich-Steiermark) ... «nachrichten.at, Mai 16»

Österreichisch-italienische Freundschaft

... von Kaiser Ferdinand I.) und Maria Magdalena (1589–1631, Tochter von Erzherzog Karl II. von Innerösterreich-Steiermark) am Hof der Medici im 16. und 17. «nachrichten.at, Mai 16»

In Neufeld spielen sich öfter Tragödien ab

... warum ausgerechnet dieser Bezirk hart an der Grenze zu Innerösterreich als Treffpunkt für eine solch delikate Angelegenheit auserkoren worden sein soll. «DiePresse.com, Mai 16»

80 Leihgaben aus den Florentiner Uffizien in Linz zu sehen

Besser funktionierte die Verbindung zwischen Maria Magdalena von Österreich (1589-1631), Tochter von Erzherzog Karl II. von Innerösterreich-Steiermark, und ... «Salzburger Nachrichten, Mar 16»

Salzburger Grenzfall: Von Gurker Machtspielen und Zwetschken mit ...

Stobäus von Palmburg wurde von Erzherzog Ferdinand zum Statthalter von Innerösterreich ernannt und leitete die Gegenreformation in Kärnten und der ... «salzburg24.at, Feb 16»

Asylgrenze: Die Regierung hofft auf Abschreckung

... gegebenenfalls wirken. Innerösterreich bleibt damit Zeit, andere Beschränkungen vorzubereiten, etwa den Ausbau des Grenzschutzes, mehr Abschiebungen. «DiePresse.com, Ian 16»