Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Intima" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTIMA

zu lateinisch intima = weibliche Form von: intimus, ↑intim.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA INTIMA ÎN GERMANĂ

Intima  [Ịntima] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTIMA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTIMA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Intima» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tunica intima

Tunica intima

Tunica intima, cunoscută și ca Tunica interna, este stratul interior al vaselor sanguine și limfatice. Die Tunica intima, auch als Tunica interna bezeichnet, ist die innere Schicht der Blut- und Lymphgefäße.

Definiția Intima în dicționarul Germană

stratul interior al peretelui vaselor de sânge Familiar, prieten apropiat. intim affairsImage Family Intima. innere Schicht der Wandung der Blutgefäße Vertraute, enge Freundin. intime AngelegenheitenBeispielfamiliäre Intima.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Intima» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTIMA


Antepänultima
Antepänụltima
Diotima
Dio̲tima, auch: […ˈtiː…]
Fatima
Fa̲tima
Optima
Ọptima
Pänultima
Pänụltima
Septima
Sẹptima
Ultima
Ụltima

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTIMA

Intimation
Intimbereich
Intimeinstellung
Intimfeind
Intimfeindin
Intimfreund
Intimfreundin
Intimfrisur
Intimgruppe
Intimhygiene
Intimi
Intimidation
intimidieren
intimieren
intimistisch
Intimität
Intimkenner
Intimkennerin
Intimkenntnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTIMA

Anima
Arbeitsklima
Betriebsklima
Cosima
Direttissima
Hiroshima
Klima
Lima
Maxima
Mikroklima
Minima
Muslima
Prima
Raumklima
Serenissima
Sima
alla prima
con anima
prima
primissima

Sinonimele și antonimele Intima în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INTIMA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Intima» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Intima

Traducerea «Intima» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTIMA

Găsește traducerea Intima în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Intima din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Intima» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

内膜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

íntima
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

intima
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

intima
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البطانية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

интима
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

intima
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

intima
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

intima
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Intima
190 milioane de vorbitori

Germană

Intima
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

内膜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

내막
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

intima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

intima
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நெருங்கிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

रक्तवाहिनीचे आतले आवरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

intima
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

intima
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

intima
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

інтиму
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

intimei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

έσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

intima
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intiman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

intima
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Intima

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTIMA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Intima» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Intima
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Intima».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTIMA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Intima» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Intima» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Intima

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTIMA»

Descoperă întrebuințarea Intima în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Intima și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kursbuch Doppler- und Duplexsonographie: nach den ...
Arterielle Gefäße zeigen einen charakteristischen dreischichtigen Wandaufbau, der von innen nach außen die Tunica intima, media und externa (adventitia) umfasst. Dabei zeigen sich histologisch Unterschiede zwischen den herznahen ...
Kurt Huck, 2005
2
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
In ihr produzieren die Synoviozyten der Synovialen Intima die als Gleitmittel fungierende Synovia. • Stratum synoviale der Gelenkkapsel • Gelenkzotten (Villi synoviales) • Synoviale Intima (Lamina propria synovialis) • A- bzw. B- Synoviozyten ...
Walther Graumann, Dieter Sasse, 2004
3
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
Arterien führen vom Herzen weg l Körperarterien: 02-reiches Blut l Lungenarterien: 02- armes Blut Venen führen zum Herzen hin l Körpervenen: Oz- armes Blut l Lungenvenen: 02-reiches Blut Dreischichtiger Aufbau l intima: Stoffaustausch ...
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
4
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
8.1 Pathologisch-anatomische und ultraschallbasierte Arterioskleroseklassifizierung I (beginnende Akkumulation von Lipoprotein in der Intima, lipidgeladene Intimaverdickung) Makrophagen, keine Gewebeschädigung Akkumulation von ...
Manfred Thelen, 2010
5
Atherosklerose: Taschenatlas spezial
... Endo- thelerosionen ausgelöst. Adaptive Intimaverdickung Die Intima ist in verschiedenen Arterienabschnitten unterschiedlich dick. Dies ist Ausdruck einer physiologischen Adaptation des Gefäßes und kein Frühzeichen der Atherosklerose.
Jörg Kreuzer, Christiane Tiefenbacher, 2003
6
Ultraschall in der Neurologie: 47 Tabellen
Sondenferne Wand. An der sondenfernen Wand entsteht die erste echoreiche Linie durch den Impedanzsprung zwischen echoarmem Gefäßlumen und der Intima. Die zweite echoreiche Linie entsteht an der Grenzfläche Media zur Adventitia.
Manfred Kaps, 2005
7
Kursbuch Ultraschall: nach den Richtlinien der DEGUM und der KBV
Abb. 14.24 Intima-Media-Dicke. a Intima-Media-Dicke der rechten A. carotis communis: normale Arterienwand mit Dreischichtung infolge Grenzflächenreflexion an Intima, Media und Adventitia. Die Intima-Media-Dicke kann 1 cm unter der ...
Günter Schmidt, Christian Görg, 2008
8
Kursbuch Doppler- und Duplexsonografie
Arterielle Gefäße zeigen einen charakteristischen dreischichtigen Wandaufbau, der von innen nach außen die Tunica intima, media und externa (adventitia) umfasst. Dabei zeigen sich histologisch Unterschiede zwischen den herznahen ...
Beatrice Amann-Vesti, Christoph Thalhammer, Kurt Huck, 2012
9
Kursbuch traditionelle chinesische Medizin: TCM verstehen ...
Drittes Leitkriterium extima/intima: die Systematik der Abwehrstadien Das Leitkriterium extima („außen") und intima („innen") beschreibt die Stadien von Erkrankungen, die durch Einwirkung von außen entstehen, im westlichen Sinne z.B. bei ...
Johannes Greten, 2007
10
Lehrbuch Chirurgie: mit Repetitorium
Man unterscheidet 3 Schweregrade: Grad I: Quetschung oder Einriß der Intima. Keine äußere Blutung, keine Strombahnverlegung. Später: Thrombosierung mit peripherer Ischämie. Grad II: Verletzung von Intima und Media. Keine arterielle ...
Rudolf Häring, Hans Zilch, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTIMA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Intima în contextul următoarelor știri.
1
Lenjerie intima pentru toamna
Negru, gri, bleumarin sau burgundy sunt culorile cheie pentru lenjeria propusa de SevenSins.ro in aceasta toamna, atat in colectiile de lenjerie intima, cat si ... «Romania Libera, Sep 16»
2
Chirurgia intima, boom tra le italiane. Le 10 regole della chirurgia ...
Le 10 regole della chirurgia intima. Chirurgia intima femminile, è boom tra le donne italiane. Vaginoplastica e labioplastica gli interventi intima più eseguiti. «Affaritaliani.it, Sep 16»
3
Galleria Intima 2016 welcomes almost 2000 visitors
The fifth edition of Galleria Intima concluded in New Delhi earlier this month, welcoming almost 2,000 visitors and almost a thousand brands from across India ... «Knitting Industry, Aug 16»
4
Multiterritory Atherosclerosis and Carotid Intima-Media Thickness as ...
Multiterritory Atherosclerosis and Carotid Intima-Media Thickness as Cardiovascular Risk Predictors After Percutaneous Angioplasty of Symptomatic Subclavian ... «Journal of Ultrasound in Medicine, Iul 16»
5
La depilazione intima totale è inutile e rischiosa
Ceretta intima integrale? Non la fate! Il pelo pubico ha più importanza di quanto pensiate. Oltre a provocare un dolore pazzesco, tirare via del tutto i peli proprio ... «greenMe.it, Iul 16»
6
CIMT: Can Carotid Intima-Media Thickness Test Predict a Heart ...
CIMT, or Carotid Intima-Media Thickness Test, can be used as early detection for cardiovascular disease or heart attack and measures the thickness between ... «Newsmax, Iul 16»
7
Queen intima Donald Trump a parar de usar suas músicas
O guitarrista do Queen, Brian May, exigiu do virtual candidato republicano à Casa Branca, Donald Trump, que pare de usar suas músicas em sua campanha ... «Globo.com, Iun 16»
8
Galleria Intima 5.0: Firing Up The Indian Intimate Wear Beacon
Intimate Apparel Association of India (IAAI), will be heralding the wonderful times that lie ahead for the industry by organising the fifth edition of Galleria Intima ... «Textile World Magazine, Mai 16»
9
Galleria Intima forecasts growth for Indian intimate wear market
The fifth edition of Galleria Intima, a trade fair that seeks to renovate the intimate apparel sector of India, will welcome more than 2,000 visitors from India and ... «Knitting Industry, Mai 16»
10
Impact of cardiovascular risk factors on carotid intima–media ...
1Department of Cardiology, T. Marciniak Hospital, 2Public Health Department, Wroclaw Medical University, 3Private Practice, Na Biskupinie, Wroclaw, 4Faculty ... «Dove Medical Press, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Intima [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/intima>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z