Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "intrathorakal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INTRATHORAKAL ÎN GERMANĂ

intrathorakal  [intrathoraka̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTRATHORAKAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTRATHORAKAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrathorakal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția intrathorakal în dicționarul Germană

localizat în cavitatea toracică. innerhalb der Brusthöhle gelegen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «intrathorakal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTRATHORAKAL


Baikal
Ba̲i̲kal
DFB-Pokal
DFB-Pokal
Europapokal
Euro̲papokal
Fiskal
Fiska̲l
Geschäftslokal
Geschạ̈ftslokal
Karakal
Kạrakal
Pokal
Poka̲l 
Schabrackenschakal
Schabrạckenschakal
Schakal
Schaka̲l
Speiselokal
Spe̲i̲selokal [ˈʃpa͜izəlokaːl]
Tanzlokal
Tạnzlokal [ˈtant͜slokaːl]
Wahllokal
Wa̲hllokal [ˈvaːllokaːl]
lokal
loka̲l 
radikal
radika̲l 
rustikal
rustika̲l 
thorakal
thoraka̲l
unikal
unika̲l
vertikal
vertika̲l 
vokal
voka̲l 
zodiakal
zodiaka̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTRATHORAKAL

intraokular
intraoral
intraossär
intraperitoneal
intrapersonal
intrapersonell
intrapleural
Intrapreneurship
intrapsychisch
intrapulmonal
intrasubjektiv
intratellurisch
intrauterin
Intrauterinpessar
intravaginal
intravasal
intravenös
intravital
intrazellular

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTRATHORAKAL

Ausflugslokal
Bierlokal
Chemikal
Gartenlokal
Ladenlokal
Meskal
Nachtlokal
Siegerpokal
Stammlokal
UEFA-Pokal
Vereinslokal
Wanderpokal
Weinlokal
Weltpokal
apikal
bukkal
fokal
kortikal
rechtsradikal
topikal

Sinonimele și antonimele intrathorakal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «intrathorakal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INTRATHORAKAL

Găsește traducerea intrathorakal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile intrathorakal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intrathorakal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胸部
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tórax
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

thorax
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वक्ष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صدر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грудная клетка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

tórax
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

thorax
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

toraks
190 milioane de vorbitori

Germană

intrathorakal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

胸郭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흉부
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

thorax
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ngực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மார்புக்கூட்டிற்குள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

छातीचा भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

göğüs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

torace
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

klatka piersiowa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грудна клітка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

torace
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θώρακας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

toraks
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

thorax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

thorax
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intrathorakal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTRATHORAKAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «intrathorakal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intrathorakal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intrathorakal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INTRATHORAKAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «intrathorakal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «intrathorakal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre intrathorakal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTRATHORAKAL»

Descoperă întrebuințarea intrathorakal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intrathorakal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klinische Radiologie mit Repetitorium
ste Form unter diesen ist die axiale Hiatusgleitherníe, d.h. es kommt während des Schluckaktes und bei erhöhtem. intraabdominalem Druck zu einer Dislokation des ösophagogastralen Überganges aus dem Abdomen nach intrathorakal ...
Roland Felix, Ruth Langer, 1992
2
Duale Reihe Radiologie
Definition. Angeborene oder erworbene Muskellücke des Zwerchfells, durch die die Baucheingeweide bei erhaltener pleuroperitonealer Membran als Bruchsack nach intrathorakal hindurchtreten. Radiologische Diagnostik: Typisch ist eine ...
Maximilian Reiser, Fritz-Peter Kuhn, Jürgen Debus, 2011
3
Radiologische Diagnostik der Thoraxerkrankungen: Lehrbuch ...
Hiatushernie Durch einen erweiterten Hiatus oesophagei prolabieren Magenanteile nach intrathorakal und liegen dann hinter dem Herz bzw. im linken Thoraxunterfeld. Diese Verlagerung kann reversibel sein (Gleithernie), sie kann aber ...
Sebastian Lange, 2010
4
Klinische Gastroenterologie: Das Buch für Fort- und ...
Bei Zwerchfelldefekten mit Verlagerung von Teilen des Magen nach intrathorakal wird der Pylorus angehoben, die Magenkuppel wird nach kaudal und dorsal verlagert, es kann ein mesenteroaxialer oder ein organoaxialer Volvulus entstehen ...
Helmut Messmann, 2011
5
Strahlentherapie
... Fernmetastasen: Mediastinoskopie oder explorative Operation) Mx Minimalerfordernisse zur Feststellung von Fernmetastasen liegen nicht vor M0 Keine Fernmetastasen M1 Fernmetastasen Stadium I der UICC Zervikal und intrathorakal T1 ...
Michael Wannenmacher, Jürgen Debus, Frederik Wenz, 2006
6
Gastroenterologie: das Referenzwerk für Klinik und Praxis
Diese Vorbereitung des Mageninterponates wird später intrathorakal komplettiert (s. unten). Laparoskopisches Vorgehen In der eigenen Klinik wird nur noch das minimal invasive Verfahren eingesetzt außer bei starken Verwachsungen durch ...
Jürgen F. Riemann, 2008
7
Allgemein- und Viszeralchirurgie essentials: Intensivkurs ...
о Zwerchfellhernien stellen eine Verlagerung (vollständig oder teilweise) von abdominellen Organen nach intrathorakal durch einen Zwerchfelldefekt hindurch dar, mit entsprechenden Verdrängungseffekten und möglichen Inkarzerationen.
Karl-Heinz Reutter, Nicolas T. Schwarz, 2012
8
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Magen Der Magen des Pferdes besitzt ein vergleichsweise geringes Fassungsvermögen und liegt völlig intrathorakal. Der Saccus caecus überragt die Kardia, erstreckt sich am weitesten kaudal und liegt bei jedem Füllungszustand völlig ...
Horst Erich König, 2012
9
Atlas der Szintigraphie: Einführung, Technik und Praxis
Photoszintigramm in seitlicher Ebene läßt intrathorakal eine etwa klcinfaustgroße , relativ gleichmäßige Aktivitätsvcrteilung erkennen. Szintigraphische Diagnose: intrathorakale Struma Klärung brachte, wurde eine Angiographie ge— plant.
Heinz Oeser, Werner Schumacher, Helmut Ernst, 1970
10
Kinderchirurgie: viszerale und allgemeine Chirurgie des ...
Es ist ebenfalls unschwer zu erkennen, ob jetzt Leber und Magen intrathorakal liegen und wieweit das Mediastinum nach einer Seite verlagert ist. Die Platzierung einer Ernährungssonde erleichtert dabei die Positionsbestimmung des Magens ...
Dietrich von Schweinitz, Benno Ure, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTRATHORAKAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul intrathorakal în contextul următoarelor știri.
1
9. Symposium - Lunge - Untersuchungsmethoden zur Diagnostik ...
Aus diesen Werten lassen sich das intrathorakale Gasvolumen (ITGV), die Gasmenge, die nach einer normalen Ausatmung in der Lunge verbleibt, und die ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
2
Intrathorakale Druckregulation – ein Thema im neuen Rettungs ...
Im neuen Rettungs-Magazin gehen wir dieser Frage nach und erklären ferner, weshalb die intrathorakale Druckregulationstherapie für den Reanimationserfolg ... «Rettungsdienst.de, Aug 16»
3
Ein neues Symptom bei Herzinsuffizienz
Drazner und seine Kollegen erklären sich dieses Symptom so: Beim Vorbeugen des Körpers kommt es zu einem intrathorakalen Druckanstieg, der zu einem ... «Ärzte Zeitung, Mar 14»
4
Lachen mit Risiko
Der Anstieg des intrathorakalen Drucks bei Lachattacken kann Arrythmien auslösen und zu Ohnmachten führen. Auch über Herzrupturen und Pneumothorax ... «ZM Online, Mar 14»
5
Studie: Laien-Reanimation ohne Atemspende überlegen
... zu langen Unterbrechungen der Thoraxkompression, zum vierten könnte die Atemspende durch die Überdruckventilation den intrathorakalen Druck so stark ... «Deutsches Ärzteblatt, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. intrathorakal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/intrathorakal>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z