Descarcă aplicația
educalingo
Jahreswertung

Înțelesul "Jahreswertung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JAHRESWERTUNG ÎN GERMANĂ

Ja̲hreswertung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JAHRESWERTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JAHRESWERTUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Jahreswertung în dicționarul Germană

anumite realizări, realizări ale unui an în clasament.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JAHRESWERTUNG

Abhärtung · Abwertung · Aufwartung · Auswertung · Beantwortung · Bewertung · Einzelwertung · Erwartung · Gesamtwertung · Hartung · Lebenserwartung · Mitverantwortung · Ortung · Resteverwertung · Selbstverantwortung · Verantwortung · Verwertung · Wartung · Wertung · Wiederverwertung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JAHRESWERTUNG

Jahresurlaub · Jahresverbrauch · Jahresvergleich · Jahresverlauf · Jahresverlust · Jahresversammlung · Jahresvertrag · Jahresverzeichnis · Jahresvignette · Jahreswagen · Jahreswechsel · Jahresweltbestleistung · Jahresweltbestzeit · Jahreswende · Jahreswirtschaftsbericht · Jahreszahl · Jahreszeit · jahreszeitlich · Jahresziel · Jahreszyklus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JAHRESWERTUNG

Abfallverwertung · Aufwertung · Aushärtung · Befürwortung · Bewirtung · Chancenauswertung · Chancenverwertung · Eigenverantwortung · Entartung · Entwertung · Erhärtung · Geldentwertung · Hauptverantwortung · Hortung · Härtung · Mannschaftswertung · Neubewertung · Unternehmensbewertung · Verhärtung · Verortung

Sinonimele și antonimele Jahreswertung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jahreswertung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JAHRESWERTUNG

Găsește traducerea Jahreswertung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Jahreswertung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jahreswertung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

年度排名
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

ranking anual
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

annual ranking
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

वार्षिक रैंकिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الترتيب السنوي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

ежегодный рейтинг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

ranking anual
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বার্ষিক র্যাংকিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

classement annuel
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kedudukan tahunan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Jahreswertung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

年間ランキング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

연간 순위
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

peringkat taunan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bảng xếp hạng hàng năm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண்டு பட்டியலில்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वार्षिक क्रमांक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

yıllık sıralama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

classifica annuale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

coroczny ranking
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

щорічний рейтинг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

clasament anual
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ετήσια κατάταξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

jaarlikse ranglys
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

årliga ranking
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

årlige rangering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jahreswertung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JAHRESWERTUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jahreswertung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jahreswertung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jahreswertung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAHRESWERTUNG»

Descoperă întrebuințarea Jahreswertung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jahreswertung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Strukturreform des ”sterreichischen Fuáballs: Der Ball ist ...
UEFA-5-Jahreswertung Die UEFA-5-Jahreswertung ist eine Rangliste, die vom europäischen Fußballdachverband, der UEFA, erstellt wird. Dabei wird zwischen der Länderwertung, die zur Ermittlung der Anzahl der Europapokal-Startplätze ...
Karl Irndorfer, 2013
2
Der Kleine Wrestling-Almanach 2010
Am Ende reichte ein sehr starkes Frühjahr dann tatsächlich aus, um die diesjährige Jahreswertung der "meisten PPV Main Events" von TNA zu gewinnen . Fünfmal durfte Rob van Dam dieses Jahr eine Großveranstaltung der Promotion von ...
Marcus Müller, 2011
3
Sportrechte-Vermarkter im Fußball - Geldgeber und ...
Aus der Fünf-Jahreswertung wird ein Koeffizient errechnet, der die Starterplätze reglementiert. Alle drei Pokalturniere wurden im K.o.-System mit Hin- und Rückspiel ausgetragen. Im UEFACup galt der Modus des Hin- und Rückspiels auch im ...
Tim Holzapfel, 2002
4
Nordschleifen Almanach 2008: Nürburgring-Rennserien GLP, RCN ...
Mit diesem Ergebnis sicherten sie sich den zehnten Platz in der Jahreswertung. Einen wachsamen Schutzengel hatten auch Martin und Benedikt Wiencke. Ausgangs “Eschbach” ging ihnen die Strecke aus, ihr BMW 328iS räuberte einige ...
Wolfgang Förster, 2009
5
Organisationsformen des sportlichen Teamwettbewerbes in Europa
Die vorliegende Seminararbeit gibt einen Einblick in die Organisationsformen des sportlichen Teamwettbewerbes in Europa und ihre Auswirkungen.
Michael Stahl, Daniel Stadler, 2007
6
Sport aktiv
Foto: Otto Aschmann (Zurich) Atembeschwerden - Emphysem P wie Praxis: Seniorenturnen Korbball: Wenige Überraschungen Kunstturnen: Neue Jahreswertung Faustball: Full füllte das Dutzend 26 Offizielle Mitteilungen Ausschreibungen ...
7
Trompete kommt um acht: Roman für Männer
Erwin musste verlieren, sonst hatte keiner der anderen Männer mehr eine Chance, das Turnier zu gewinnen. Nicht schon wieder Erwin. Schon die letzten beiden Male stand der Name Erwin am Ende oben. Für die Jahreswertung würde Erwin ...
Marco Sagurna, 2012
8
Das große Buch vom Marathon: Lauftraining mit System: ...
Mit ihrerjeweiligen Jahreswertung gewann Irina Mikitenko 2008 und 2009 den mit 0,5 Mio.$ dotierten World Marathon Majors. Patrick Makau (Kenia) Zunächst spezialisierte sich Patrick Makau auf die Halbmarathon-Distanz. 2007 wurde er ...
Hubert Beck, 2013
9
Deutsche Musik-Charts 1956
So produziert das Gesangsduo ' 'I auch den Hit des Monats März: „Steig Foto: po| ydor in das Traumboot der Liebe“. Dieser Titel führt zwei Monate lang die deutschen Charts an und landet in der Jahreswertung auf Rang 2. Als „Club ltalia “ folgt ...
Manfred J. Franz, 2013
10
Erdbeerburg: Roman für Männer
Erwin musste verlieren, sonst hatte keiner der anderen Männer mehr eine Chance, das Turnier zu gewinnen. Nicht schon wieder Erwin. Schon die letzten beiden Male stand der Name Erwin am Ende oben. Für die Jahreswertung würde Erwin ...
Marco Sagurna, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JAHRESWERTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jahreswertung în contextul următoarelor știri.
1
Rory McIlroy gewinnt Zehn-Millionen-Jackpot beim FedEx-Cup
Rory McIlroy feiert beim Tour-Finale in Atlanta noch einmal einen knappen Sieg. Damit schnappt sich der Nordire eine riesige Prämie für die Jahreswertung. «Sport1.de, Sep 16»
2
UEFA-Wertung: Österreich überholt Rumänien
Erfreulich haben sich die zwei Siege von Rapid und Austria zum Auftakt der Europa League auf die Uefa-5-Jahreswertung ausgewirkt, denn Rumänien konnte ... «90minuten, Sep 16»
3
Tennis Nummer 1: Stösst Andy Murray Novak Djokovic vom Thron?
In der Jahreswertung 2016, dem «Race to London» und den ATP Finals, ist der Abstand zwischen Djokovic und Murray bedeutend geringer. Nur gerade 1215 ... «BLICK.CH, Aug 16»
4
Was sagt die 5-Jahreswertung eigentlich aus?
Das ergibt sich aus der 5-Jahreswertung der UEFA, die das Abschneiden aller Klubs in den zurückliegenden fünf Spielzeiten berücksichtigt. Danach kommen ... «kicker, Aug 16»
5
Nur Spanien besser als Liechtenstein
Die Punkte für die Fünf-Jahreswertung berechnen sich folgendermaßen: Pro Sieg eines Teams einer Nation gibt es in der Qualifikation einen Punkt. Dieser wird ... «Kleine Zeitung, Iul 16»
6
5-Jahreswertung: FCB verursacht Nullrunde
Die Bundesliga hat in dieser Woche in der UEFA-Fünfjahreswertung keine weiteren Zähler einfahren können, da der einzig verbliebene Vertreter Bayern ... «sport.de, Apr 16»
7
5-Jahreswertung: Deutschland erreicht bereits Ausbeute der letzten ...
Schon nach den Hinspielen im Viertelfinale der beiden Europapokale hat Deutschland in der UEFA-Fünfjahreswertung mit 15,857 Zählern exakt die Punktzahl ... «sportal.de, Apr 16»
8
Uefa-Fünfjahreswertung / 5-Jahres Wertung der UEFA
Das große Pendant zur FIFA Weltrangliste stellt die UEFA-Fünfjahreswertung dar, die auch allgemeinhin als UEFA-Koeffizient bekannt ist. Es handelt sich dabei ... «News zur deutschen Nationalmannschaft, Mar 16»
9
Alle Italiener raus aus der Champions League | Bayern siegt auch ...
Bayern gewinnt auch für die 5-Jahreswertung! Alle Italiener raus aus der Champions League | Bayern siegt auch für die 5-Jahreswertung Arturo Vidal war ... «BILD, Mar 16»
10
Trotz Bayer-Patzer: 5-Jahreswertung: Bundesliga gut dabei
Die Bundesliga hat trotz der Niederlage von Bayer Leverkusen im Achtelfinal-Hinspiel der Europa League beim FC Villarreal (0:2) den Vorsprung in der ... «fussballeuropa.com, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jahreswertung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jahreswertung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO