Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jürgen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JÜRGEN ÎN GERMANĂ

Jürgen  [Jụ̈rgen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ JÜRGEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jürgen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jürgen

Jürgen

Jürgen este o formă secundară germană a primului nume de sex masculin Georg - devotamentul față de Sf. Gheorghe este, prin urmare, și sub St.Jurgen. Jürgen ist eine deutsche Nebenform des männlichen Vornamens Georg – Widmungen an den Heiligen Georg finden sich daher auch unter St. Jürgen.

Definiția Jürgen în dicționarul Germană

Nume de familie. männlicher Vorname.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Jürgen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JÜRGEN


Morgen
Mọrgen 
Siebenbürgen
Siebenbụ̈rgen
abwürgen
ạbwürgen 
allergen
allerge̲n 
auswürgen
a̲u̲swürgen
bergen
bẹrgen 
bürgen
bụ̈rgen 
einwürgen
e̲i̲nwürgen
erwürgen
erwụ̈rgen [ɛɐ̯ˈvʏrɡn̩]
herauswürgen
hera̲u̲swürgen
herunterwürgen
herụnterwürgen
hervorwürgen
hervo̲rwürgen
hineinwürgen
hine̲i̲nwürgen
hinunterwürgen
hinụnterwürgen
morgen
mọrgen 
reinwürgen
re̲i̲nwürgen
runterwürgen
rụnterwürgen
schürgen
schụ̈rgen
verbürgen
verbụ̈rgen [fɛɐ̯ˈbʏrɡn̩]
würgen
wụ̈rgen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JÜRGEN

Jurament
Juraprofessor
Juraprofessorin
jurare in verba magistri
Jurassier
Jurassierin
jurassisch
Jurastudent
Jurastudentin
Jurastudium
juridisch
jurieren
Jurierung
Jurisdiktion
Jurisprudenz
Jurist
Juristendeutsch
Juristerei
Juristik
Juristin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JÜRGEN

Dienstagmorgen
Donnerstagmorgen
Freitagmorgen
Mittwochmorgen
Sonntagmorgen
beherbergen
besorgen
borgen
entsorgen
geborgen
herbergen
heute Morgen
hypoallergen
kargen
sorgen
verbergen
verborgen
versorgen
vorsorgen
übermorgen

Sinonimele și antonimele Jürgen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Jürgen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JÜRGEN

Găsește traducerea Jürgen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jürgen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jürgen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

于尔根
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Jürgen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Jürgen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जुरगेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

يورغن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Jürgen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Jürgen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইয়ুর্গেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Jürgen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Jürgen
190 milioane de vorbitori

Germană

Jürgen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ユルゲン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

위르겐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jürgen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Jürgen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜர்கன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युर्गन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Jürgen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Jürgen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Jürgen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Jürgen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Jürgen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Jürgen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Jürgen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Jürgen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Jürgen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jürgen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JÜRGEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jürgen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jürgen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jürgen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JÜRGEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jürgen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jürgen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jürgen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «JÜRGEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Jürgen.
1
Jogi Löw
Ich werde mich nachher mit dem Jürgen Klinsmann zum Mittagessen treffen, vielleicht können wir ihn ja doch noch einbinden.
2
Jogi Löw
Beim Jürgen kommt das ja auch vom vielen Fliegen.
3
Kiyoshi Inoue
Auch Jürgen Klinsmann wurde kritisiert, weil er nicht in Deutschland Steuern zahlt. Das machen viele deutschen Sportler, wie auch der Tennisspiele Beku* und der Rennfahrer Schumi, denn nach der Wiedervereinigung wandern alle Leistungsträger aus Deutschland aus. Die Regierung kassiert alles Geld, um es den armen Ostdeutschen zu geben, die sich noch nicht an Arbeit gewöhnt haben.
4
Manni Breuckmann
Ein Hackentrick von Jürgen Kohler - das kann ja nicht gut gehen.
5
Mehmet Scholl
Der Jürgen Klinsmann muss also aufpassen, denn in ein paar Jahren übernehme ich die erste Mannschaft.
6
Rainer Calmund
Freundschaften zählen für mich sehr, aber nicht in diesem Geschäft. Ich habe Jürgen Gelsdorf vor die Tür gesetzt, und der war sogar mein Trauzeuge.
7
Sylvia Löhrmann
Jürgen Rüttgers wird mindestens genauso lange am dreigliedrigen Schulsystem festhalten wie die katholische Kirche am Zölibat.
8
Waldemar Hartmann
JFK kommt gleich wieder. JFK ist das Kürzel für Jürgen Fußballgott Kohler.
9
Wolf-Dieter Poschmann
Von Jürgen Kohler, den sie alle nur Kokser nennen, zurück zum heutigen Gegner Kolumbien - eine gelungene Überleitung wie ich finde.
10
Guido Westerwelle
Ich will ihn einbinden und nicht anbinden. Ich schätze sein kreatives Potenzial, sein Unruhepotenzial. Ich will den quirligen Jürgen Möllemann für die FDP nutzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JÜRGEN»

Descoperă întrebuințarea Jürgen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jürgen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachhaltigkeit: 2., aktualisierte Auflage
"Nachhaltigkeit" ist weltweit zu einem zentralen Leitbild in Politik, Wirtschaft und Wissenschaft geworden.
Armin Grunwald, Jürgen Kopfmüller, 2012
2
Versuch über den Normalismus: Wie Normalität produziert wird
Normalisierungsstrategien und ihre literarischen Entsprechungen.
Jürgen Link, 2006
3
Innovationsmanagement
Dr. Sören Salomo ist Professor für Innovationsmanagement am Center of Technology, Economics and Management der Universität von Dänemark in Kopenhagen.
Jürgen Hauschildt, Sören Salomo, 2011
4
Kolonialismus: Geschichte, Formen, Folgen
Angesichts der extrem unterschiedlichen Entwicklung der früheren Kolonialgebiete in Amerika, Asien und Afrika stellt sich heute die Frage nach einer differenzierten Bewertung der Wirkungen des Kolonialismus.
Jürgen Osterhammel, Jan C. Jansen, 2012
5
Weltwirtschaft und Wirtschaftsordnung: Festschrift für ...
Jh. R. Walter: Fremde Kaufleute in Sevilla im 16. Jh. R. Hildebrandt: Informationsprobleme im interkontinentalen Handel des 16. Jhs.
Rainer Gömmel, Markus A. Denzel, 2002
6
Jürgen Habermas
Allgemein verständliche Einführung in die zentralen Gedanken und wichtigsten Schriften des bedeutendsten lebenden Philosophen Deutschlands Jürgen Habermas.
Walter Reese-Schäfer, 2001
7
Einführung in die interkulturelle Wirtschaftskommunikation
Jürgen Bolten führt mit diesem Band in eine neue Schnittstellendisziplin ein.
Jürgen Bolten, 2007
8
Forschungsmethoden und Evaluation: Für Human- und ...
Selber forschen!
Jürgen Bortz, Nicola Döring, 2006
9
Optimales Fußballtraining
Optimales Fußballtraining gibt in verständlicher und wissenschaftlich fundierter Weise die Grundlagen des Konditionstrainings für Fußballspieler wieder.
Jürgen Weineck, 2004
10
Legitimation in der Demokratietheorie von Jürgen Habermas
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut), 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Hausarbeit ...
Claudia Felber, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JÜRGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jürgen în contextul următoarelor știri.
1
Jürgen Klopps Riesenärger mit Englands Presse
Jürgen Klopp hat offenbar Streit mit der berühmt-berüchtigten Zeitung „The Sun“. Nach dem 4:0-Sieg gegen Barcelona beantwortete er keine Frage des ... «DIE WELT, Aug 16»
2
Klinsmann: Um die Deutschen mache ich mir keine Sorgen
Mit dem amerikanischen Team steht Jürgen Klinsmann im Halbfinale der Copa América. Trotzdem schaut er auch auf das deutsche Team in Frankreich. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
Jürgen Klopp musste nach Finalpleite auch noch diesen schlechten ...
Zum dritten Mal in Folge hat Sevilla die Europa League gewonnen. Die Spanier besiegten den FC Liverpool 3:1. Liverpools Trainer Jürgen Klopp ist frustriert: Er ... «DIE WELT, Mai 16»
4
VfB Stuttgart: Jürgen Kramny nicht mehr Trainer der Profis
Jürgen Kramny ist nach dem Abstieg in die zweite Liga nicht mehr Trainer der ersten Mannschaft des VfB Stuttgart. Auch die Zukunft von Sportvorstand Robin ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
5
FC Liverpool: Jürgen Klopp zofft sich mit Trainer vom FC Villarreal
Liverpool hat es ins Finale der Europa League geschafft. Nach dem verdienten 3:0 gegen Villareal äußert sich Trainer Jürgen Klopp auf einer Pressekonferenz. «DIE WELT, Mai 16»
6
FC Liverpool: Klopps Kampfansage nach dem Schock
Im Halbfinal-Hinspiel der Europa League kassiert Liverpool in Villarreal in der Nachspielzeit das 0:1. Dennoch ist Trainer Jürgen Klopp „sehr glücklich“ – und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
7
Deutsche Bank: Freispruch für Co-Chef Jürgen Fitschen
Deutsche-Bank-Co-Chef Jürgen Fitschen und vier frühere Spitzenbanker sind vom Vorwurf des versuchten Prozessbetrugs freigesprochen worden. Das Urteil ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
Presse zum BVB-Drama: "Jürgen Klopp macht aus Zweiflern ...
Englands Zeitungen feiern Jürgen Klopp nach der magischen Nacht von Anfield hymnisch. Der BVB erfährt Wertschätzung, Liverpool Bewunderung: "Es gibt ... «DIE WELT, Apr 16»
9
FC Liverpool: Jürgen Klopps wilde Umarmungs-Tour nach ...
Das Spiel hatte Höhen und Tiefen, Höhepunkt der Begegnung Dortmund gegen Liverpool war ohnehin die Rückkehr von Jürgen Klopp in sein altes ... «DIE WELT, Apr 16»
10
Jürgen Klopp: Was sie beim BVB über die Rückkehr sagen
Borussia Dortmund trifft im Viertelfinale der Europa League auf Ex-Coach Jürgen Klopp und dessen Premier-League-Team FC Liverpool. Klopp hoffte noch ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jürgen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jurgen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z