Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Jurisprudenz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JURISPRUDENZ

lateinisch iuris prudentia, zu: ius und prudentia = Einsicht, Klugheit, Wissenschaft.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JURISPRUDENZ ÎN GERMANĂ

Jurisprudenz  [Jurisprudẹnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JURISPRUDENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JURISPRUDENZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Jurisprudenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

jurisprudență

Rechtswissenschaft

Jurisprudența sau jurisprudența tratează interpretarea, pătrunderea sistematică și conceptuală a textelor juridice actuale și istorice și a altor surse legale. O interpretare corectă a textelor juridice include un studiu științific al originii și aplicării surselor și normelor legale. Fundamental pentru această lucrare este o înțelegere a istoriei legale, a filosofiei juridice, a teoriei juridice, a politicii juridice și a sociologiei dreptului. Disciplinele menționate mai sus, împreună cu dogmatică și metodologie juridică, sunt de asemenea menționate în plural ca științe juridice. O definiție clasică a jurisprudenței, juristul roman îi dă lui Ulpian: jurisprudența este cunoașterea lucrurilor umane și divine, știința celor drepți și nedrepți. "Iuris prudentia este divinarum atque umanareum rerum notitia, iusti atque iniusti scientia". Die Rechtswissenschaft oder Jurisprudenz befasst sich mit der Auslegung, der systematischen und begrifflichen Durchdringung gegenwärtiger und geschichtlicher juristischer Texte und sonstiger rechtlicher Quellen. Eine sachgerechte Deutung juristischer Texte schließt eine wissenschaftliche Beschäftigung mit der Entstehung und der Anwendung von Rechtsquellen und Normen ein. Grundlegend für diese Arbeit ist ein Verständnis der Rechtsgeschichte, Rechtsphilosophie, Rechtstheorie, Rechtspolitik und Rechtssoziologie. Die vorgenannten Disziplinen werden zusammen mit der Rechtsdogmatik und Methodenlehre auch im Plural als Rechtswissenschaften bezeichnet. Eine klassische Definition dessen, was Rechtswissenschaft ist, gibt der römische Jurist Ulpian: Rechtswissenschaft ist die Kenntnis der menschlichen und göttlichen Dinge, die Wissenschaft vom Gerechten und Ungerechten. „Iuris prudentia est divinarum atque humanarum rerum notitia, iusti atque iniusti scientia“.

Definiția Jurisprudenz în dicționarul Germană

Jurisprudență Exemplu Studiu de jurisprudență. RechtswissenschaftBeispielJurisprudenz studieren.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Jurisprudenz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JURISPRUDENZ


Akzidenz
Akzidẹnz
Bludenz
Blu̲denz
Dekadenz
Dekadẹnz [dekaˈdɛnt͜s]
Evidenz
Evidẹnz
Geschäftskorrespondenz
Geschạ̈ftskorrespondenz [ɡəˈʃɛft͜skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Grundtendenz
Grụndtendenz [ˈɡrʊnttɛndɛnt͜s]
Handelskorrespondenz
Hạndelskorrespondenz [ˈhandl̩skɔrɛspɔndɛnt͜s]
Interdependenz
Interdependẹnz
Inzidenz
Inzidẹnz
Kadenz
Kadẹnz
Kautelarjurisprudenz
Kautela̲rjurisprudenz
Koinzidenz
Koinzidẹnz
Korrespondenz
Korrespondẹnz 
Kredenz
Kredẹnz
Residenz
Residẹnz
Seniorenresidenz
Senio̲renresidenz
Sommerresidenz
Sọmmerresidenz
Tendenz
Tendẹnz 
Transzendenz
Transzendẹnz
Wählerevidenz
Wä̲hlerevidenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JURISPRUDENZ

Jurassierin
jurassisch
Jurastudent
Jurastudentin
Jurastudium
Jürgen
juridisch
jurieren
Jurierung
Jurisdiktion
Jurist
Juristendeutsch
Juristerei
Juristik
Juristin
juristisch
Juror
Jurorin
Jurte
Jury

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JURISPRUDENZ

Abwanderungstendenz
Abwärtstendenz
Antezedenz
Aszendenz
Aufwärtstendenz
Börsentendenz
Dependenz
Deszendenz
Dissidenz
Entwicklungstendenz
Independenz
Kondeszendenz
Konfidenz
Litispendenz
Pendenz
Preistendenz
Providenz
Präzedenz
Winterresidenz
Zeittendenz

Sinonimele și antonimele Jurisprudenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «JURISPRUDENZ» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Jurisprudenz» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Jurisprudenz

Traducerea «Jurisprudenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JURISPRUDENZ

Găsește traducerea Jurisprudenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Jurisprudenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jurisprudenz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

法律学
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

jurisprudencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

jurisprudence
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धर्मशास्र
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فقه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

юриспруденция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

jurisprudência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবহারশাস্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

jurisprudence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perundangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Jurisprudenz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

法学
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법리학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngawontenaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

luật học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீதி பரிபாலனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

न्यायतत्त्वशास्त्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hukuk ilmi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

giurisprudenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

jurysprudencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

юриспруденція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jurisprudență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νομολογία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

regspraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rättsvetenskap
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rettsvitenskap
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Jurisprudenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JURISPRUDENZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Jurisprudenz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Jurisprudenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Jurisprudenz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JURISPRUDENZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Jurisprudenz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Jurisprudenz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Jurisprudenz

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «JURISPRUDENZ»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Jurisprudenz.
1
Paolo Conte
Jurisprudenz und Musik - das eine kann so disharmonisch und asynchron sein wie das andere.
2
André Kostolany
Wirtschaftsstudenten brauchen natürlich ihr Diplom als Eintrittskarte ins Erwerbsleben. Vielleicht werden sie sogar einmal gute Professoren. Aber haben sie schon einmal einen reichen Professor gesehen? - Um an der Börse Erfolg zu haben, halte ich Kenntnisse der Jurisprudenz, der Psychologie und der Philosophie für viel wichtiger.
3
Jean Paul
Wieviel ist Jurisimprudenz in der Jurisprudenz, ausgenommen bei Unrechtsgelehrten!
4
Ludwig Feuerbach
Fiat justitia pereat mundus: die Welt mag untergehen, wenn nur das Jus, das Recht gilt, ist ein Ausspruch der Jurisprudenz, der Gerechtigkeit; aber in diesem charakteristischen Ausdruck der Justiz liegt gewiß kein Funke von Güte, und selbst nicht von Weisheit; denn der Mensch ist nicht der Gerechtigkeit oder Justiz wegen, sondern die Justiz ist des Menschen wegen.
5
Georg Wilhelm Friedrich Hegel
Die Jurisprudenz ist das Subsumieren des Besonderen unter das Allgemeine, das Zusammenschließen derselben.
6
Karl Kraus
Die Liebe der Geschlechter ist in der Theologie eine Sünde, in der Jurisprudenz ein unerlaubtes Verständnis, in der Medizin ein mechanischer Insult, und die Philosophie gibt sich mit so etwas überhaupt nicht ab.
7
Johann Wolfgang von Goethe
Es ist mit der Jurisprudenz wie mit dem Bier; das erste Mal schaudert man, doch hat man's einmal getrunken, kann man's nicht mehr lassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JURISPRUDENZ»

Descoperă întrebuințarea Jurisprudenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jurisprudenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Scherz und Ernst in der Jurisprudenz
Der Klassiker - neu aufgelegt Der bereits 1884 erschienene Titel Scherz und Ernst in der Jurisprudenz ist die satirische Abrechnung des deutschen Juristen Rudolf von Jhering mit der damals herrschenden Begriffsjurisprudenz, die die Suche ...
Rudolf von Jhering, Max Leitner, 2009
2
Soziologische Jurisprudenz: Festschrift für Gunther Teubner ...
The commemorative publication Sociological Jurisprudence adheres in content and form to the tradition of Gunther Teubner s body of work.
Gralf-Peter Calliess, 2009
3
Die Wertlosigkeit der Jurisprudenz als Wissenschaft: ein ...
Staatsanwalt Julius von Kirchmann hielt diesen Vortrag anlaesslich der Tagung der juristischen Gesellschaft zu Berlin 1848.
Julius Hermann von Kirchmann, Anton Schäfer, 1999
4
Das Menschenbild als rechtsethische Dimension der Jurisprudenz
Présentation de l'éditeur consultable à l'adresse électronique.
Karl Heinz Auer, 2005
5
Katholizismus und Jurisprudenz: Beiträge zur ...
Gibt es Beziehungen zwischen dem deutschen Katholizismus als gesellschaftlichem Phänomen und der Rechtswissenschaft? Gibt es Prägungen von in der Jurisprudenz tätigen Persönlichkeiten aus ihrer Zugehörigkeit zum Katholizismus?
Alexander Hollerbach, 2004
6
Nationalökonomie Und Jurisprudenz
This is a reproduction of a book published before 1923.
H Dankwardt, 2009
7
th. T. Industrie. X-Z. Jurisprudenz. Register
zu der Jurisprudenz, der Statistik, Chronologie, Heraldik. Diplomatik, Epigraphik und Numismatik. 28 Von dem Verhältniss der Geschichte, der historischen Wissenschaften zu der Jurisprudenz, deren Nutzen und Nothwendigkeit. 29 Von dem ...
Andreas August Ernst Schleiermacher, 1852
8
Literatur, Rhetorik und Jurisprudenz im 17. Jahrhundert: ...
Literatur, Rhetorik und Jurisprudenz im 17. Jahrhundert.
Adalbert Wichert, 1991
9
Pragmatismus und Jurisprudenz: über die Philosophie des ...
über die Philosophie des Charles Sanders Peirce und über das Verhältnis von Logik, Wertung und Kreativität im Recht Joachim Lege. Zweiter Teil Jurisprudenz als Praxis Das Erkenntnisinteresse der vorliegenden Untersuchung ist juristisch,  ...
Joachim Lege, 1999
10
Römische Rechtsgeschichte
Die spätklassische Jurisprudenz, welcher der größte Anteil an den Digesten und der europäischen Wirkung des römischen Rechts zukommt, fällt genau in die Zeit der severischen Dynastie, die nach einem kurzen Bürgerkrieg die Antonine ...
Franz Wieacker, Joseph Georg Wolf, Ulrich Manthe, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JURISPRUDENZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jurisprudenz în contextul următoarelor știri.
1
Kampf um das IT-Recht
„Informatik und Jurisprudenz sind ja zwei sehr eigenen Disziplinen mit einer eigenen Sprache und einer eigenen Denke“, gibt Ory zu bedenken. Eine stärkere ... «WDR Nachrichten, Sep 16»
2
Chef Achim Klotz verlässt Von Roll
Er studierte Jurisprudenz und promovierte den Angaben zufolge in Wirtschaftswissenschaften. Nach Studienabschluss war er zunächst Unternehmensberater ... «bluewin.ch, Sep 16»
3
Eine Investition in die Zukunft: Junge Talente für Mint begeistern
... jungen Menschen mit großer Sicherheit eine gute Karriere versprechen – vergleichbar jener der altehrwürdigen Studien der Medizin oder der Jurisprudenz. «DiePresse.com, Sep 16»
4
Der Schriftstellerin Juli Zeh
Mit dem juristischen Aufbaustudiengang "Recht der Europäischen Integration" und dem Rechtsreferendariat von 2001 bis 2003 hielt sie aber der Jurisprudenz ... «MDR, Sep 16»
5
Debüt mit Tjiriange-Buch
Sein Weg führte über Tansania in die Sowjetunion, um sich im damaligen Leningrad und Kiew weiterzubilden bis zum Doktortitel in der Jurisprudenz. Über Genf ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Sep 16»
6
Ist die Jurisprudenz eine Wissenschaft?
Aufgabe der Jurisprudenz ist es, ein Regelwerk zu schaffen, das ein ersprießliches Zusammenleben der Menschen erleichtert. Diese Überlegung sollte man ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
7
Mordfall Marie: Claude D. erhält erneut Höchststrafe
Bis anhin hat das Bundesgericht die schärfste Massnahme im Strafgesetzbuch jedes Mal aufgehoben. Aus der Jurisprudenz des höchsten Gerichts geht hervor: ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 16»
8
Justiz Ein BGH-Richter wütet gegen politische Korrektheit
Da ist der höflich-empfindsame Gesprächspartner, der niemandem Böses will und von der Jurisprudenz schwärmt wie von einer Geliebten. Dieser Mann ... «DIE WELT, Aug 16»
9
Pinochet, die CIA und die Medien – Chiles größter Zeitungsverleger ...
... José María Bordaberry, zum ersten Mal in der Geschichte der internationalen Jurisprudenz mit dem Rechtsbegriff des “Staatsstreichs als Verbrechen gegen ... «RT Deutsch, Apr 16»
10
Carl Schmitt und Ernst Rudolf Huber - NS-Juristen und ihre Rolle ...
Die Jurisprudenz hat, wie alle Wissenschaften, eine Doppelnatur: Sie ist ein Handwerk und sie ist eine Kunst. Das Handwerkliche muss gelernt werden mit Fleiß ... «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jurisprudenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/jurisprudenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z