Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kabinettsvorlage" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KABINETTSVORLAGE ÎN GERMANĂ

Kabinettsvorlage  Kabinẹttsvorlage [kabiˈnɛt͜sfoːɐ̯laːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KABINETTSVORLAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KABINETTSVORLAGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kabinettsvorlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kabinettsvorlage în dicționarul Germană

Modelul prezentat pentru consultare în Cabinet. zur Beratung im Kabinett eingebrachte Vorlage.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kabinettsvorlage» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KABINETTSVORLAGE


Auswärtsniederlage
A̲u̲swärtsniederlage [ˈa͜usvɛrt͜sniːdɐlaːɡə]
Dokumentvorlage
Dokumẹntvorlage
Druckvorlage
Drụckvorlage [ˈdrʊkfoːɐ̯laːɡə]
Gesetzesvorlage
Gesẹtzesvorlage
Großwetterlage
Gro̲ßwetterlage
Heimniederlage
He̲i̲mniederlage
K.-o.-Niederlage
K.-o̲.-Niederlage
Konjunkturlage
Konjunktu̲rlage [kɔnjʊnkˈtuːɐ̯laːɡə]
Niederlage
Ni̲e̲derlage 
Regierungsvorlage
Regi̲e̲rungsvorlage [reˈɡiːrʊŋsfoːɐ̯laːɡə]
Romanvorlage
Roma̲nvorlage
Saisonniederlage
Saisonniederlage
Schreibunterlage
Schre̲i̲bunterlage [ˈʃra͜ip|ʊntɐlaːɡə]
Steilvorlage
Ste̲i̲lvorlage [ˈʃta͜ilfoːɐ̯laːɡə]
Unterlage
Ụnterlage 
Vorlage
Vo̲rlage 
Wahlniederlage
Wa̲hlniederlage [ˈvaːlniːdɐlaːɡə]
Wetterlage
Wẹtterlage [ˈvɛtɐlaːɡə]
Wichsvorlage
Wịchsvorlage
Wiedervorlage
Wi̲e̲dervorlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KABINETTSVORLAGE

Kabinettsjustiz
Kabinettskollege
Kabinettskollegin
Kabinettskrieg
Kabinettskrise
Kabinettsliste
Kabinettsmitglied
Kabinettsneubildung
Kabinettsorder
Kabinettspolitik
Kabinettsposten
Kabinettssaal
Kabinettssekretär
Kabinettssekretärin
Kabinettssitzung
Kabinettstisch
Kabinettstück
Kabinettstückchen
Kabinettsumbildung
Kabinettwein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KABINETTSVORLAGE

Abstimmungsniederlage
Arbeitsunterlage
Arbeitsvorlage
Bewerbungsunterlage
Bildvorlage
Filzunterlage
Hinterlage
Inversionswetterlage
Kanterniederlage
Prüfungsunterlage
Punktniederlage
Querlage
Ruderlage
Schulterlage
Schulterniederlage
Schönwetterlage
Senatsvorlage
Tenorlage
Tischvorlage
Zeichenvorlage

Sinonimele și antonimele Kabinettsvorlage în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kabinettsvorlage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KABINETTSVORLAGE

Găsește traducerea Kabinettsvorlage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kabinettsvorlage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kabinettsvorlage» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

内阁职位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

puestos en el gabinete
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cabinet posts
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कैबिनेट पदों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مناصب وزارية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

министерские посты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cargos no gabinete
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মন্ত্রিসভা পোস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

postes ministériels
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jawatan kabinet
190 milioane de vorbitori

Germană

Kabinettsvorlage
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

キャビネットのポスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

캐비닛 게시물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kiriman kabinèt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bài tủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அமைச்சரவை பதிவுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कॅबिनेट पोस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kabine mesajlar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

messaggi di gabinetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

posty szafy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міністерські пости
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

posturi de cabinet
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θέσεις του υπουργικού συμβουλίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kabinetsposte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skåp inlägg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

kabinett innlegg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kabinettsvorlage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KABINETTSVORLAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kabinettsvorlage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kabinettsvorlage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kabinettsvorlage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KABINETTSVORLAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kabinettsvorlage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kabinettsvorlage» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kabinettsvorlage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KABINETTSVORLAGE»

Descoperă întrebuințarea Kabinettsvorlage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kabinettsvorlage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutschlands Ringen mit der Relance: die Europapolitik der ...
Januar versandte Erhard eine zweite Kabinettsvorlage an seine Kollegen. In dieser Aufzeichnung ging er auf die Organisation bezüglich des gemeinsamen Marktes und EURATOM - insbesondere auf die Errichtung einer wirtschaftlichen und ...
Mathieu L. L. Segers, 2008
2
Diplomatische Tauschgeschäfte: "Gastarbeiter" in der ...
Äußerst zurückhaltend, fast nicht wahrnehmbar verhielt sich demgegenüber das Wirtschaftsministerium, obwohl die Kabinettsvorlage mit diesem zumindest abgestimmt worden war.167 Alle Umstände, besonders auch das offensichtliche  ...
Heike Knortz, 2008
3
Niedersächsische Schulreformen im Luftflottenkommando: von ...
Die erste, ein regierungsamtliches Dokument, ist die bereits erwähnte, in der Amtszeit Grimmes erarbeitete, aber bereits von seinem am 10.12.1948 vereidigten Nachfolger Richard Voigt verantwortete Kabinettsvorlage „Errichtung einer ...
Wilhelm Pieper, 2009
4
Sexuelle Nötigung; Vergewaltigung (§ 177 StGB): ...
Dezember 1936 der Reichskanzlei sowie den Ressortministern übersandte Kabinettsvorlage entsprach nahezu wortgleich den drei vorangegangenen Kommissionsentwürfen52. In der Begründung53 zur Kabinettsvorlage und hier speziell zu ...
Christina Müting, 2010
5
Die Aufgabenauslagerung in Landesbetriebe im Bundesland ...
Kabinettsvorlage Nr. 1675/04 (2004): Kabinettsvorlage Nr. 1675/04 vom 2. März 2004, Gesetz zur Neuorganisation der Straßenbauverwaltung. Kabinettsvorlage Nr. 239/05 (2005): Kabinettsvorlage Nr. 239/05 (2005), Land Brandenburg, ...
Saskia Funck, 2008
6
Gesetzgebung: ein Lehr- und Handbuch
1.8 Kabinettsvorlage 1.8.1 Kabinettsvorlagen müssen grundsätzlich drei Wochen vor der Behandlung im Ministerrat übersandt werden. In begründeten Ausnahmefällen kann wegen Eilbedürftigkeit eine frühere Behandlung durch den  ...
Hans Schneider, 2002
7
Das Kabinett von Schleicher: 3. Dezember 1932 bis 30. Januar ...
Demgegenüber äußerte sich die Kabinettsvorlage vom 11. 1. 1933 zurückhaltender. Zu dem Hauptvorwurf hieß es nur noch: „Es mag auch vorgekommen sein, daß Unternehmungen die über Werkspareinrichtungen zur Verfügung gestellten ...
Anton Golecki, 1986
8
Der vierte Stamm Bayerns: die Schirmherrschaft über die ...
die Schirmherrschaft über die Sudetendeutschen 1954-1974 K. Erik Franzen. Im ersten Moment hatte es für die Vertreter der Ostpreußen gar nicht so schlecht ausgesehen: In einer Kabinettsvorlage, die sich mit dem Ansinnen verschiedener  ...
K. Erik Franzen, 2010
9
Reformprozesse in staatlichen Forstverwaltungen: ...
gemäss §26 LHO eingesetzt werden, spätestens bis zum 31.12.99 zu berichten und Landesbetriebs vorzulegen. dem Kabinettsausschuß einen Vorschlag über die Einrichtung eines Methodisch betrachtet stellen sowohl die Kabinettsvorlage  ...
Erik Meskauskas, 2004
10
Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland ...
Dagegen erhob das Bundesministerium des Innern in einer Kabinettsvorlage vom 6. November 1964 Bedenken. Es verwies auf nachteilige außenpolitische Konsequenzen, insbesondere hinsichtlich der Haltung der arabischen Staaten in der ...
Rainer A. Blasius, Mechthild Lindemann, Ilse Dorothee Pautsch, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KABINETTSVORLAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kabinettsvorlage în contextul următoarelor știri.
1
Zeitdruck beim Hahn-Verkauf
Mainz. Die Allgemeine Zeitung Mainz (AZ) berichtete in ihrer Ausgabe am 19.09.2016 über eine vertrauliche Kabinettsvorlage vom Mai dieses Jahres. «Eifel Zeitung, Sep 16»
2
Hahn-Verkauf: CDU-Vize Licht bekräftigt Vorwurf
Danach steht in einer als vertraulich eingestuften Kabinettsvorlage vom 11. Mai, dass spätestens im Juli Teile eines Gesellschafterdarlehens in Höhe von 34 ... «Trierischer Volksfreund, Sep 16»
3
Sicherheit im Straßenverkehr: Dobrindt plant Wegfahrsperre für ...
... Einführung derartiger Wegfahrsperren vor. "Das Starten des Motors ist ohne vorherige Alkoholmessung nicht möglich", wird aus der Kabinettsvorlage zitiert. «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
Wolf lässt Folgen eines Brexits für den Südwesten prüfen
«Ich will das dann in eine Kabinettsvorlage gießen», sagte Wolf, der Europa- und Justizminister ist. Die Briten hatten in einem historischen Referendum am 23. «DIE WELT, Sep 16»
5
HINTERGRUND-Zivilschutz wird an neue Bedrohungen angepasst
Es folgen Kernpunkte der Kabinettsvorlage: - ZIEL DES KONZEPTS zur "zivilen Verteidigung" ist es, im Krisenfall die Staats- und Regierungsfunktionen ... «Reuters Deutschland, Aug 16»
6
De Maizières Vorratsbeschluss für den Ernstfall
Der Impuls ist alt, mit den jüngsten Terroranschlägen hat er nichts zu tun. Die Vorarbeiten für die morgige Kabinettsvorlage gehen bis Anfang 2015 zurück. «Berliner Morgenpost, Aug 16»
7
Bundesverkehrswegeplan sieht mehr Geld für den Bahnausbau vor
Nach der Kabinettsvorlage, die der SÜDWEST PRESSE vorliegt, sollen die Ausgaben bis 2030 um 5,1 Milliarden Euro höher ausfallen, als der erste Entwurf ... «Südwest Presse, Aug 16»
8
MdB Haase zum Bundesverkehrswegeplan: Druck aus der ...
So einfach schlich sich die B83-Panne in den Plan. Haase hat die Kabinettsvorlage für den Bundesverkehrswegeplan vorliegen und atmete erleichtert auf, als ... «Westfalen-Blatt, Iul 16»
9
Umgehungen werden vordringlich
Nach der Sommerpause wird die Kabinettsvorlage im Bundestag und seinen Ausschüssen beraten. Kurz vor der Weihnachtspause soll der BVWP als Gesetz ... «Main-Post, Iul 16»
10
RP plant Autobahn von Rheinfelden bis Waldshut-Tiengen
Nun wird der Referentenentwurf zur Kabinettsvorlage überarbeitet, der noch 2016 verabschiedet werden soll. Im Abschnitt acht und neun geht es um die ... «Badische Zeitung, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kabinettsvorlage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kabinettsvorlage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z