Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kalthaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KALTHAUS ÎN GERMANĂ

Kalthaus  Kạlthaus [ˈkaltha͜us] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KALTHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KALTHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kalthaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kalthaus în dicționarul Germană

mai ales pentru iernarea plantelor de sud care servește seră. besonders zum Überwintern südländischer Pflanzen dienendes Gewächshaus.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kalthaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KALTHAUS


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Bethaus
Be̲thaus [ˈbeːtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Gutleuthaus
Gutle̲u̲thaus
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Miethaus
Mi̲e̲thaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Privathaus
Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us]
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KALTHAUS

Kaltfirnis
Kaltformung
Kaltfront
Kaltgetränk
Kalthärtung
kaltherzig
Kaltherzigkeit
Kaltkaustik
Kaltkreissäge
kaltlassen
Kaltleim
Kaltleiter
Kaltluft
Kaltlufteinbruch
Kaltluftgas
Kaltluftsee
kaltmachen
Kaltmamsell
Kaltmeißel
Kaltmiete

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KALTHAUS

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

Sinonimele și antonimele Kalthaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KALTHAUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kalthaus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kalthaus

Traducerea «Kalthaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KALTHAUS

Găsește traducerea Kalthaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kalthaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kalthaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kalthaus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kalthaus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kalthaus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kalthaus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kalthaus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kalthaus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kalthaus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kalthaus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kalthaus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kalthaus
190 milioane de vorbitori

Germană

Kalthaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kalthaus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kalthaus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kalthaus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kalthaus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kalthaus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kalthaus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kalthaus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kalthaus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kalthaus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kalthaus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kalthaus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kalthaus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kalthaus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kalthaus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kalthaus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kalthaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KALTHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kalthaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kalthaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kalthaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KALTHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kalthaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kalthaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kalthaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KALTHAUS»

Descoperă întrebuințarea Kalthaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kalthaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Schlesische Provinzialblätter
Wirklich erschien Kalthaus bald wieder bei dem Harrender?, und nun gings mit Beiden zum Thore hinaus und noch ein Endchen in B— feld hinauf, bis Kalthaus ausrief: „Nun sind wir da! Kommen Sie hier herein! — " Pinscher machte große ...
2
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
16 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Liebhaber- Bewerbung): 1. Preis: 25, 2. Preis: 20, 3. Preis: 15, 4. Preis: 10 L.-St. . 70 L.-St. 8. 12 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Handelsgärtner- Bewerbung): 1.
Karl Heinrich Emil Koch, 1866
3
Wochenschrift des Vereines zur Beförderung des Gartenbaues ...
16 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Liebhaber- Bewerbung): 1. Preis: 25, 2. Preis: 20, 3. Preis: 15, 4. Preis: 10 L.-St. . 70 L.-St. 8. 12 verschiedene Warm- oder Kalthaus-Pflanzen in Blüthe (Handelsgärtner- Bewerbung): 1.
Verein zur Beförderung des Gartenbaues in den Preussischen Staaten, 1866
4
Neues allgemeines Garten-Magazin; oder, Gemeinnützige ...
Die Kalthaus«! Pfirsch«« - Pflaum». Fr! ?iun« piclie cles CK»iti«ux. (Mit Abbildungen »uf 2»f. ,y.) Frucht. Dieses ist «ine kleine mirabellenartige Frucht, nur etwas größer, al«di« gewöhnliche klein« Ml- ra belle. Ihre Länge, Dicke und Breite ist ...
5
Allgemeines teutsches Garten-Magazin oder gemeinnützige ...
»uäiNor» pen3ul»l peizolut» »II,» — major ^etiv«ri»n» n1«)'Iil:oiäe5 pilulilci'» ? IuKenetii pol^tricniloli» ponelien» Pulcliellll nulnurgscen« i«m«nt»oe» inoen« « elisnil «oocine» ,k5«ilikloi» , Kalthaus « Pflanzen. kelZlZunium p»piliou»eeuin ...
6
Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute: von ...
Im Kalthaus wird die Stauwärme in der Kuppel durch vier eingebaute Ventilatoren nach außen gedrückt. ... Im Kalthaus dürfen im Winter Temperaturen zwischen 6 °C und 8 °C (Tagesminimum/Tagesmaximum) nicht unterschritten werden.
Gabriela Krist, 2010
7
Der malerische Landschaftspark in Laxenburg bei Wien
285: Revision sämtlicher Glashäuser: „Sowohl das Kalthaus (Pelargonienhaus) als auch das in unmittelbarer Nähe befindliche Warmhaus (Vermehrung) sind in gutem und vollkommen verwendbaren Zustande. Dagegen ist der Bauzustand ...
Géza Hajós, Österreichische Gesellschaft für Historische Gärten, 2006
8
Neues allgemeines Garten-Magazin oder gemeinnützige Beiträge ...
Kalthaus « Pfla Uriooeuniilu« «lric'ÄNU« . ^roäiuin inc»in»tun» Tu«1e» racemnsll , — reßi» Hugeiii» lluslrsli« , I^upnoibi» <c«p»t meHusae — ««lilol!» , licus »ciu^tic» , — ollric,« viiiilis — I^ioniensleini , — ulmifoli» . <3el»nililn » nemonelol ...
Johann Jakob Bernhardi, Hieronymus Ludwig Wilhelm Völker, 1825
9
Schweizerische Zeitschrift für Land- und Gartenbau Jahr
Sie wird im Kalthaus in recht sandiger Erde kultivirt und gedeihet leicht. 2) 5« edroms ludulos» »erttn. Eine neue Solanaceen - Gattung, mit himmelblauen röhrigen Blumen, aus Mittel-Amerika, welche mit «s- KrolKamniis zunächst verwandt ist.
10
Die Bodenschätze Schlesiens
Der Granit bei Groß-Rosen und Kalthaus liefert dagegen wegen bedeutender Härte einen vorzüglichen Pflasterstein. Granitvorkommen der Strehlener Berge. Literatur siehe unter Kaolinvorkommen von Strehlen S. 86. Der Granit der dortigen ...
Arthur Sachs, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KALTHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kalthaus în contextul următoarelor știri.
1
Gottesdienst zum Erntedank in Kirchende
Warum ist das wichtig? Immerhin, Dirk Kalthaus, Vorsitzender des Landwirtschaftlichen Kreisverbandes Ennepe-Ruhr Hagen, sagt, dass er mit der diesjährigen ... «Derwesten.de, Oct 16»
2
Unterdurchschnittliche Erträge und Preisverfall verhageln ...
„Die Sonneneinstrahlung in der Kornfüllungsphase im Juni war sehr niedrig“, erklärt Kalthaus: „Das wirkte sich negativ auf das Getreide aus. Die Körner sind ... «Derwesten.de, Sep 16»
3
Im Hemslinger Kalthaus brennt kein Licht mehr
Hemslingen - Das Kalthaus in Hemslingen ist Geschichte – quasi auf Eis gelegt. Der Trägerverein der Kalthausinteressengemeinschaft Hemslingen hatte den ... «kreiszeitung.de, Aug 16»
4
Vom Leben der Natur
Asiatischer Frauenschuh und Stern von Madagaskar. Der Botaniker Friedrich Schwarz über die Vielfalt der Orchideen. Teil 4: Im Kalthaus des Botanishen ... «ORF.at, Aug 16»
5
Noch lebt die Landwirtschaft
Ähnlich äußert sich auch Dirk Kalthaus, der Vorsitzende der Kreisbauernschaft, der in Ennepetal-Rüggeberg Milchvieh hält und von seinem Abnehmer sogar ... «Westdeutsche Zeitung, Iul 16»
6
Ennepetaler Sportfreunde beim Sommerabendlauf „Rund um den ...
Nennenswert ist auch die neue persönliche Bestleistung von Rita Kalthaus in 1:47,12 Std. - und auch als Mannschaft konnten die Damen mit ihrer Zeit von ... «Lokalkompass.de, Iul 16»
7
Mitteldeutsche Zeitung | Konzert im Botanischen Garten ...
„Dann werden alle Programmpunkt kurzfristig in das Kalthaus des Gartens verlegt“, sagt Jens Arndt. Die Serenade findet am Mittwoch, 6. Juli, 19.30 Uhr, im ... «Mitteldeutsche Zeitung, Iul 16»
8
Perfekte ländliche Idylle rund um die Kirche
Eigentlich wollte Kalthaus schon am Samstag mit seinen Tieren auf dem Bauernmarkt dabei sein. Doch bei einer Kuh auf seinem Hof musste ein Kaiserschnitt ... «Derwesten.de, Mai 16»
9
Bauen in Schwerin: Rettung für das alte Zollamt
Das Warm- und das Kalthaus im Küchengarten, das Amtsgericht am Schelfmarkt, das Hotel du Nord und das Rokkoko-Haus in der Schlossstraße – alles ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Apr 16»
10
Ausstellung: Opale — Wertanlage fürs Herz
Anmelden zum Oldtimertreffen. Opale in allen Größen und Farben zeigen Christoph Kalthaus (li.) und Jörn Hassner ab heute in der Ausstellung. Quelle: Dankert. «Lübecker Nachrichten, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kalthaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kalthaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z