Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gutleuthaus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI GUTLEUTHAUS

verhüllend Bezeichnung für außerhalb von Wohngebieten gelegene Häuser für Aussätzige.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA GUTLEUTHAUS ÎN GERMANĂ

Gutleuthaus  [Gutle̲u̲thaus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GUTLEUTHAUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GUTLEUTHAUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gutleuthaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gutleuthaus în dicționarul Germană

Casa leproșilor. Heim der Leprakranken.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gutleuthaus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GUTLEUTHAUS


Apartmenthaus
Apartmenthaus
Appartementhaus
Appartementhaus
Berichthaus
Berịchthaus [bəˈrɪçtha͜us]
Bethaus
Be̲thaus [ˈbeːtha͜us]
Forsthaus
Fọrsthaus [ˈfɔrstha͜us]
Gasthaus
Gạsthaus 
Haupthaus
Ha̲u̲pthaus [ˈha͜uptha͜us]
Kalthaus
Kạlthaus [ˈkaltha͜us]
Konzerthaus
Konzẹrthaus
Lusthaus
Lụsthaus
Miethaus
Mi̲e̲thaus
Penthaus
Pẹnthaus 
Privathaus
Priva̲thaus [priˈvaːtha͜us]
Punkthaus
Pụnkthaus
Rasthaus
Rạsthaus [ˈrastha͜us]
Rathaus
Ra̲thaus 
Schlachthaus
Schlạchthaus
Stadthaus
Stạdthaus
Zuchthaus
Zụchthaus
Zunfthaus
Zụnfthaus [ˈt͜sʊnftha͜us]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GUTLEUTHAUS

Gutgläubigkeit
guthaben
Guthabenkarte
gutheißen
Gutheißung
Gutheit
gutherzig
Gutherzigkeit
gütig
gütlich
gutmachen
Gutmensch
gutmütig
Gutmütigkeit
gutnachbarlich
Gutpunkt
gutsagen
Gutsbesitzer
Gutsbesitzerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GUTLEUTHAUS

Abthaus
Autohaus
Bauhaus
Blockhaus
Einfamilienhaus
Ferienhaus
Futterhaus
Gästehaus
Kaufhaus
Kinderhaus
Krankenhaus
Landhaus
Laufhaus
Medienhaus
Mehrfamilienhaus
Schachthaus
Verlagshaus
Wohnhaus
Zinshaus
durchaus

Sinonimele și antonimele Gutleuthaus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gutleuthaus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GUTLEUTHAUS

Găsește traducerea Gutleuthaus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gutleuthaus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gutleuthaus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gutleuthaus
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gutleuthaus
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gutleuthaus
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gutleuthaus
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gutleuthaus
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gutleuthaus
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gutleuthaus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gutleuthaus
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gutleuthaus
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gutleuthaus
190 milioane de vorbitori

Germană

Gutleuthaus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gutleuthaus
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gutleuthaus
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gutleuthaus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gutleuthaus
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gutleuthaus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gutleuthaus
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gutleuthaus
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gutleuthaus
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gutleuthaus
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gutleuthaus
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gutleuthaus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gutleuthaus
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gutleuthaus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gutleuthaus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gutleuthaus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gutleuthaus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GUTLEUTHAUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gutleuthaus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gutleuthaus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gutleuthaus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GUTLEUTHAUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gutleuthaus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gutleuthaus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gutleuthaus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GUTLEUTHAUS»

Descoperă întrebuințarea Gutleuthaus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gutleuthaus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verhandlungen der Stände-Versammlung des Großherzogthums ...
Candidat. für. das. Gutleuthaus. nicht. aber. für. die. Stände;. verfarnmlung wäre. Von Rechts- und Verfaffnngsverhältniffen follte ein foleher Mann. 170 Verhandlungen der zweiten Kammer. Fünfundzwanzigfie öffentliche Sitzung. am Juli 1841.
2
Beschreibung und Geschichte einiger Städte des ...
Gutleuthaus. Schon »402 geschieht der Siechen inHänsl« Erwähnung, und «436 der lieb. Frauen Capelle bei dem Feldsiechenhaus , »64a Sonder-Siechen-Haus genannt. »573 war hier auch ein Gutlent» Haus neben dem Spital.
Friedrich August Köhler, 1835
3
Hermann Hesse auf der Reise nach Unterreichenbach: Vier ...
Am Gutleuthaus vorbei ging die Fahrt weiter nach Hirsau. 3.1.1 Das Kloster Hirsau und der Sonnenkönig Ludwig XIV. - Hätte Leibniz das Kloster Hirsau retten können ? Jeder von seiner Heimat fortgezogene Nagoldtäler, ob Calwer oder ...
Hans-Walter Bergmann, 2010
4
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
Gütern, Zehnten, Renten, Gülten und Nutzen. Im I. l55l wurde die Herberge von einem obersten Zunftmeister und einem Rathsherrn geleitet, «nd der Verwalter oder Vcrrechner hiefz Schaffner. Das Gutleuthaus zu Freiburg im Br. wurde von 3  ...
5
Zwischen Herrschaft und bürgerlicher Freiheit: Stadtgemeinde ...
Dasselbe gilt für das Freiburger Gutleuthaus. Wie die zitierten Beispiele zeigen, wurde dieses von demselben Personenkreis gefördert und getragen wie das Heiliggeistspital. Hier kamen Meister und Pfleger, soweit sie namentlich bekannt  ...
Mathias Kälble, 2001
6
Jakobuskult im Rheinland
Die Pileer verließen Speyer nach Süden etwa beim Allerheiligenstift, das einen Jodokus-Nebenaltar haue, der 1295 belegt ist.1% Der Weg führte außerhalb der Stadt am Gutleuthaus vorbei.197 Diesen Weg nahmen die Rompilger, auch, wie  ...
Robert Plötz, Peter Rückert, 2004
7
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Litteratur ...
Daß aber das Gutleuthaus Kapitalien auslieh, steht auch anderweit fest, indem die in dem Archiv der Kirchschail'nei Ingweiler vorhandenen, auf das Gutleuthaus Bezug nehmenden Urkunden sämtlich Schuldurkunden sind, eine aus. dem ...
8
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Literatur ...
... (1770), XVUI 109—123. Ensisheim : Beitrag zur Geschichte des Rathauses in E., XXI 45—58. Orschweier: Ein Beitrag zur Geschichte der Dorfschaften in der ehemal. Obermundat, XXII 37—61. Ingweiler : Das Gutleuthaus in I., XXII, 76— 106 ...
9
Jahrbuch für Geschichte, Sprache und Literatur Elsasslothringens
D;.ß aber das Gutleuthaus Kapitalien auslieh, steht auch anderweit fest, indem die in dem Archiv der Kirch- schaffnei Ingweiler vorhandenen, auf das Gutleuthaus Bezug nehmenden Urkunden sämtlich Schuldurkunden sind, eine aus dem ...
10
Die Kunstdenkmäler Badens
Gutleuthaus,. Lange. Straße. 78,. mit. abgegangener. Kapelle. und. Gutleutbad. Karlsr. GLA. Spez.Akt. Baden-Baden Stadt. Fasz. 51, 1217. 1264, 1480, 1518; Zugang Quellen und 1893 Nr. 34, Conv. 14 (Spitäler); Urkunden Baden-Baden ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GUTLEUTHAUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gutleuthaus în contextul următoarelor știri.
1
Mosbach – Tag des offenen Denkmals lädt zu Einblicken in die ...
Treffpunkt ist im Innenhof des Stadtmuseums in der Hospitalgasse 4. Die Gutleutanlage mit ihrem Elendshaus, der Gutleutkapelle und dem Gutleuthaus zählt zu ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Sep 16»
2
Ab Freitag Lotschstraße wieder zugänglich
„Die Proben, die wir zum Beispiel in der Straße „Am Gutleuthaus“, bei Gillet Baumarkt und bei der Daimler-Niederlassung genommen haben, die alle knapp ... «Rheinneckarblog, Aug 16»
3
Krautsuppe im Schweigelager
... der für Krankenhaus, Altenheime, Spitalgutshof (Rottenburgs größte Landwirtschaft), Spitalwald, Gutleuthaus und Haus Plicksburg wie auch für das Sozialamt ... «Schwäbisches Tagblatt, Mar 16»
4
Villingen-Schwenningen: Hebammen der Region schlagen Alarm
In einem Gespräch mit Vertreterinnen des Hebammenverbandes, zu dem Andrea Klausmann von der Caritas ins Gutleuthaus in Villingen eingeladen hatte, ... «Schwarzwälder Bote, Nov 15»
5
Mühlheim: Mühlheim bekommt DRK-Rettungswache
Mühlheim bekommt DRK-Rettungswache Im Gutleuthaus, einem der markantesten Gebäude in der Mühlheimer Vorstadt, soll die künftige Rettungswache ... «Schwäbische Zeitung, Nov 15»
6
Villingen-Schwenningen Was aus Bierlaune entstehen kann
Frank Bauch, Andreas Grottke, Nico Weißer und Petar Kristivic (vordere Reihe von links) übergeben im Gutleuthaus einen Scheck zu Gunsten des ... «Schwarzwälder Bote, Mai 14»
7
Villingen-Schwenningen Endlich raus aus der Isolation
Wenn der Klient es nicht schafft, ins Büro im Gutleuthaus zu kommen, besucht ihn die Diplom-Pädagogin auch daheim. Ohne gleich den Anspruch auf eine ... «Schwarzwälder Bote, Feb 13»
8
Villingen-Schwenningen Niederes Tor ist eine Herausforderung
... der bereits die Lorettokapelle, das Alte Rathaus, das Alte Kaufhaus, die Altstadtkirche und das Gutleuthaus, also zahlreiche Villinger Gebäude en miniature, ... «Schwarzwälder Bote, Feb 13»
9
Horb a. N. Engelköpfe grüßen aus vergangenen Zeiten
Wenigstens zeitweise war auf der Nikolauskapelle ein eigener Kaplan eingesetzt, während zur Abrechnung der sozialen Einrichtung des Gutleuthauses zwei ... «Schwarzwälder Bote, Oct 12»
10
Tag des offenen Denkmals widmet sich Holz
Die Gutleutanlage, bestehend aus dem Gutleuthaus, dem Elendshaus und der Gutleutkapelle, zählt zu den besterhaltenen ihrer Art in Baden-Württemberg. «NOKZeit - Nachrichten aus Neckartal und Odenwald, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gutleuthaus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gutleuthaus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z