Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kampfabstimmung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KAMPFABSTIMMUNG ÎN GERMANĂ

Kampfabstimmung  Kạmpfabstimmung [ˈkamp͜f|apʃtɪmʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAMPFABSTIMMUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAMPFABSTIMMUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kampfabstimmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

vot esențial

Kampfabstimmung

vot Crucial sau vot alternativ este o expresie a politicii și a cerut în Germania un vot sau o reuniune a unui comitet în care mai multe alternative de a alege. Cu toate acestea, termenul este folosit doar votul crucial atunci când ambele alternative au o șansă la o majoritate. În caz contrar, se vorbește de candidaturi de numărare a candidaților. Un vot important este o formă specială de vot, în care pregătirea și cursul unui vot, a luptat și rezultatul votării. O astfel de situație apare atunci când puține informații despre soldul real al puterii este prezent la actorii implicați, atunci când două sau mai multe grupuri care se confruntă sau la aproximativ aceeași șansă de o majoritate, atunci când se confruntă cu o minoritate extrem de mobilizat cu o majoritate pasivă și acest lucru, prin urmare, în mod proporțional mai mare Pot aștepta succesul într-un vot, deoarece este de așteptat ca puterea lor reală să fie la un moment dat înainte de vot. Termenul este folosit pe scară largă în jargonul presei și este folosit în mass-media. Kampfabstimmung oder Alternativabstimmung ist ein Ausdruck aus der Politik und bezeichnet in Deutschland eine Abstimmung einer Versammlung oder eines Gremiums, bei der mehrere Alternativen zur Auswahl stehen. Allerdings wird der Begriff Kampfabstimmung nur verwendet, wenn beide Alternativen eine Chance auf eine Mehrheit haben. Ansonsten spricht man bei Kandidaturen von Zählkandidaten. Eine Kampfabstimmung ist eine Spezialform der Abstimmung, bei welcher die Vorbereitung und der Verlauf einer Abstimmung umkämpft und der Ausgang der Abstimmung offen ist. Eine solche Situation ergibt sich dann, wenn bei den involvierten Akteuren wenig Information über die realen Kräfteverhältnisse vorhanden ist, wenn sich zwei oder mehr Gruppierungen mit etwa gleichen Aussichten auf eine Mehrheit gegenüberstehen oder wenn eine stark mobilisierte Minderheit einer passiven Mehrheit gegenübersteht und diese daher proportional höhere Erfolgschancen bei einer Abstimmung erwarten kann, als ihre tatsächliche Kraft zu einem Zeitpunkt vor der Abstimmung erwarten lässt. Der Begriff ist im Pressejargon verbreitet und findet in Massenmedien Verwendung.

Definiția Kampfabstimmung în dicționarul Germană

Votul în care două grupuri cu șanse aproximativ egale de acceptare sau respingere se opun reciproc. Abstimmung, bei der sich zwei Gruppierungen mit etwa gleichen Aussichten auf Annahme oder Ablehnung gegenüberstehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kampfabstimmung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAMPFABSTIMMUNG


Abendstimmung
A̲bendstimmung [ˈaːbn̩tʃtɪmʊŋ]
Ablaufhemmung
Ạblaufhemmung
Abstammung
Ạbstammung 
Abstimmung
Ạbstimmung 
Begriffsbestimmung
Begrịffsbestimmung [bəˈɡrɪfsbəʃtɪmʊŋ]
Bestimmung
Bestịmmung 
Dämmung
Dạ̈mmung
Eindämmung
E̲i̲ndämmung
Grundstimmung
Grụndstimmung [ˈɡrʊntʃtɪmʊŋ]
Schalldämmung
Schạlldämmung
Selbstbestimmung
Sẹlbstbestimmung
Standortbestimmung
Stạndortbestimmung [ˈʃtant|ɔrtbəʃtɪmʊŋ]
Stimmung
Stịmmung 
Volksabstimmung
Vọlksabstimmung [ˈfɔlks|apʃtɪmʊŋ]
Weihnachtsstimmung
We̲i̲hnachtsstimmung
Wärmedämmung
Wạ̈rmedämmung
Zustimmung
Zu̲stimmung 
Zweckbestimmung
Zwẹckbestimmung [ˈt͜svɛkbəʃtɪmʊŋ]
Übereinstimmung
Übere̲i̲nstimmung
Überschwemmung
Überschwẹmmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAMPFABSTIMMUNG

Kampf
Kampfabend
Kampfabschnitt
Kampfabzeichen
Kampfansage
Kampfanzug
Kampfart
Kampfauftrag
Kampfausbildung
Kampfbahn
Kampfbegier
Kampfbegierde
Kampfbegriff
Kampfbereich
kampfbereit
Kampfbereitschaft
kampfbetont
Kampfblatt
Kampfbund
Kampfbündnis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAMPFABSTIMMUNG

Adventsstimmung
Aufbruchsstimmung
Aufbruchstimmung
Bombenstimmung
Einstimmung
Feinabstimmung
Fremdbestimmung
Geschlechtsbestimmung
Hemmung
Hochstimmung
Katerstimmung
Krümmung
Mitbestimmung
Ortsbestimmung
Pflanzenbestimmung
Positionsbestimmung
Verkrümmung
Verstimmung
Volksverdummung
Zusatzbestimmung

Sinonimele și antonimele Kampfabstimmung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kampfabstimmung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAMPFABSTIMMUNG

Găsește traducerea Kampfabstimmung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kampfabstimmung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kampfabstimmung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

关键性投票
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

votación crucial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

crucial vote
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

महत्वपूर्ण वोट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تصويت حاسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

решающий голос
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

votação crucial
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গুরুত্বপূর্ণ ভোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vote crucial
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

undi penting
190 milioane de vorbitori

Germană

Kampfabstimmung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

重要な投票
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

중요한 투표
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vote wigati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bỏ phiếu quan trọng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முக்கிய வாக்களிப்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

महत्त्वपूर्ण मत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

önemli bir oylama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

voto cruciale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

decydujący głos
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вирішальний голос
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vot esențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κρίσιμη ψηφοφορία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deurslaggewende stem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avgörande röst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

avgjørende stemme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kampfabstimmung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAMPFABSTIMMUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kampfabstimmung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kampfabstimmung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kampfabstimmung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAMPFABSTIMMUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kampfabstimmung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kampfabstimmung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kampfabstimmung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAMPFABSTIMMUNG»

Descoperă întrebuințarea Kampfabstimmung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kampfabstimmung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hans Globke (1898-1973): Beamter im Dritten Reich und ...
Globke war der Meinung, dass Barzel hierfür geeignet sei, notfalls müsse es zu einer Kampfabstimmung kommen. Krone wies darauf hin, dass die Kampfabstimmung zum Rücktritt Erhards vom Amt des Bundeskanzlers führen könne, was ...
Erik Lommatzsch, 2009
2
Kandidatenauswahl und Innerparteiliche Demokratie in Der ...
Der Distrikt Billstedt unterbreitete nach einer Kampfabstimmung über die Anzahl der Vorschläge zwei Kandidatenvorschläge (l). Der bisherige Abgeordnete und langjährige Kreisvorsitzende Karl Strutz errang in geheimer Abstimmung eine ...
Günter Pumm, 2013
3
Mein Leben für eine pädagogische Schule: im Spannungsfeld ...
Von Bary forderte, genau wie der BLLV, die Rückverweisung des Gesetzentwurfs „in den zuständigen Landtagsausschuss und die Vermeidung einer Kampfabstimmung". Die ursprünglichen Ankündigungen Seidels zum Lehrerbildungsgesetz ...
Wilhelm Ebert, 2009
4
Hedgefonds: Entmystifizierung einer Anlagekategorie
... Erlangung eines Sitzes im Aufsichtsrat ohne eine Kampfabstimmung (Proxy Fighi) geführt zu haben; □ Öffentliche Kritik an dem Unternehmen und Unterbreitung von konkreten Änderungsvorschlägen an die Aktionäre; □ Kampfabstimmung ...
Dieter G. Kaiser, 2009
5
Evangelische Schulpolitik in Deutschland 1918-1958: ...
Abg. Dr. [Gerhard] Kroll: Unter der Voraussetzung, daß der Standpunkt akzeptiert wird, würde ich es für außerordentlich wichtig halten, daß die SPD es ist, die eine Kampfabstimmung erzwingt. Ich bin dafür, daß wir uns nicht mit dem Odium ...
Sebastian Müller-Rolli, Reiner Anselm, 1999
6
Die gelbe Gier: Schwarzbuch ADAC - Die Insider-Story
Kampfabstimmung. nachvierstündiger. Diskussion. Die Abstimmung ergibt 4:3 für das Schweizer Angebot. Der Präsident hat sich derStimme enthalten und bleibt dem Champagnerempfang unmittelbar nach der Sitzung fern, der von den im ...
Alfons Kifmann, 2014
7
Dikusch meint 2013: Der Blog
Eine Faustdicke Überraschung hingegen die Wahl von W. Kubicki, von vielen als Querdenker bezeichnet, schaffte er es den Bundesminister Bahr in einer Kampfabstimmung zu schlagen. Ebenfalls erstaunlich verlor B. Homburger die ...
Hans-Joachim Stiebenz, 2014
8
Rot-Grün an der Macht: Deutschland 1998 - 2005
Im November 1995 löste Lafontaine auf dem SPD-Parteitag in Mannheim Scharping nach einer Kampfabstimmung als Vorsitzenden ab, es war die erste Kampfabstimmung in dieser Frage überhaupt in der Nachkriegsgeschichte der SPD.
Edgar Wolfrum, 2013
9
Industriemoderne in der Provinz: Die Region Ingolstadt ...
Juni 1968 in offener Feldschlacht eine Kampfabstimmung gegen Willi Schneider um den Vorsitz des SPD—Kreisverbands Ingolstadt—Stadt zu ge— winnen. Dabei kam es in der Delegiertenversammlung jedoch zu so heftigen De— batten,  ...
Thomas Schlemmer, 2009
10
Schuld und Schulden: Die Politik der Wiedergutmachung für ...
Dies war das Ergebnis einer Kampfabstimmung im Bundeskabinett in letzter Minute, bei der die ursprüngliche Absicht, zunächst nur einen Härtefonds von 400 Millionen DM einzurichten, um den Bundestag zwei Jahre später gegebenenfalls ...
Constantin Goschler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAMPFABSTIMMUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kampfabstimmung în contextul următoarelor știri.
1
Nachfolger gesucht: Kampfabstimmung um UEFA-Thron
September zur Kampfabstimmung zwischen zwei recht unterschiedlichen Kandidaten. Wieso muss die UEFA einen neuen Präsidenten wählen? Michel Platini ... «Südwest Presse, Sep 16»
2
Kampfabstimmung in der Labour-Partei Dem Alten noch immer treu
Nun gibt es eine Kampfabstimmung um die Parteiführung: Jeremy Corbyn gegen den bisher weithin unbekannten Owen Smith, ein 46-jähriger Abgeordneter ... «taz.de, Aug 16»
3
Bundespräsidentenwahl - Gauck-Nachfolge - die Zeichen stehen ...
Damit sind die Parteien, auf die es ankommt, schon genannt; die anderen, FDP, Piraten und AfD, spielen Zünglein an der Waage, falls es zur Kampfabstimmung ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
4
Harald Strutz will keine Kampfabstimmung
Auf eine Kampfabstimmung am 24. August will Strutz verzichten. „Wenn aus der Zweiten Liga einvernehmlich ein Vizepräsident benannt wird, dann respektiert ... «Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Kampfabstimmung um Regionsbüro
Das neue TVB-Büro der Zugspitzarena soll nach Ehrwald kommen. In einer geheimen Abstimmung setzte sich der Zugspitzsaal gegen ein Objekt in Lermoos ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»
6
Wahl zum 2. Bürgermeister: Wolf siegt in Kampfabstimmung
Krailling - Krailling hat einen neuen 2. Bürgermeister. In einer Kampfabstimmung setzte sich Karin Wolf (UWK) knapp gegen Martin Hoffmann (SPD-Fraktion) ... «Merkur.de, Iul 16»
7
Wer wird neuer Welser SP-Chef? Partei droht Kampfabstimmung
Bei der wahrscheinlich im Spätherbst tagenden Delegierten-Konferenz ist eine Kampfabstimmung nicht auszuschließen. Die Puchberger SP-Mitglieder haben ... «nachrichten.at, Iul 16»
8
Führungsstreit in der AfD Kampfabstimmung rückt näher
Wie eine Kampfabstimmung auf einem Parteitag ausgehen könnte, gilt als offen. Im Bundesvorstand hat Meuthen bislang die Mehrheit hinter sich, auf ... «taz Hamburg, Iul 16»
9
Sekundarschule: Namensgebung nicht per Kampfabstimmung
Lediglich in einem Punkt besteht seitens der Fraktionen des Schulträgers bisher offenbar Einhelligkeit: Eine Kampfabstimmung soll es um den neuen Namen ... «Soester Anzeiger, Iul 16»
10
Kampfabstimmung: Die Professorenmacht an der TU Berlin wird ...
06.07.2016 20:41 Uhr. Kampfabstimmung : Die Professorenmacht an der TU Berlin wird beschnitten. Gremium beschließt die Viertelparität/Befürworter sehen ... «Tagesspiegel, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kampfabstimmung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kampfabstimmung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z