Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Karelien" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KARELIEN ÎN GERMANĂ

Karelien  [Kare̲lien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KARELIEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KARELIEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Karelien» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Karelien

Karelia

Karelien

Karelia este un peisaj istoric în Europa de Nord-Est. Astăzi este împărțită între Rusia și Finlanda. Partea rusă cuprinde Republica Karelia și se extinde în regiunea Leningrad, partea finlandeză este împărțită în peisajele sudice Karelia și Karelia. Karelia grupurile etnice predominante sunt Karelier, finlandezi și ruși, în funcție de teren. Karelien ist eine historische Landschaft in Nordosteuropa. Heute ist sie zwischen Russland und Finnland geteilt. Der russische Teil umfasst die Republik Karelien und reicht in die Leningrader Oblast hinein, der finnische Teil teilt sich in die Landschaften Südkarelien und Nordkarelien. Die vorherrschenden Ethnien Kareliens sind – je nach Landstrich – Karelier, Finnen und Russen.

Definiția Karelien în dicționarul Germană

Peisajul nord-est european. nordosteuropäische Landschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Karelien» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KARELIEN


Alien
[ˈeɪli̯ən] 
Australien
Austra̲lien
Brasilien
Brasi̲lien
Cerealien
Cerea̲lien
Epithelien
Epithe̲lien
Evangelien
Evange̲lien
Folien
Fo̲lien
Gallien
Gạllien
Heimtextilien
He̲i̲mtextilien
Italien
Ita̲lien
Kastilien
Kasti̲lien
Musikalien
Musika̲lien
Norditalien
Nọrdita̲lien
Normalien
Norma̲lien
Rupelien
[rypeˈli̯ẽː]
Sizilien
Sizi̲lien
Süditalien
Sü̲dita̲lien
Textilien
Texti̲lien 
Thargelien
Tharge̲lien
Thessalien
Thessa̲lien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KARELIEN

Kardone
Karelier
Karelierin
karelisch
Karen
Karenz
Karenzfrist
Karenzgeld
karenzieren
Karenzjahr
Karenztag
Karenzurlaub
Karenzurlaubsgeld
Karenzzeit
Karer
Karerin
karessieren
Karette
Karettschildkröte
Karezza

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KARELIEN

Anatolien
Apulien
Fressalien
Fäkalien
Ganglien
Konzilien
Malutensilien
Memorabilien
Mobilien
Naturalien
Oberitalien
Originalien
Realien
Regalien
Schreibutensilien
Südaustralien
Unteritalien
Vegetabilien
Viktualien
Westaustralien

Sinonimele și antonimele Karelien în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Karelien» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KARELIEN

Găsește traducerea Karelien în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Karelien din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Karelien» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

卡累利阿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Karelia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Karelia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

करेलिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كاريليا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Карелия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Karelia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Karelia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Karelia
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Karelia
190 milioane de vorbitori

Germană

Karelien
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カレリア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

카렐 리야
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Karelia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Karelia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கரேலியா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Karelia
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Karelia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Karelia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Karelia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Карелія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Karelia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Karelia
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Karelië
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Karelia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Karelia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Karelien

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KARELIEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
65
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Karelien» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Karelien
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Karelien».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KARELIEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Karelien» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Karelien» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Karelien

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KARELIEN»

Descoperă întrebuințarea Karelien în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Karelien și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Russland: von der Wolga bis zur Newa: Moskau und Goldener ...
Karelien ist Grenzland zwischen Finn- und Rußland. Tausende Seen, die durch unzählige Flüsse verbunden sind, bedecken das Territorium, das sich von der Onega-Bucht des Weißen Meeres im Norden bis zum Ladoga- und Onega-See im ...
Christine Hamel, 1998
2
Bulletin de la Classe Historico-Philologique de l'Académie ...
Karelien); 7) Anlti Puuhaara, S. 127 — 143, aus Tavastland und Satakunda; 8) der Tod als Gevatter, S. 143— 160: a) der in den Himmel Gehende (aus Tavastland), b) Enlsle- hung der Himmelsziege (aus Karelien); 9) der seine Kuh als Ziege ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg) Otdelenie Istoričeskich Nauk i Filologii, 1855
3
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich. Kap Spartel — Karelien-Streit Karelien-Streit Karibische Föderation — Karolinen- Streit Karolinen-Streit — Kartagena-Zwischenfall Kartelle, internationale ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
4
Republik Karelien: Fluss in der Republik Karelien, Ort in ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Mélanges russes tirés du Bulletin historico-philologique de ...
a) die wunderbare Birke (aus dem russischen Kardien), b) die Wundereiche ( ebendaher), c) die drei Schwestern (aus TavasL land); 8) die dem Meer entsteigende Jungfrau, S. 100 — 112 (aus dem russischen Karelien) ; 9) die neun Söhne ...
6
Fremdheit Migration Musik. Kulturwissenschaftliche Essays ...
Solche Zuschreibungen haben zwar viel Gemeinsames, doch gibt es auch Unter- schiede. Für die erste Generation, d.h. für diejenigen, die in Karelien geboren und aufge- wachsen sind und als Erwachsene zwangsausgesiedelt wurden, ...
Nils Grosch, Sabine Zinn-Thomas, 2010
7
Flußkreuzfahrten in Rußland. Unterwegs auf Wolga, Don, ...
Karelien ist innerhalb des russischen Staates mit nur rund 170000 Quadratkilometern eher klein und doch etwa doppelt so groß wie die Republik Österreich, dabei aber mit nur knapp einer Million Menschen sehr dünn besiedelt . Russisch- ...
Edeltraud Maier-Lutz, 2005
8
Baedeker Reiseführer Skandinavien
Karelien a P/Q 4/5 Im äußersten Osten Finnlands erstreckt sich an der russischen Grenze die Landschaft Karelien. Weite, unberührte Wälder laden zu Wander- und Kanutouren in das Land ein, in dem die »Kalevala« spielt, das Ƃnnische ...
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
9
Die Straßenökonomie im russischen Alltag: Händler und Märkte ...
Eugenij kam schnell auf die Idee, Produkte in Karelien zu verkaufen. Damals gab es dort große Probleme mit der Lebensmittelversorgung, sogar die elementarsten Güter des alltäglichen Bedarfs fehlten in Karelien. Damals kaufte er in St.
Irina Ivleva, 2008
10
Kleines Lexikon der Völker: von Aborigines bis Zapoteken
Ab 1478 wurde die zentralist. Regierungsgewalt des erstarkenden Moskowiterstaats auch in Karelien spürbar. Die nutzbaren Ländereien gingen in den Besitz russ. Aristokraten und Klöster über. Die orthodoxen Kirche Rußlands sorgte für ...
Harald Haarmann, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KARELIEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Karelien în contextul următoarelor știri.
1
„Wir sind gehorsame Menschen“
Der Wahlkampf zur Staatsduma war träge, der Sieg der Partei „Einiges Russland“ gilt als sicher. In Karelien ringen Liberale um Sitze in regionalen Parlamenten. «Südwestpresse Neckar Chronik, Sep 16»
2
Bootsunfall in Russland mit 14 toten Kindern: Auszeichnung für 12 ...
Am Samstag waren die Kinder und ihre Betreuer von einem Kinderferienlager in Karelien bei einem Bootsausflug auf dem See Sjamosero von einem Sturm ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
3
Fünfzehn Kinder bei Bootsunglück in Karelien gestorben
Bei einem Sturm in der nordrussischen Republik Karelien sind am Wochenende fünfzehn Kinder ums Leben gekommen. Gegen die Verantwortlichen wurden ... «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Iun 16»
4
Russland trauert um 14 ertrunkene Kinder eines Ferienlagers in ...
Der 20. Juni ist in der russischen Republik Karelien und in Moskau wegen der Tragödie auf dem See Sjamosero in Karelien zum Trauertag erklärt worden. «RT Deutsch, Iun 16»
5
Kinder im Ferienlager ertrunken
Die nordrussische Republik Karelien und Moskau tragen Trauer. Am vergangenen Wochenende waren im Ferienlager «Rangerschule» am karelischen ... «Berner Zeitung, Iun 16»
6
Wegen Kinder-Tragödie: Russland gegen Wales mit Trauerflor
In der nordrussischen Teilrepublik Karelien war es am vergangenen Samstag zu einer Tragödie mit vielen ertrunkenen Kindern gekommen. Bei einer ... «shz.de, Iun 16»
7
Tödliches Unwetter in Karelien - mindestens zehn Kinder ertrunken
Bei einem Sturm im nordrussischen Karelien sind mindestens elf Menschen ums Leben gekommen. Zehn davon sind Kinder aus Moskau, wie der ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
8
Bootsunglück in Russland: Hektische Suche nach Verantwortlichen
In der nordwestlichen Seenregion Karelien sind 14 Kinder bei einem Bootsunglück ertrunken. Warum sie sich trotz starken Windes aufs Wasser wagten, ist noch ... «DiePresse.com, Iun 16»
9
Karelien – Russlands wilde Seenwelt“ im „Universum“-Naturporträt
„Universum“ zeigt mit der Dokumentation „Karelien – Russlands wilde Seenwelt“ von Axel Gebauer und René Kirschey am Dienstag, dem 14. Juni 2016, um ... «APA OTS, Iun 16»
10
Karelien - bezaubernde Schönheit
Im nördlichen Teil des Onegasees liegt die berühmte Insel Kischi, die nur sechs Kilometer lang ist. Die Insel ist weltweit wegen ihres Architekturensembles ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Karelien [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/karelien>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z