Descarcă aplicația
educalingo
Katzendreck

Înțelesul "Katzendreck" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA KATZENDRECK ÎN GERMANĂ

Kạtzendreck


CATEGORIA GRAMATICALĂ A KATZENDRECK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KATZENDRECK ÎN GERMANĂ?

Definiția Katzendreck în dicționarul Germană

Fecale de o pisică ceva fără valoare; Înfricoșător fără valoare specială. Fecale de o pisică ceva fără valoare; Bineînțeles, fără valoare specială. De exemplu, ceva nu este pisică.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KATZENDRECK

Bärendreck · Bürgerschreck · Dreck · Dreiländereck · Favoritenschreck · Fliegendreck · Heuschreck · Hühnerdreck · Kinderschreck · Mückendreck · Panzerschreck · Scheißdreck · Schnepfendreck · Schreck · Straßendreck · Taubendreck · Treck · Viereck · Vogeldreck · übereck

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KATZENDRECK

Katzenauge · Katzenbaum · Katzenbuckel · Katzenfell · Katzenfrett · Katzenfreund · Katzenfreundin · katzenfreundlich · Katzenfutter · katzengleich · Katzengold · katzenhaft · Katzenhai · Katzenjammer · Katzenklo · Katzenkonzert · Katzenkopf · Katzenkopfpflaster · Katzenkraut · Katzenmachen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KATZENDRECK

Check · Deck · Drachenviereck · Fleck · Flüchtlingstreck · Frauenschreck · Heck · Hochreck · Hängereck · Lübeck · Mordsschreck · Neck · Redneck · Schaukelreck · Spannreck · Spatzenschreck · Speck · Tangentenviereck · Verwendungszweck · Zweck

Sinonimele și antonimele Katzendreck în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Katzendreck» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA KATZENDRECK

Găsește traducerea Katzendreck în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Katzendreck din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Katzendreck» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

猫污垢
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

gatos suciedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

cats dirt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बिल्लियों गंदगी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القطط الأوساخ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кошки грязи
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gatos sujeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

বিড়াল ময়লা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

saleté chats
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kucing kotoran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Katzendreck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

猫の汚れ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

고양이 먼지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kucing rereget
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mèo bẩn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பூனைகள் அழுக்கு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मांजरे घाण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kediler kir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

gatti sporco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

koty brud
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кішки бруду
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pisici murdărie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γάτες βρωμιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

katte vuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

katter smuts
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

katter skitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Katzendreck

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KATZENDRECK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Katzendreck
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Katzendreck».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Katzendreck

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KATZENDRECK»

Descoperă întrebuințarea Katzendreck în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Katzendreck și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches sprichwörter-lexikon
1209 Kätzel — Katzendreck Katzendreckig — Katzengoschrei 1210 Anekdote, dui nach Angabe der Köchin die Katze теп viei Pfund Fleiich iwei Pfund gefressen haben solle, wahrend die Katze, welche sofort auf die Wage ge- Ht't/t wurde, nur ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
2
Medicinischer Volksglauben u. Volksaberglauben aus Schwaben: ...
Katzendreck mit Essig dient zum Wegätzen der Haare. Roßbollen mit Essig verrührt und damit gegurgelt hilft in der Halsbräune. Frischer Katzendreck verschluckt zieht einen verschluckten Dorn aus dem Hals. Gansdreck hilft von der Gelbfucht ...
Michael Richard Buck, 1865
3
Deutsches sprichwörter-lexikon: bd. Gott bis Lehren
1209 Kätzel- Katzendreck Anekdote, dass nech Angabe der Köchin die Ketze von vier Pfund Fleisch zwei Pfund gefressen haben sulle, während die Katze, welche sofort auf die Wege gesetzt wurde, nur zwei Pfund weg. Daher die obige Fuge ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870
4
Deutsches Wörterbuch: K. 5
MTZENDHECK, m. stercus felinum: graw wie katzendreck. Fissirer S. Dominic-us 04“, non münchskutten. dann eins der wien паритет im rolksrnunde für kteinigkcit, tamper-ci, wert1316 ding, schlechter preis u. dgt., „111 so kräftiger bei dem ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
5
Expressions, proverbes, comparaisons, abréviations et ...
Katzendreck 9 das ist kein Katzendreck! das ist nicht gerade wenig! ce n'est pas de la petite bière l Litt. : ce n'est pas du caca de chat. Kauf 9 etwas in Kauf nehmen sich mit etwas abfinden s'accornrnoder de quelque chose Litt. : accepter  ...
Siegfried Theissen, 2012
6
Die Abenteuer des Kater Titus
Maja und George hatten geglaubt, die Angelegenheit mit dem Katzendreck in Nachbars Garten sei ... Eigentum der Familie B. – eigens von der Familie B. darauf abgerichtet sei, seinen Katzendreck in den Garten des Nachbarn zu platzieren.
Thomas Breier, 2009
7
15 Meilen: Roman
»Ich möchte nicht, dass Sie im ganzen Haus Katzendreck verteilen. « Ich seufzte. »Ja, Mom, ich weiß.« Ich streifte den Schuh ab und stellte ihn neben die unterste Stufe. »Obwohl der Nachschub an Katzenexkrementen hier nicht gerade dünn ...
Rob Scott, 2011
8
Der Engel vom westlichen Fenster (Erweiterte Ausgabe)
Euch nicht, um keinen Katzendreck! Um keinen Katzendreck der Welt. Da, nehmt, junge Frau! Rasch! Die alte Feindin ist da! Seht wie sie faucht, wie sie miaut, wie sie gähnt. Rasch zugreifen! Da da da nehmt den Dolch. Verwahrt ihn gut.
Gustav Meyrink, 2012
9
Meister Franz Rabelais der arzeney doctoren Gargantua und ...
Als er getrunken und der schmucken Dirn den Humpen wieder zugestellt, that er einen gewaltigen Ausruf und sprach: O göttliche Decretales! so gut baucht uns der gute Wein doch erst durch euch ! — Ist immer auch kein Katzendreck, versetzt' ...
François Rabelais, 1832
10
Deutsche literarische Zeitschriften 1945-1970: Ein Repertorium
»Lynx< will nicht für Kaiphasse und andere zartbeohrte Dunkelmänner mit Vorliebe für Kreuzigungen da sein. Er will gegen sie da sein. In »Lynx< wird ein Schandpoetaster ein Schandpoetaster genannt werden, ein Haufen Katzendreck ein ...
Deutsches Literaturarchiv, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KATZENDRECK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Katzendreck în contextul următoarelor știri.
1
Eine Mieterin, die kein Hauseigentümer mag
Als der Vermieter die Tür öffnet, findet er 35 Müllsäcke voller Katzendreck und anderem Unrat. Die Säcke laufen aus, eine ätzende Flüssigkeit versaut den ... «sz-online, Oct 16»
2
Schnüffelnasen sollen "Katzendreck" erriechen
Olbernhau - Es geht voran in Sachen "Katzendreck"- Gestank im Erzgebirge: Seit gut 20 Jahren klagen Anwohner über Gerüche, die offenbar von tschechischer ... «MOPO24, Sep 16»
3
Gestank nach Katzendreck nervt die Region
In den 80er- und 90er- Jahren litten in Hochfranken die Menschen unter dem beißenden Geruch. Noch immer rätseln Experten über die genaue Ursache. «Frankenpost, Sep 16»
4
Macht der Katzendreck-Gestank krank?
Doch der Ort des Treffens, so schränkt Brabec ein, sei kein Hinweis darauf, dass man hier die Ursache für den "Katzendreck-Gestank" gefunden habe. «Freie Presse, Sep 16»
5
Drogenhändler und Drogengärtner
Katzendreck-Gestank: 173 Beschwerden im ersten Hal... 173 Beschwerden gab es im ersten Jahr über den sogenannten Katzendreck-Gestank. «WochenENDspiegel, Aug 16»
6
Erzgebirge & Schwarzwald rücken zusammen
Katzendreck-Gestank: 173 Beschwerden im ersten Hal... 173 Beschwerden gab es im ersten Jahr über den sogenannten Katzendreck-Gestank. «WochenENDspiegel, Aug 16»
7
Eine Mieterin, die kein Vermieter mag
Als der Vermieter die Tür öffnet, findet er 35 Müllsäcke voller Katzendreck und anderem Unrat. Die Säcke laufen aus, eine ätzende Flüssigkeit versaut den ... «sz-online, Aug 16»
8
Katzendreck-Gestank: 173 Beschwerden im ersten Halbjahr
Der CDU-Landtagsabgeordnete Alexander Krauß aus Schwarzenberg fordert, die Verursacher des Katzendreck-Gestankes im Erzgebirge schnell zu ermitteln, ... «WochenENDspiegel, Aug 16»
9
Katzendreck lag zentimeterhoch am Boden
Katzendreck lag zentimeterhoch am Boden. 16 fast verhungerte Tiere holte das Landratsamt Cham aus einer Wohnung. Nun war der Fall extremer ... «Mittelbayerische, Iul 16»
10
Sächsisch-tschechisches Projekt auf Spuren des "Katzendreck ...
Sächsisch-tschechisches Projekt auf Spuren des "Katzendreck-Gestanks" Dem Wald in der Region geht es besser. Aber ab und zu müffelt es. Einheimische ... «Lausitzer Rundschau, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Katzendreck [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/katzendreck>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO