Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kernschmelze" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KERNSCHMELZE ÎN GERMANĂ

Kernschmelze  [Kẹrnschmelze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KERNSCHMELZE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KERNSCHMELZE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kernschmelze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Meltdown

Kernschmelze

O topire nucleară este un accident grav într-un reactor nuclear în care unele sau toate barele de combustibil din miezul reactorului sunt încălzite și topite în mod excesiv. În principiu, toate tipurile de reactoare nucleare utilizate pentru producerea de electricitate comercială sunt afectate de riscul unei topiri nucleare. O topire de miez poate să apară când răcirea reactorului și orice răcire de urgență nu reușește. Căldura post-descompunere - inevitabilă după întreruperea fisiunii nucleare - face ca elementele de combustie să se încălzească puternic, să se topească și să se topească topitura de la baza reactorului. Într-un astfel de accident, materialul foarte radioactiv poate scăpa necontrolat din reactor în mediul înconjurător și poate pune în pericol oamenii și mediul - un accident numit super-GAU. Als Kernschmelze bezeichnet man einen schweren Unfall in einem Kernreaktor, bei dem sich einige oder alle Brennstäbe im Reaktorkern übermäßig erhitzen und schmelzen. Von der Gefahr einer Kernschmelze sind grundsätzlich alle zur kommerziellen Stromerzeugung eingesetzten Atomreaktortypen betroffen. Eine Kernschmelze kann auftreten, wenn die Reaktorkühlung und auch jede Notkühlung ausfällt. Die Nachzerfallswärme – sie entsteht nach Unterbrechung der Kernspaltung unvermeidlich – bewirkt dann, dass die Brennelemente sich stark erhitzen, schmelzen und das Schmelzgut am Boden des Reaktors zusammenläuft. Bei einem solchen Unfall kann hochradioaktives Material unkontrolliert aus dem Reaktor in die Umgebung gelangen und Mensch und Umwelt gefährden – ein Unfall, den man als Super-GAU bezeichnet.

Definiția Kernschmelze în dicționarul Germană

într-un reactor nuclear în caz de defectare a sistemelor pentru răcirea posibilă a topirii miezului reactorului. das in einem Kernreaktor beim Ausfall der Systeme für die Kühlung mögliche Durchschmelzen des Reaktorkerns.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kernschmelze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KERNSCHMELZE


Bachstelze
Bạchstelze [ˈbaxʃtɛlt͜sə]
Eisschmelze
E̲i̲sschmelze
Glasschmelze
Gla̲sschmelze
Kalbsstelze
Kạlbsstelze [ˈkalpsʃtɛlt͜sə]
Salzschmelze
Sạlzschmelze
Schmelze
Schmẹlze
Schneeschmelze
Schne̲e̲schmelze
Schweinsstelze
Schwe̲i̲nsstelze [ˈʃva͜insʃtɛlt͜sə]
Spelze
Spẹlze [ˈʃpɛlt͜sə]
Stelze
Stẹlze [ˈʃtɛlt͜sə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KERNSCHMELZE

Kernphysikerin
Kernproblem
Kernpunkt
Kernreaktion
Kernreaktor
Kernsatz
Kernschatten
Kernschlag
Kernseife
Kernspalte
Kernspaltung
Kernspektroskopie
Kernspin
Kernspintomografie
Kernspintomogramm
Kernspruch
Kernsprung
Kernstadt
Kernstrahlung
Kernstück

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KERNSCHMELZE

Ackerwalze
Auftragswalze
Auftragwalze
Dampfwalze
Dorfschulze
Farbwalze
Feuerwalze
Geholze
Gesülze
Glattwalze
Schmälze
Schnulze
Schulze
Schweinskopfsülze
Stolze
Straßenwalze
Sulze
lze
Walze
schmölze

Sinonimele și antonimele Kernschmelze în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KERNSCHMELZE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Kernschmelze» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Kernschmelze

Traducerea «Kernschmelze» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KERNSCHMELZE

Găsește traducerea Kernschmelze în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kernschmelze din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kernschmelze» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

危机
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

crisis
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

meltdown
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الانهيار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расплавление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fusão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তরলিকরন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

effondrement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

krisis
190 milioane de vorbitori

Germană

Kernschmelze
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メルトダウン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

붕괴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rude Awakening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khủng hoảng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கரைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मंदीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erime
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

meltdown
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Odwilż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розплавлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Meltdown
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κατάρρευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ineenstorting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

härdsmälta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

meltdown
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kernschmelze

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KERNSCHMELZE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kernschmelze» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kernschmelze
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kernschmelze».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KERNSCHMELZE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kernschmelze» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kernschmelze» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kernschmelze

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «KERNSCHMELZE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Kernschmelze.
1
Walter Wallmann
Das, was dort geschehen ist - Kernschmelze, radioaktive Isotopen werden in die Luft geschleudert mit all den bekannten Konsequenzen -, das wäre so bei uns nicht möglich.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KERNSCHMELZE»

Descoperă întrebuințarea Kernschmelze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kernschmelze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nach uns die Kernschmelze: Hybris im atomaren Zeitalter
Seit über 50 Jahren spricht sich der Philosoph Robert Spaemann ausdrücklich gegen die Nutzung der Atomenergie aus.
Robert Spaemann, 2011
2
Reaktorsicherheit: Sicherheit von Kernkraftwerken, Corium, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 33. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
3
Lernen aus Katastrophen: nach den Unfällen von Harrisburg, ...
6. Three. Mile. Island: eine. Kernschmelze. als. Zäsur. in. der. Atompolitik. 6.1 Rahmenbedingungen 6.1.1 Gesellschaftlich-politische Situation Die Entwicklung der Atomtechnologie in den USA war, wie bereits kurz dargestellt, anfangs vor ...
Matthias Hofmann, 2008
4
Niemals alt!: so lässt sich das Altern umkehren ; ...
5. Kernschmelze. der. zellulären. Kraftwerke. Die Zellbestandteile – »Organellen « – namens Mitochondrien spielen gemeinsam mit den reaktiven Molekülen, die man freie Radikale nennt, eine wichtige Rolle im Alterungsprozess. Als ich Mitte  ...
Aubrey D. N. J. De Grey, Michael Rae, 2010
5
Die H_1tn2-Revolution: wenn es kein Öl mehr gibt ... ; mit ...
Globale. Kernschmelze. Die Folgen einer Herrschaft militanter Muslime überall im Nahen Osten würden, wenn diese zeitlich mit dem weltweiten Fördermaximum zusammentrifft, weit über die Zapfsäulen hinaus fühlbar. Regierungen wie ...
Jeremy Rifkin, 2002
6
Asiens ökonomischer Erfolg im 21. Jahrhundert - Zufall oder ...
Wie lässt sich diese explosionsartige Entwicklung der vom IWF als advanced economies bezeichneten Staaten Ost- und Südostasiens und vor allem von dessen Großmacht China erklären?
Gero Birke, 2005
7
Atomwirtschaft, Atomtechnik
Reaktorsicherheit Containmentschutz mit Wasserstoffrekombinatoren Von Ferruccio Ferroni, Zürich, Peter Collins und Lothar Schiel, Winterthur, Schweiz Während des Kernschmelzens und bei der Wechselwirkung Kernschmelze- Beton bildet ...
8
Globalisierung und Völkerrecht
Dabei geht es offensichtlich bei dieser „Kernschmelze der Finanzsysteme“5 nicht nur um zu vollziehende ökonomische Korrekturen, sondern auch um harte Geopolitik, um die Verschiebung der politischen Gewichte auf der Welt. Bush war  ...
Markus Porsche-Ludwig, 2009
9
Atomkernenergie/Kerntechnik
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Auffangeinrichtung für einen schmelzenden Reaktorkern so auszubilden, daß nicht nur eine sichere Trennung von Reaktorsumpfwasser und Kernschmelze wie bei einer Anlage nach einem ...
Werner Oldekop, 1981
10
Wie sich die Finanzbranche neu erfindet: Was Kunden von ...
Die Finanzdienstleistungsexperten Roger Peverelli, Reggy de Feniks und Walter Capellmann stellen ihre nachdenklich machende und erkenntnisreiche Vision für die Banken und Versicherungsunternehmen der Zukunft vor.
Walter Capellmann, Roger Peverelli, Reggy de Feniks, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KERNSCHMELZE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kernschmelze în contextul următoarelor știri.
1
US-Election: Politische Kernschmelze nach Obama - Clinton und ...
Der US-amerikanische Schriftsteller Richard Ford hält Barack Obama für einen der wichtigsten Präsidenten, den die Vereinigten Staaten je hatte. „Dass er der ... «wallstreet-online, Sep 16»
2
Unterwegs zum Kern der Kernschmelze
Was Kazuto Tatsuta erzählt, lässt verstehen, warum er das unter Pseudonym tut. Der japanische Mangazeichner arbeitete 2012 im Umfeld des Reaktors von ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
3
Die Wahrscheinlichkeit einer Kernschmelze
Die Wahrscheinlichkeit einer Kernschmelze. Zwölf Kernkraftwerke befinden sich rund um Österreich. Keines von ihnen ähnelt dem Reaktor von Tschernobyl, der ... «ORF.at, Apr 16»
4
Animation Was passiert bei einer Kernschmelze?
Wenn es in einem Atomkraftwerk zu einem sogenannten Super-GAU kommt, entweichen radioaktive Teilchen in die Umwelt und große Gebiete werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
5
Tepco informierte zu spät über Kernschmelze in Fukushima
Tepco, Betreiber des Katastrophenreaktors von Fukushima, hat fünf Jahre nach dem Unglück eingestanden, zu spät über die Kernschmelze informiert zu haben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
6
US-Republikaner vor "Kernschmelze"
Der Streit zwischen gemäßigten Kräften und den Anhängern der ultrakonservativen „Tea Party“-Bewegung innerhalb der republikanischen Partei in den USA ... «ORF.at, Oct 15»
7
Lage im Nahen Osten : Die orientalische Kernschmelze
22.09.2014 19:26 Uhr. Lage im Nahen Osten : Die orientalische Kernschmelze. Die blutige Expansion der Terrormiliz "Islamischer Staat" bringt es an den Tag: ... «Tagesspiegel, Sep 14»
8
Als es im Schweizer AKW zur Kernschmelze kam
Vor 45 Jahren passierte in Lucens ein schwerer Reaktorunfall. Die Bevölkerung wurde erst am nächsten Tag informiert. Die Sache warf keine grossen Wellen, ... «Tages-Anzeiger Online, Ian 14»
9
Abgehörte EU-Vertretungen "Kernschmelze des Rechtsstaats"
Abgehörte EU-Vertretungen "Kernschmelze des Rechtsstaats". Der NSA-Lauschangriff auf eine EU-Vertretung provoziert wütende Reaktionen: Die ... «Spiegel Online, Iun 13»
10
Fukushima Regierung wusste früh von drohender Kernschmelze
Gerade mal vier Stunden nach dem Tsunami im März 2011 diskutierte der japanische Krisenstab die Gefahr einer Kernschmelze in Fukushima - das beweist ein ... «Spiegel Online, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kernschmelze [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kernschmelze>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z