ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI WALZE
spätmittelhochdeutsch walze = Seilrolle, althochdeutsch walza = Falle, Schlinge, zu ↑walzen und eigentlich = Gedrehtes.
CE ÎNSEAMNĂ WALZE ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Walze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția Walze în dicționarul Germană
corp cilindric cu o parte circulară cu secțiune transversală a dispozitivelor și mașinilor de diferite tipuri cu funcția de transport, netezirea o. Forma sub formă scurtă pentru: ruloul de rulare a rulourilor, parte a unui instrument muzical mecanic pe care muzica este înregistrată cu dispozitivul acționat cu picior, cu care o creștere sau o scădere a intensității sunetului poate fi efectuată \u003cfără plural\u003e Walz. zylindrischer Körper mit kreisförmigem Querschnitt walzenförmiger Teil an Geräten und Maschinen verschiedener Art mit der Funktion des Transportierens, Glättens o. Ä. Kurzform für: Straßenwalze Walzwerk Teil eines mechanischen Musikinstruments, auf dem die Musik aufgezeichnet ist mit den Füßen zu bedienende Vorrichtung, mit der ein Anwachsen bzw. Schwächerwerden der Tonstärke bewirkt werden kann <ohne Plural> Walz.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «Walze» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CITATE ÎN GERMANĂ CU «WALZE»
Citate renumite și propoziții cu cuvântul
Walze.
Nicht bloß die Proletarier bilden den vierten Stand, die Besitzlosen, die von der Hand zum Mund leben, die Heloten des Capitals, die beseelten Werkzeuge, welche als Rad, Walze, Kurbel von Fleisch und Blut neben den eisernen Rädern, Walzen und Kurbeln unlösbar und unerlösbar in den Mechanismus unserer märchenhaften Maschinenwelt eingekeilt sind: sie alle machen nur Ein Glied, und gerade das bewußtlosere des vierten Standes aus.
Wie kann ich an Gott glauben, wenn sich erst letzte Woche meine Zunge in der Walze der Schreibmaschine verheddert hat?
Das Wort ist eine Walze, das die Gefühle immer lang redet.
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WALZE»
Descoperă întrebuințarea
Walze în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Walze și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tondokumente von der
Walze zum Hörbuch: Geschichte - ...
Das Hörbuch gilt spätestens seit seinen konstanten Umsatzzuwächsen im Jahr 2004 als das Sonntagskind der Buchbranche.
2
Das Leben auf der
Walze (Erweiterte Ausgabe)
Das Leben auf der Walze Wolfgang Kirchbach Inhalt: Wolfgang Kirchbach —
Biografie und Bibliografie Das Leben auf der Walze Erstes Kapitel Zweites
Kapitel Drittes Kapitel yiertes Kapitel Fünftes Kapitel Sechstes Kapitel Siebentes
Kapitel ...
3
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
Walze z noch länger. als die Eggezluken find, wodurch man das gröbfie Land [lat
macljen kann. Man hat auch dergleichen kleinere, die eine Perion auf
Gartenbeeten ziehen kann. Die weg- oder Strafienwalzen find fo lang, (als ein
Fahrweg ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1784
Walzen gleich fein. und demnach die Räder l und 1L abgenommen nnd die
Bewegungsmittheilung von der untern Walze 2X an die übrigen Walzen nur
durch die Mantclberührung erfolgen. Die Waare wird vorher forgfältig auf eine
Walze aus ...
5
Polytechnisches Journal
Von dieser Walze aus lauft auch noch ein anderer Riemen i an das Ende eines
Armes, der, wie auö der Zeichnung ersichtlich, an dem oberen Ende der Arme b,
b befestigt iji. Die Walze m dreht sich um einen Zapfen, der 22 Verbesserte ...
6
Polytechnisches Journal
Meine Erfindung paßt auf alle diese Walzen, sie mögen nach der einen oder
nach der andern Art erzeugt, worden seyn^ Ich seze zuerst die Walze ungefähr
eine Viertelstunde lang in eine Mischung von Vitrioldl und Wasser, und scheuere
sie ...
Johann Gottfried Dingler, 1820
7
Abhandlungen aus dem Gebiete der gesammten Akologie: Zur ...
B. eine runde glatte Oeffnung in der Mitte deö zirkelförmig abgerundeten Endes
für den Zapfen der Walze, eine Schraubenmutteröffnung oberhalb dem innern
Rande des soliden Körpers für die Befestigungsschraube der elastischen Feder,
...
Julius Vincenz von Krombholz, 1825
8
Allgemeine Musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
ist eine Walze, auf welcher so viele Reihen mit Lochern sich befinden, als man
will, daß diese Walze Octaven enthalten soll; wenn nun die Malze auf 2 Oc»
tsven eingerichtet fepn soll, so wird diese Walze- «4 Reihen Löcher haben.
9
Sammlung neuer Entdekungen und verbessungen in der färberei: ...
Seine Länge kommt der Länge des gravirten Theiles der Walze gleich. Ans dem
Brette a sind am jeden Ende zwei mit einem Falz versehene Baken aufgeleimt ,
und durch Holz« schrauben besestigt, so, daß das Brett i, mittelst seiner Feder in
...
10
Die Apothekerkunst in ihrem ganzen Umfange nach ...
durch die Walze gehende Achse, um welche die Walze mittelst «iner Kurbel oder
einea Rades umgedrehet wird. Die 'Achse ruhet auf glâsernen oder hôlzernen
Saulen , welche so vorgerichtet iind , dass die Walze um die Achse herum ...
Johann Bartholomäus Trommsdorff, 1805
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WALZE»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
Walze în contextul următoarelor știri.
POL-TUT: (Waldachtal) Frau bringt Hand in Walze
Waldachtal (ots) - Am Freitagmorgen hat eine 57-jährige Frau bei der Arbeit in einer Konditorei eine Hand zwischen die Walzen eines Teigauswellers gebracht ... «Presseportal.de, Ian 17»
Continental-Arbeiter wird auf eine Walze gezogen
Nach Angaben der Polizei war der 33-Jährige um kurz nach 10 Uhr in einer Halle auf eine Walze gezogen worden, weil sich ein Nesselband der Maschine nicht ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 16»
Hofers Wahlkampfleiter Kickl: „Es war eine Medien-Walze“
Und es war eine Medien-Walze, wie es sie in der Geschichte dieser Republik noch nie gegeben hat. Und trotzdem ist Norbert Hofer sehr knapp an Van der ... «Sputnik Deutschland, Dec 16»
Rekordjahr für die Walze
Den großen Kunden aus der Region geht es gut und diese positive Entwicklung macht sich auch bei der Walze bemerkbar. Und auch das Geschäft mit dem ... «sz-online, Oct 16»
"Diese Borussia ist eine Walze"
6:0, 6:0, 5:1 - der BVB scheint gerüstet für das große Champions-League-Duell mit Real Madrid. Spanische Zeitungen zeigen sich beeindruckt. Von Javier ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
30-Jähriger gerät beim Putzen mit Hand in Walze
Wie die Polizei am Donnerstag mitteilte, hatte sich der Putzlappen in einer Walze verfangen. Die rechte Hand des Arbeiters wurde bis zum Unterarm in die ... «t-online.de, Sep 16»
Auf die inneren Werte der Walze kommt es an
Derichs stattet seine präzisen Walzen für die Kunststoffindustrie Industrie-4.0-gerecht mit Messtools für Temperatur, Druck und Durchflusskontrolle aus. «K-Zeitung online, Sep 16»
Mit der Wucht einer Walze
Coburg. Schon nach 43 Minuten lächelte Nikolaj Jacobsen. Der Trainer der Rhein-Neckar Löwen wusste: Hier und heute geht nichts mehr schief. Zu stark war ... «Bergsträßer Anzeiger, Sep 16»
Überrollt von der Walze AfD
Dabei wird durch den Sieg der AfD, die wie eine Walze über die politische Landschaft in Mecklenburg-Vorpommern hinwegrollte, alles anders im Landtag. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
Dal-Bo kombiniert Strohstriegel mit Walze
Die System-Walze MaxiRoll hat Dal-Bo schon seit längerem im Programm, wahlweise ausgestattet mit sechs verschiedenen Vorwerkzeugen, pneumatischer ... «agrarheute.com, Iun 16»
